Английский:
<id356624#>The Treasure should be our main focus today!<#>

<id356624#>The Treasure should be our main focus today!<#>

Английский:
<id356625#>We need to pull this off!<#>

<id356625#>We need to pull this off!<#>

Английский:
<id356626#>It's lookin' like security's outta control... but we got this!<#>

<id356626#>It's lookin' like security's outta control... but we got this!<#>

Английский:
<id356627#>I'm sure we can succeed if we just use the infiltration route!<#>

<id356627#>I'm sure we can succeed if we just use the infiltration route!<#>

Английский:
<id356628#>Let's hurry up and head for the Treasure!<#>

<id356628#>Let's hurry up and head for the Treasure!<#>

Английский:
<id356629#>We don't gotta fight today. Let's just head for the Treasure!<#>

<id356629#>We don't gotta fight today. Let's just head for the Treasure!<#>

Английский:
<id356630#>Don't waste any time fighting today, understand?<#>

<id356630#>Don't waste any time fighting today, understand?<#>

Английский:
<id356631#>We just need to go for the Treasure, right? Let's hurry over to where it is!<#>

<id356631#>We just need to go for the Treasure, right? Let's hurry over to where it is!<#>

Английский:
<id356632#>Well, let's head in.<#>

<id356632#>Well, let's head in.<#>

Английский:
<id356633#>Wonder if the Treasure's in here. Well, let's start lookin' around.<#>

<id356633#>Wonder if the Treasure's in here. Well, let's start lookin' around.<#>

Английский:
<id356634#>We'll have to get past this place, somehow.<#>

<id356634#>We'll have to get past this place, somehow.<#>

Английский:
<id356635#>Let's check out the Treasure hall.<#>

<id356635#>Let's check out the Treasure hall.<#>

Английский:
<id356636#>All right! Let's go straight for the Treasure today!<#>

<id356636#>All right! Let's go straight for the Treasure today!<#>

Английский:
<id356637#>Hey, isn't that a town off in the distance?<#>

<id356637#>Hey, isn't that a town off in the distance?<#>

Английский:
<id356638#>Yes, I can see what appear to be buildings over there.<#>

<id356638#>Yes, I can see what appear to be buildings over there.<#>

Английский:
<id356639#>Do you think that's the town Futaba mentioned over there?<#>

<id356639#>Do you think that's the town Futaba mentioned over there?<#>

Английский:
<id356640#>Huh? There's nothing left for us to do in the town... Are you sure you want to go back there?<#>

<id356640#>Huh? There's nothing left for us to do in the town... Are you sure you want to go back there?<#>

Английский:
<id356641#>I'm sure.<#>

<id356641#>I'm sure.<#>

Английский:
<id356642#>Never mind.<#>

<id356642#>Never mind.<#>

Английский:
<id356643#>All right then, let's go!<#>

<id356643#>All right then, let's go!<#>

Английский:
<id356644#>Probably for the best.<#>

<id356644#>Probably for the best.<#>

Английский:
<id356645#>What is that in the distance? I can see buildings...<#>

<id356645#>What is that in the distance? I can see buildings...<#>

Английский:
<id356646#>I think I saw that on our way here too— though it was so hot, my memory's a little hazy...<#>

<id356646#>I think I saw that on our way here too— though it was so hot, my memory's a little hazy...<#>

Английский:
<id356647#>Want to head over to the town, Joker? It's pretty far away, so this is my chance to shine!<#>

<id356647#>Want to head over to the town, Joker? It's pretty far away, so this is my chance to shine!<#>

Английский:
<id356648#>Let's go.<#>

<id356648#>Let's go.<#>

Английский:
<id356649#>Not now.<#>

<id356649#>Not now.<#>

Английский:
<id356650#>Okay. Just let me know when you're feeling ready to go!<#>

<id356650#>Okay. Just let me know when you're feeling ready to go!<#>

Английский:
<id356651#>⋯<#>

<id356651#>⋯<#>

Английский:
<id356652#>We made it out! Damn it's hot though. My ass is all sweaty...<#>

<id356652#>We made it out! Damn it's hot though. My ass is all sweaty...<#>

Английский:
<id356653#>At least we have secured our escape route. We can finally go about exploring this place now.<#>

<id356653#>At least we have secured our escape route. We can finally go about exploring this place now.<#>

Английский:
<id356654#>Let's use this as our entrance from here forward. It should be more stable than the front.<#>

<id356654#>Let's use this as our entrance from here forward. It should be more stable than the front.<#>

Английский:
<id356655#>Ughhh... So frickin' hot...<#>

<id356655#>Ughhh... So frickin' hot...<#>

Английский:
<id356656#>C'mon, let's get inside...<#>

<id356656#>C'mon, let's get inside...<#>

Английский:
<id356657#>Hm? Wait a second...<#>

<id356657#>Hm? Wait a second...<#>

Английский:
<id356658#>Curses... We are only able to pull off those acrobatic stunts when wearing our thief costumes.<#>

<id356658#>Curses... We are only able to pull off those acrobatic stunts when wearing our thief costumes.<#>

Английский:
<id356659#>That power is a defense mechanism. It won't appear unless the Palace ruler sees you as a threat.<#>

<id356659#>That power is a defense mechanism. It won't appear unless the Palace ruler sees you as a threat.<#>

Английский:
<id356660#>Wait, so we have to climb this like normal high schoolers!?<#>

<id356660#>Wait, so we have to climb this like normal high schoolers!?<#>

Английский:
<id356661#>For real? This ain't gonna be easy at all...<#>

<id356661#>For real? This ain't gonna be easy at all...<#>

Английский:
<id356662#>Stop complaining. I'd rather not turn into cat jerky out here.<#>

<id356662#>Stop complaining. I'd rather not turn into cat jerky out here.<#>

Английский:
<id356663#>Futaba's Palace... So this is how she thinks of that house.<#>

<id356663#>Futaba's Palace... So this is how she thinks of that house.<#>

Английский:
<id356664#>Who knows what may await us within... What is your call, Joker? Shall we head inside?<#>

<id356664#>Who knows what may await us within... What is your call, Joker? Shall we head inside?<#>

Английский:
<id356665#>Let's go.<#>

<id356665#>Let's go.<#>

Английский:
<id356666#>Not yet.<#>

<id356666#>Not yet.<#>

Английский:
<id356667#>Okay. We'll find out more about Futaba's secrets in here, right?<#>

<id356667#>Okay. We'll find out more about Futaba's secrets in here, right?<#>

Английский:
<id356668#>Indeed. Well, let's head inside.<#>

<id356668#>Indeed. Well, let's head inside.<#>

Английский:
<id356669#>What, you wanna check more stuff out here? But it's so hot...<#>

<id356669#>What, you wanna check more stuff out here? But it's so hot...<#>

Английский:
<id356670#>It looks like we can go in through here. What should we do, Joker?<#>

<id356670#>It looks like we can go in through here. What should we do, Joker?<#>

Английский:
<id356671#>Man, it's still hot as balls out here...<#>

<id356671#>Man, it's still hot as balls out here...<#>

Английский:
<id356672#>Anyway, let's return to our entry point and head back to the real world.<#>

<id356672#>Anyway, let's return to our entry point and head back to the real world.<#>

Английский:
<id356673#>Yeah... Honestly, I'm a little confused about what happened in there...<#>

<id356673#>Yeah... Honestly, I'm a little confused about what happened in there...<#>