Английский:
<id359124#>You better not be lookin' for a fight. We ain't interested!<#>

<id359124#>You better not be lookin' for a fight. We ain't interested!<#>

Английский:
<id359125#>*chuckle* That won't be necessary. You are valuable participants, after all.<#>

<id359125#>*chuckle* That won't be necessary. You are valuable participants, after all.<#>

Английский:
<id359126#>Participants?<#>

<id359126#>Participants?<#>

Английский:
<id359127#>Most certainly. The original intent behind the high limit floor is different from that of others.<#>

<id359127#>Most certainly. The original intent behind the high limit floor is different from that of others.<#>

Английский:
<id359128#>On this floor, VIPs are encouraged to send substitutes to compete in the games in their place.<#>

<id359128#>On this floor, VIPs are encouraged to send substitutes to compete in the games in their place.<#>

Английский:
<id359129#>Consider it to be like the horses in horse racing. However... it seems you have no substitutes.<#>

<id359129#>Consider it to be like the horses in horse racing. However... it seems you have no substitutes.<#>

Английский:
<id359130#>Of course we don't. That should be obvious.<#>

<id359130#>Of course we don't. That should be obvious.<#>

Английский:
<id359131#>Indeed it is!<#>

<id359131#>Indeed it is!<#>

Английский:
<id359132#>Hence, you will be the vital participants in these games.<#>

<id359132#>Hence, you will be the vital participants in these games.<#>

Английский:
<id359133#>...So we basically need to be our own substitutes.<#>

<id359133#>...So we basically need to be our own substitutes.<#>

Английский:
<id359134#>Eh, sounds perfect to me! That's way better than spectating!<#>

<id359134#>Eh, sounds perfect to me! That's way better than spectating!<#>

Английский:
<id359135#>Splendid! Now, allow me to explain the rules. A straightforward maze lies directly ahead of you.<#>

<id359135#>Splendid! Now, allow me to explain the rules. A straightforward maze lies directly ahead of you.<#>

Английский:
<id359136#>I suggest you exercise utmost caution within, as the lighting is dimmed quite heavily.<#>

<id359136#>I suggest you exercise utmost caution within, as the lighting is dimmed quite heavily.<#>

Английский:
<id359137#>Your entry fee into this maze will be <F2 01 03 01>1,000<F2 01 1C 01> coins...<#>

<id359137#>Your entry fee into this maze will be <F2 01 03 01>1,000<F2 01 1C 01> coins...<#>

Английский:
<id359138#>But if you can manage to reach the goal, well... you will obtain <F2 01 03 01>ten times<F2 01 1C 01> that amount.<#>

<id359138#>But if you can manage to reach the goal, well... you will obtain <F2 01 03 01>ten times<F2 01 1C 01> that amount.<#>

Английский:
<id359139#>10,000 coins, just from completing a maze!?<#>

<id359139#>10,000 coins, just from completing a maze!?<#>

Английский:
<id359140#>It is no wonder they call this the high limit floor. I doubt the maze will be as simple as it sounds...<#>

<id359140#>It is no wonder they call this the high limit floor. I doubt the maze will be as simple as it sounds...<#>

Английский:
<id359141#>Either way, our first move will need to be gaining the entry fee.<#>

<id359141#>Either way, our first move will need to be gaining the entry fee.<#>

Английский:
<id359142#>According to this Shadow, we'll need <F2 01 03 01>1,000<F2 01 1C 01> coins.<#>

<id359142#>According to this Shadow, we'll need <F2 01 03 01>1,000<F2 01 1C 01> coins.<#>

Английский:
<id359143#>Please come speak to me if you wish to participate. I will be behind that counter over there.<#>

<id359143#>Please come speak to me if you wish to participate. I will be behind that counter over there.<#>

Английский:
<id359144#>Let's start.<#>

<id359144#>Let's start.<#>

Английский:
<id359145#>I'll come back later.<#>

<id359145#>I'll come back later.<#>

Английский:
<id359146#>One more thing: you are free to head backward in the maze or even leave the room if you so choose.<#>

<id359146#>One more thing: you are free to head backward in the maze or even leave the room if you so choose.<#>

Английский:
<id359147#>...Well then, please enjoy.<#>

<id359147#>...Well then, please enjoy.<#>

Английский:
<id359148#>My, how unfortunate. Please come by if you change your mind.<#>

<id359148#>My, how unfortunate. Please come by if you change your mind.<#>

Английский:
<id359149#>I will be waiting for you behind that counter. Until next time...<#>

<id359149#>I will be waiting for you behind that counter. Until next time...<#>

Английский:
<id359150#>We're free to leave if we want? This is sounding more suspicious by the second...<#>

<id359150#>We're free to leave if we want? This is sounding more suspicious by the second...<#>

Английский:
<id359151#>God damn! It's so freakin' dark!<#>

<id359151#>God damn! It's so freakin' dark!<#>

Английский:
<id359152#>This is definitely not "a little." We've been tricked.<#>

<id359152#>This is definitely not "a little." We've been tricked.<#>

Английский:
<id359154#>If we do not ascertain the layout and placement of the enemies, we will surely find ourselves in danger.<#>

<id359154#>If we do not ascertain the layout and placement of the enemies, we will surely find ourselves in danger.<#>

Английский:
<id359155#>I just hope there is an adequate way of doing so...<#>

<id359155#>I just hope there is an adequate way of doing so...<#>

Английский:
<id359156#>Oooh, we made it through!<#>

<id359156#>Oooh, we made it through!<#>

Английский:
<id359157#>Is that it though? It feels like there's more up ahead.<#>

<id359157#>Is that it though? It feels like there's more up ahead.<#>

Английский:
<id359158#>Sweet, it's a door.<#>

<id359158#>Sweet, it's a door.<#>

Английский:
<id359159#>No way... It's not opening!?<#>

<id359159#>No way... It's not opening!?<#>

Английский:
<id359160#>But the only route we had led directly to this point.<#>

<id359160#>But the only route we had led directly to this point.<#>

Английский:
<id359161#>Perhaps they have no intention of letting us proceed any further.<#>

<id359161#>Perhaps they have no intention of letting us proceed any further.<#>

Английский:
<id359162#>So they're cheating here too.<#>

<id359162#>So they're cheating here too.<#>

Английский:
<id359163#>We'll need to find a loophole somewhere. We won't be able to get any coins if we can't win.<#>

<id359163#>We'll need to find a loophole somewhere. We won't be able to get any coins if we can't win.<#>

Английский:
<id359164#>Yo, Joker, there's some kinda vent over here too.<#>

<id359164#>Yo, Joker, there's some kinda vent over here too.<#>

Английский:
<id359165#>Might as well take the playin' card with us!<#>

<id359165#>Might as well take the playin' card with us!<#>

Английский:
<id359166#>Hm? Joker, look over there.<#>

<id359166#>Hm? Joker, look over there.<#>

Английский:
<id359167#>That decoration seems similar to where we found the vent earlier...<#>

<id359167#>That decoration seems similar to where we found the vent earlier...<#>

Английский:
<id359168#>It's difficult to know if they are related, but perhaps we should examine it and find out.<#>

<id359168#>It's difficult to know if they are related, but perhaps we should examine it and find out.<#>

Английский:
<id359169#>Yo, Joker, there's some kinda vent over here too.<#>

<id359169#>Yo, Joker, there's some kinda vent over here too.<#>

Английский:
<id359170#>Might as well take the playin' card with us!<#>

<id359170#>Might as well take the playin' card with us!<#>

Английский:
<id359171#>Hm? Joker, look over there.<#>

<id359171#>Hm? Joker, look over there.<#>

Английский:
<id359172#>That decoration seems similar to where we found the vent earlier...<#>

<id359172#>That decoration seems similar to where we found the vent earlier...<#>

Английский:
<id359173#>It's difficult to know if they are related, but perhaps we should examine it and find out.<#>

<id359173#>It's difficult to know if they are related, but perhaps we should examine it and find out.<#>