Английский:
<id358874#>That seems like a sound argument to me. Very well, let's leave this to Joker then.<#>

<id358874#>That seems like a sound argument to me. Very well, let's leave this to Joker then.<#>

Английский:
<id358875#>Oh by the way, we already know where we're goin'. You wanna head there now, Joker?<#>

<id358875#>Oh by the way, we already know where we're goin'. You wanna head there now, Joker?<#>

Английский:
<id358876#>Head straight there<#>

<id358876#>Head straight there<#>

Английский:
<id358877#>Explore some more<#>

<id358877#>Explore some more<#>

Английский:
<id358878#>......<#>

<id358878#>......<#>

Английский:
<id358879#>......<#>

<id358879#>......<#>

Английский:
<id358880#>Hey, isn't that a <F2 01 03 01>terminal<F2 01 1C 01>?<#>

<id358880#>Hey, isn't that a <F2 01 03 01>terminal<F2 01 1C 01>?<#>

Английский:
<id358881#>Can you mess with it and figure out how they're cheating, Oracle?<#>

<id358881#>Can you mess with it and figure out how they're cheating, Oracle?<#>

Английский:
<id358882#>Wellll... this one's on standby.<#>

<id358882#>Wellll... this one's on standby.<#>

Английский:
<id358883#>Uh, basically I'm gonna have to activate it remotely from a main terminal somewhere else.<#>

<id358883#>Uh, basically I'm gonna have to activate it remotely from a main terminal somewhere else.<#>

Английский:
<id358884#>So this one is useless unless we can access the main hub.<#>

<id358884#>So this one is useless unless we can access the main hub.<#>

Английский:
<id358885#>Oh well. We should at least commit this place to memory for now.<#>

<id358885#>Oh well. We should at least commit this place to memory for now.<#>

Английский:
<id358886#>Oh, that's it! Aw, wait... this panel's <F2 01 03 01>blue<F2 01 1C 01>.<#>

<id358886#>Oh, that's it! Aw, wait... this panel's <F2 01 03 01>blue<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id358887#>We gotta find the <F2 01 03 01>red<F2 01 1C 01> one and the <F2 01 03 01>green<F2 01 1C 01> one, yeah? So like... food colors?<#>

<id358887#>We gotta find the <F2 01 03 01>red<F2 01 1C 01> one and the <F2 01 03 01>green<F2 01 1C 01> one, yeah? So like... food colors?<#>

Английский:
<id358888#>What is that even supposed to mean...? Come on, let's keep moving.<#>

<id358888#>What is that even supposed to mean...? Come on, let's keep moving.<#>

Английский:
<id358889#>Hey, isn't that a <F2 01 03 01>terminal<F2 01 1C 01>?<#>

<id358889#>Hey, isn't that a <F2 01 03 01>terminal<F2 01 1C 01>?<#>

Английский:
<id358890#>Can you mess with it and figure out how they're cheating, Oracle?<#>

<id358890#>Can you mess with it and figure out how they're cheating, Oracle?<#>

Английский:
<id358891#>Wellll... this one's on standby.<#>

<id358891#>Wellll... this one's on standby.<#>

Английский:
<id358892#>Uh, basically I'm gonna have to activate it remotely from a main terminal somewhere else.<#>

<id358892#>Uh, basically I'm gonna have to activate it remotely from a main terminal somewhere else.<#>

Английский:
<id358893#>So this one is useless unless we can access the main hub.<#>

<id358893#>So this one is useless unless we can access the main hub.<#>

Английский:
<id358894#>Oh well. We should at least commit this place to memory for now.<#>

<id358894#>Oh well. We should at least commit this place to memory for now.<#>

Английский:
<id358895#>Hm? Look! Isn't this one of the control panels we want!?<#>

<id358895#>Hm? Look! Isn't this one of the control panels we want!?<#>

Английский:
<id358896#>Oooh, it definitely is! I never thought it'd be tucked back here.<#>

<id358896#>Oooh, it definitely is! I never thought it'd be tucked back here.<#>

Английский:
<id358897#>'Kay, just finished disabling it.<#>

<id358897#>'Kay, just finished disabling it.<#>

Английский:
<id358898#>That means we just need to find the <F2 01 03 01>red<F2 01 1C 01> panel now. Let's go!<#>

<id358898#>That means we just need to find the <F2 01 03 01>red<F2 01 1C 01> panel now. Let's go!<#>

Английский:
<id358899#>There we go. This is the other control panel we need.<#>

<id358899#>There we go. This is the other control panel we need.<#>

Английский:
<id358900#>Gotcha! We'll be done after this.<#>

<id358900#>Gotcha! We'll be done after this.<#>

Английский:
<id358901#>...Hold on.<#>

<id358901#>...Hold on.<#>

Английский:
<id358902#>C'mon, what now?<#>

<id358902#>C'mon, what now?<#>

Английский:
<id358903#>Oracle, would it be possible to also tamper with the average win percentages for the slot machines?<#>

<id358903#>Oracle, would it be possible to also tamper with the average win percentages for the slot machines?<#>

Английский:
<id358904#>So you want to take advantage of the system, just like we did for the dice game.<#>

<id358904#>So you want to take advantage of the system, just like we did for the dice game.<#>

Английский:
<id358905#>Essentially. My aim here is the giant slot machine.<#>

<id358905#>Essentially. My aim here is the giant slot machine.<#>

Английский:
<id358906#>I see. By raising the average win percentage, we'll make it near impossible for us to lose.<#>

<id358906#>I see. By raising the average win percentage, we'll make it near impossible for us to lose.<#>

Английский:
<id358907#>You can do that!?<#>

<id358907#>You can do that!?<#>

Английский:
<id358908#>You betcha. I can do anything.<#>

<id358908#>You betcha. I can do anything.<#>

Английский:
<id358909#>Cheating seems somehow wrong though...<#>

<id358909#>Cheating seems somehow wrong though...<#>

Английский:
<id358910#>The odds are stacked against us in this casino.<#>

<id358910#>The odds are stacked against us in this casino.<#>

Английский:
<id358911#>We would never win if we stuck to normal methods.<#>

<id358911#>We would never win if we stuck to normal methods.<#>

Английский:
<id358912#>We do not have any time to waste either. It would be best for us to focus on our objective.<#>

<id358912#>We do not have any time to waste either. It would be best for us to focus on our objective.<#>

Английский:
<id358913#>...You're right. Changing my sister's heart is the ultimate goal here.<#>

<id358913#>...You're right. Changing my sister's heart is the ultimate goal here.<#>

Английский:
<id358914#>I'm glad you agree. In that case, let us target the giant slot.<#>

<id358914#>I'm glad you agree. In that case, let us target the giant slot.<#>

Английский:
<id358915#>You mean the one that's 5,000 coins a play!? I don't know if that's really possible...!<#>

<id358915#>You mean the one that's 5,000 coins a play!? I don't know if that's really possible...!<#>

Английский:
<id358916#>Oooh, sounds like fun to me. Just gimme a sec.<#>

<id358916#>Oooh, sounds like fun to me. Just gimme a sec.<#>

Английский:
<id358917#>Job's done! I disabled all the cheating mechanisms in the area.<#>

<id358917#>Job's done! I disabled all the cheating mechanisms in the area.<#>

Английский:
<id358918#>The giant one's still only on an 8:2 ratio though. There's honestly no guarantee it'll work properly.<#>

<id358918#>The giant one's still only on an 8:2 ratio though. There's honestly no guarantee it'll work properly.<#>

Английский:
<id358919#>Does that mean it will miss two times out of ten? That's somewhat concerning...<#>

<id358919#>Does that mean it will miss two times out of ten? That's somewhat concerning...<#>

Английский:
<id358920#>It should be fine.<#>

<id358920#>It should be fine.<#>

Английский:
<id358921#>Nothing the Phantom Thieves do can ever be truly considered risk-free, after all.<#>

<id358921#>Nothing the Phantom Thieves do can ever be truly considered risk-free, after all.<#>

Английский:
<id358922#>If we want to succeed, we simply have no other choice but this.<#>

<id358922#>If we want to succeed, we simply have no other choice but this.<#>

Английский:
<id358923#>......<#>

<id358923#>......<#>