Английский:
<id359074#>......<#>

<id359074#>......<#>

Английский:
<id359075#>Hm, a <F2 01 03 01>scale<F2 01 1C 01>... Or is it a <F2 01 03 01>bridge<F2 01 1C 01>...?<#>

<id359075#>Hm, a <F2 01 03 01>scale<F2 01 1C 01>... Or is it a <F2 01 03 01>bridge<F2 01 1C 01>...?<#>

Английский:
<id359076#>Maybe it's a <F2 01 03 01>scale-shaped bridge<F2 01 1C 01>?<#>

<id359076#>Maybe it's a <F2 01 03 01>scale-shaped bridge<F2 01 1C 01>?<#>

Английский:
<id359077#>There's an area over on the other side too. That could lead to the <F2 01 03 01>manager's floor<F2 01 1C 01>!<#>

<id359077#>There's an area over on the other side too. That could lead to the <F2 01 03 01>manager's floor<F2 01 1C 01>!<#>

Английский:
<id359078#>There can be no doubt... We'll need to <F2 01 03 01>lower the bridge<F2 01 1C 01> to cross.<#>

<id359078#>There can be no doubt... We'll need to <F2 01 03 01>lower the bridge<F2 01 1C 01> to cross.<#>

Английский:
<id359079#>But how do we do that?<#>

<id359079#>But how do we do that?<#>

Английский:
<id359080#>Hm, how indeed. Let us try investigating around here.<#>

<id359080#>Hm, how indeed. Let us try investigating around here.<#>

Английский:
<id359081#>Well then, shall we head back?<#>

<id359081#>Well then, shall we head back?<#>

Английский:
<id359082#>Let's go.<#>

<id359082#>Let's go.<#>

Английский:
<id359083#>Not yet.<#>

<id359083#>Not yet.<#>

Английский:
<id359084#>Very well. Let us get out of here.<#>

<id359084#>Very well. Let us get out of here.<#>

Английский:
<id359085#>Oh? In that case, we shall continue accompanying you.<#>

<id359085#>Oh? In that case, we shall continue accompanying you.<#>

Английский:
<id359086#>Welcome to the high limit floor, a proverbial gambling paradise.<#>

<id359086#>Welcome to the high limit floor, a proverbial gambling paradise.<#>

Английский:
<id359087#>First off, we would like to extend a welcome gift to you.<#>

<id359087#>First off, we would like to extend a welcome gift to you.<#>

Английский:
<id359088#>Awesome, they're giving us coins this time too!<#>

<id359088#>Awesome, they're giving us coins this time too!<#>

Английский:
<id359089#>Just 1,000 though. At least give each person that much, cheapskate.<#>

<id359089#>Just 1,000 though. At least give each person that much, cheapskate.<#>

Английский:
<id359090#>I'm sorry, but the welcome gift can only be applied once per card.<#>

<id359090#>I'm sorry, but the welcome gift can only be applied once per card.<#>

Английский:
<id359091#>Furthermore... this is the map for the high limit floor.<#>

<id359091#>Furthermore... this is the map for the high limit floor.<#>

Английский:
<id359092#>Okay, show us your prizes now. We want to exchange our coins for a member's card.<#>

<id359092#>Okay, show us your prizes now. We want to exchange our coins for a member's card.<#>

Английский:
<id359093#>*chuckle* We do have prizes, but that is unfortunately not one of them.<#>

<id359093#>*chuckle* We do have prizes, but that is unfortunately not one of them.<#>

Английский:
<id359094#>What? Then how are we supposed to get to the manager's floor...?<#>

<id359094#>What? Then how are we supposed to get to the manager's floor...?<#>

Английский:
<id359095#>I assure you, there is no need for a card. Please head over there...<#>

<id359095#>I assure you, there is no need for a card. Please head over there...<#>

Английский:
<id359096#>This sounds suspicious.<#>

<id359096#>This sounds suspicious.<#>

Английский:
<id359097#>Well, we cannot proceed unless we check it out. Why don't we head over there for the time being?<#>

<id359097#>Well, we cannot proceed unless we check it out. Why don't we head over there for the time being?<#>

Английский:
<id359098#>Joker, this is the high limit floor.<#>

<id359098#>Joker, this is the high limit floor.<#>

Английский:
<id359099#>I assume anything we do will require these coins. Why don't we check around before we exchange?<#>

<id359099#>I assume anything we do will require these coins. Why don't we check around before we exchange?<#>

Английский:
<id359100#>We'll need at least <F2 01 03 01>1,000 coins<F2 01 1C 01> to take on the House of Darkness.<#>

<id359100#>We'll need at least <F2 01 03 01>1,000 coins<F2 01 1C 01> to take on the House of Darkness.<#>

Английский:
<id359101#>If you're going to exchange for a prize, make sure you hold on to at least that much, okay?<#>

<id359101#>If you're going to exchange for a prize, make sure you hold on to at least that much, okay?<#>

Английский:
<id359102#>We'll need at least <F2 01 03 01>100,000 coins<F2 01 1C 01> to lower the bridge.<#>

<id359102#>We'll need at least <F2 01 03 01>100,000 coins<F2 01 1C 01> to lower the bridge.<#>

Английский:
<id359103#>It took everything we have to collect these coins. Don't waste too much on prizes, all right?<#>

<id359103#>It took everything we have to collect these coins. Don't waste too much on prizes, all right?<#>

Английский:
<id359104#>Sweet, that door that was blockin' our path's gone now.<#>

<id359104#>Sweet, that door that was blockin' our path's gone now.<#>

Английский:
<id359105#>So this is what cognitive control looks like...<#>

<id359105#>So this is what cognitive control looks like...<#>

Английский:
<id359106#>You're gonna have a heart attack if you keep gettin' surprised like that.<#>

<id359106#>You're gonna have a heart attack if you keep gettin' surprised like that.<#>

Английский:
<id359107#>Haha... Honestly though, this is all somewhat hard to believe.<#>

<id359107#>Haha... Honestly though, this is all somewhat hard to believe.<#>

Английский:
<id359108#>Look, there is a counter up ahead. Shall we head there first?<#>

<id359108#>Look, there is a counter up ahead. Shall we head there first?<#>

Английский:
<id359109#>I suppose there would be no issue in stopping by. Let us go.<#>

<id359109#>I suppose there would be no issue in stopping by. Let us go.<#>

Английский:
<id359110#>Sis's Will Seed is just ahead...<#>

<id359110#>Sis's Will Seed is just ahead...<#>

Английский:
<id359111#>Sorry, but you'll be letting us through!<#>

<id359111#>Sorry, but you'll be letting us through!<#>

Английский:
<id359112#>Hold on, Queen—I'm getting the feeling that this one's gonna be a headache.<#>

<id359112#>Hold on, Queen—I'm getting the feeling that this one's gonna be a headache.<#>

Английский:
<id359113#>We'll probably want to be as ready as possible for this fight. Are we, Joker?<#>

<id359113#>We'll probably want to be as ready as possible for this fight. Are we, Joker?<#>

Английский:
<id359114#>We sure are.<#>

<id359114#>We sure are.<#>

Английский:
<id359115#>Hold on a sec.<#>

<id359115#>Hold on a sec.<#>

Английский:
<id359116#>Sounds good. Make sure we're nice and ready.<#>

<id359116#>Sounds good. Make sure we're nice and ready.<#>

Английский:
<id359117#>Then let's go. Brace yourself, Joker!<#>

<id359117#>Then let's go. Brace yourself, Joker!<#>

Английский:
<id359118#>Oh dear... Guests? Here? Excuse me, ladies and gentlemen...<#>

<id359118#>Oh dear... Guests? Here? Excuse me, ladies and gentlemen...<#>

Английский:
<id359119#>I do apologize, but this area is off-limits to guests. Please take your leave.<#>

<id359119#>I do apologize, but this area is off-limits to guests. Please take your leave.<#>

Английский:
<id359120#>Oh, it's no problem for the manager's sister, though—YOU'RE the one who's out of here!<#>

<id359120#>Oh, it's no problem for the manager's sister, though—YOU'RE the one who's out of here!<#>

Английский:
<id359121#>And that takes care of that! Let's move.<#>

<id359121#>And that takes care of that! Let's move.<#>

Английский:
<id359122#>All right, Joker! Grab it and get us outta here!<#>

<id359122#>All right, Joker! Grab it and get us outta here!<#>

Английский:
<id359123#>Welcome to the House of Darkness, our puzzling labyrinth in the dark.<#>

<id359123#>Welcome to the House of Darkness, our puzzling labyrinth in the dark.<#>