Английский:
<id361405#>I feel exhausted. Maybe it's because of all the weird stuff that's been happening to me...<#>

<id361405#>I feel exhausted. Maybe it's because of all the weird stuff that's been happening to me...<#>

Английский:
<id361406#>I feel exhausted. Maybe it's because of the Metaverse...<#>

<id361406#>I feel exhausted. Maybe it's because of the Metaverse...<#>

Английский:
<id361407#>I'm beat from running around all day...<#>

<id361407#>I'm beat from running around all day...<#>

Английский:
<id361408#>Stealing Kamoshida's distorted desires... Can we really do it?<#>

<id361408#>Stealing Kamoshida's distorted desires... Can we really do it?<#>

Английский:
<id361409#>Anyway, I should get some sleep.<#>

<id361409#>Anyway, I should get some sleep.<#>

Английский:
<id361410#>Tomorrow's going to be a busy day. Keep it together, all right?<#>

<id361410#>Tomorrow's going to be a busy day. Keep it together, all right?<#>

Английский:
<id361411#>You're meeting up with Ryuji tomorrow, so don't oversleep!<#>

<id361411#>You're meeting up with Ryuji tomorrow, so don't oversleep!<#>

Английский:
<id361412#>There's no point in overthinking it. Let's just go to bed.<#>

<id361412#>There's no point in overthinking it. Let's just go to bed.<#>

Английский:
<id361413#>I can't wait until the party!<#>

<id361413#>I can't wait until the party!<#>

Английский:
<id361414#>Oh, man, I am SO looking forward to the party!<#>

<id361414#>Oh, man, I am SO looking forward to the party!<#>

Английский:
<id361415#>It's tomorrow! I can't wait!<#>

<id361415#>It's tomorrow! I can't wait!<#>

Английский:
<id361416#>From tomorrow on, we're officially the Phantom Thieves. I hope we find a big shot we can target soon.<#>

<id361416#>From tomorrow on, we're officially the Phantom Thieves. I hope we find a big shot we can target soon.<#>

Английский:
<id361417#>Exams are coming up. Don't you have to study?<#>

<id361417#>Exams are coming up. Don't you have to study?<#>

Английский:
<id361418#>Tomorrow's the last day of exam... Let's get some sleep.<#>

<id361418#>Tomorrow's the last day of exam... Let's get some sleep.<#>

Английский:
<id361419#>We're going to the exhibition tomorrow, right? Don't oversleep!<#>

<id361419#>We're going to the exhibition tomorrow, right? Don't oversleep!<#>

Английский:
<id361420#>Ichiryusai Madarame: An Infinite Font of Ideas, huh...?<#>

<id361420#>Ichiryusai Madarame: An Infinite Font of Ideas, huh...?<#>

Английский:
<id361421#>I read the blurb on the ticket, but it seems that this Madarame is actually an amazing artist...<#>

<id361421#>I read the blurb on the ticket, but it seems that this Madarame is actually an amazing artist...<#>

Английский:
<id361422#>Some of his pieces might be worth looking at, after all...<#>

<id361422#>Some of his pieces might be worth looking at, after all...<#>

Английский:
<id361423#>You guys are cleaning the city all day tomorrow, right? Let's go to sleep so we're not exhausted.<#>

<id361423#>You guys are cleaning the city all day tomorrow, right? Let's go to sleep so we're not exhausted.<#>

Английский:
<id361424#>Tomorrow, we're going with Lady Ann to Madarame's house to try and change Madarame's cognition.<#>

<id361424#>Tomorrow, we're going with Lady Ann to Madarame's house to try and change Madarame's cognition.<#>

Английский:
<id361425#>Don't worry—I'll be with you. Just kick back and wait for me to do my thing.<#>

<id361425#>Don't worry—I'll be with you. Just kick back and wait for me to do my thing.<#>

Английский:
<id361426#>Yusuke's with us, so let's get a fresh start tomorrow.<#>

<id361426#>Yusuke's with us, so let's get a fresh start tomorrow.<#>

Английский:
<id361427#>We'll definitely make Madarame have a change of heart.<#>

<id361427#>We'll definitely make Madarame have a change of heart.<#>

Английский:
<id361428#>People will be paying a lot of attention to the Phantom Thieves, so try not to stand out too much.<#>

<id361428#>People will be paying a lot of attention to the Phantom Thieves, so try not to stand out too much.<#>

Английский:
<id361429#>Well, in any case, we need to find our next big target.<#>

<id361429#>Well, in any case, we need to find our next big target.<#>

Английский:
<id361430#>You needn't worry about breakfast for me tomorrow. I'll be fine with some grilled fish and miso soup.<#>

<id361430#>You needn't worry about breakfast for me tomorrow. I'll be fine with some grilled fish and miso soup.<#>

Английский:
<id361431#>Let's make our next plan a success and have another party!<#>

<id361431#>Let's make our next plan a success and have another party!<#>

Английский:
<id361432#>Well, since things got to this point, we'll just have to prepare ourselves and deal with it.<#>

<id361432#>Well, since things got to this point, we'll just have to prepare ourselves and deal with it.<#>

Английский:
<id361433#>We'll see our way through this somehow.<#>

<id361433#>We'll see our way through this somehow.<#>

Английский:
<id361434#>As long as we know who we're aiming for, we'll figure the rest out somehow.<#>

<id361434#>As long as we know who we're aiming for, we'll figure the rest out somehow.<#>

Английский:
<id361435#>Tomorrow's going to be a busy day, so let's get to bed.<#>

<id361435#>Tomorrow's going to be a busy day, so let's get to bed.<#>

Английский:
<id361436#>We can't do anything if we can't infiltrate the Palace. We'll have to think of something.<#>

<id361436#>We can't do anything if we can't infiltrate the Palace. We'll have to think of something.<#>

Английский:
<id361437#>I'm looking forward to seeing how things will go with our new member!<#>

<id361437#>I'm looking forward to seeing how things will go with our new member!<#>

Английский:
<id361438#>Even the police couldn't handle this criminal, but we changed his heart. It's not been done before.<#>

<id361438#>Even the police couldn't handle this criminal, but we changed his heart. It's not been done before.<#>

Английский:
<id361439#>Your exams begin tomorrow. Did you study enough for them?<#>

<id361439#>Your exams begin tomorrow. Did you study enough for them?<#>

Английский:
<id361440#>In any case, it's good that exams are over. Let's go to sleep.<#>

<id361440#>In any case, it's good that exams are over. Let's go to sleep.<#>

Английский:
<id361441#>I'm so excited about the fireworks tomorrow!<#>

<id361441#>I'm so excited about the fireworks tomorrow!<#>

Английский:
<id361442#>An internationally known enemy... I hope we can figure out a good way to fight back!<#>

<id361442#>An internationally known enemy... I hope we can figure out a good way to fight back!<#>

Английский:
<id361443#>We don't have nearly enough intel. All we can do is wait for them to make a move.<#>

<id361443#>We don't have nearly enough intel. All we can do is wait for them to make a move.<#>

Английский:
<id361444#>First there was Medjed, then Alibaba, and now Futaba Sakura...<#>

<id361444#>First there was Medjed, then Alibaba, and now Futaba Sakura...<#>

Английский:
<id361445#>We don't have any info on any of them. What in the world is going on?<#>

<id361445#>We don't have any info on any of them. What in the world is going on?<#>

Английский:
<id361447#>For the honor of the Phantom Thieves, we have to beat Medjed!<#>

<id361447#>For the honor of the Phantom Thieves, we have to beat Medjed!<#>

Английский:
<id361448#>There's no point in getting all worked up. Let's get to sleep.<#>

<id361448#>There's no point in getting all worked up. Let's get to sleep.<#>

Английский:
<id361449#>We're just going to have to trust Futaba... Let's get some sleep.<#>

<id361449#>We're just going to have to trust Futaba... Let's get some sleep.<#>

Английский:
<id361450#>I wonder what's going to happen tomorrow...<#>

<id361450#>I wonder what's going to happen tomorrow...<#>

Английский:
<id361451#>Next is Ryuji and Lady Ann, huh? They seemed confident, but...<#>

<id361451#>Next is Ryuji and Lady Ann, huh? They seemed confident, but...<#>

Английский:
<id361452#>She's really starting to come out of her shell. She's very close to being ready for her beach debut.<#>

<id361452#>She's really starting to come out of her shell. She's very close to being ready for her beach debut.<#>

Английский:
<id361453#>We'll continue her training tomorrow. This beach trip should be the finishing touch!<#>

<id361453#>We'll continue her training tomorrow. This beach trip should be the finishing touch!<#>

Английский:
<id361454#>Tomorrow's when we hit the beach! Everything we've been doing has been leading up to this!<#>

<id361454#>Tomorrow's when we hit the beach! Everything we've been doing has been leading up to this!<#>