Английский:
<id362355#>Yes<#>

<id362355#>Yes<#>

Английский:
<id362356#>No<#>

<id362356#>No<#>

Английский:
<id362357#>Yes! We can finally play games now! I was really looking forward to this.<#>

<id362357#>Yes! We can finally play games now! I was really looking forward to this.<#>

Английский:
<id362358#>Although it's a game, you can sharpen your senses if you focus. You just might benefit from it.<#>

<id362358#>Although it's a game, you can sharpen your senses if you focus. You just might benefit from it.<#>

Английский:
<id362359#>So, what do you want to play?<#>

<id362359#>So, what do you want to play?<#>

Английский:
<id362360#>All right! What do you want to play?<#>

<id362360#>All right! What do you want to play?<#>

Английский:
<id362361#>Hey, you don't have any games we can play...<#>

<id362361#>Hey, you don't have any games we can play...<#>

Английский:
<id362362#>I already beat all the games I have. I should do something else for now.<#>

<id362362#>I already beat all the games I have. I should do something else for now.<#>

Английский:
<id362363#>Wait... Didn't you already beat that one? You still want to play it?<#>

<id362363#>Wait... Didn't you already beat that one? You still want to play it?<#>

Английский:
<id362364#>According to the manual...<#>

<id362364#>According to the manual...<#>

Английский:
<id362365#>Star Forneus is a vertical scrolling shoot 'em up.<#>

<id362365#>Star Forneus is a vertical scrolling shoot 'em up.<#>

Английский:
<id362366#>The trick is in the rapid-fire technique. Shoot as fast as you can, and watch out for enemies!<#>

<id362366#>The trick is in the rapid-fire technique. Shoot as fast as you can, and watch out for enemies!<#>

Английский:
<id362367#>Throw yourself into the heat of battle, and you'll have more <F2 8B 04 01><F2 01 1B 01><F2 8C 04 01><F2 01 1C 01> than you did before... Maybe.<#>

<id362367#>Throw yourself into the heat of battle, and you'll have more <F2 8B 04 01><F2 01 1B 01><F2 8C 04 01><F2 01 1C 01> than you did before... Maybe.<#>

Английский:
<id362368#>Ooh, Star Forneus.<#>

<id362368#>Ooh, Star Forneus.<#>

Английский:
<id362369#>⋯<#>

<id362369#>⋯<#>

Английский:
<id362370#>There are a lot of books just piled up haphazardly here...<#>

<id362370#>There are a lot of books just piled up haphazardly here...<#>

Английский:
<id362371#>I should be able to use the shelves if I organize the books.<#>

<id362371#>I should be able to use the shelves if I organize the books.<#>

Английский:
<id362372#>I can't handle this all on my own, though. Maybe if I asked some kind of cleaning professional...<#>

<id362372#>I can't handle this all on my own, though. Maybe if I asked some kind of cleaning professional...<#>

Английский:
<id362373#>I'm too tired to clean...<#>

<id362373#>I'm too tired to clean...<#>

Английский:
<id362374#>I might be able to put something here if I clean up a bit.<#>

<id362374#>I might be able to put something here if I clean up a bit.<#>

Английский:
<id362375#>Should I spend some time cleaning?<#>

<id362375#>Should I spend some time cleaning?<#>

Английский:
<id362376#>Clean<#>

<id362376#>Clean<#>

Английский:
<id362377#>Cancel<#>

<id362377#>Cancel<#>

Английский:
<id362378#>A couple of books in this pile of mostly old magazines look pretty interesting...<#>

<id362378#>A couple of books in this pile of mostly old magazines look pretty interesting...<#>

Английский:
<id362379#><F2 01 05 01>"Fun Single Life"<F2 01 1C 01> and <F2 01 05 01>"Having Fun in Shibuya"<F2 01 1C 01>...<#>

<id362379#><F2 01 05 01>"Fun Single Life"<F2 01 1C 01> and <F2 01 05 01>"Having Fun in Shibuya"<F2 01 1C 01>...<#>

Английский:
<id362380#>These might have some good information that'll help me live on my own in the big city...<#>

<id362380#>These might have some good information that'll help me live on my own in the big city...<#>

Английский:
<id362381#>If I want to read them, I could probably concentrate on them better at the counter in Leblanc.<#>

<id362381#>If I want to read them, I could probably concentrate on them better at the counter in Leblanc.<#>

Английский:
<id362382#>You obtained <F2 01 05 01>"Fun Single Life"<F2 01 1C 01> and <F2 01 05 01>"Having Fun in Shibuya"<F2 01 1C 01>.<#>

<id362382#>You obtained <F2 01 05 01>"Fun Single Life"<F2 01 1C 01> and <F2 01 05 01>"Having Fun in Shibuya"<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id362383#>These shelves seem a little more organized now.<#>

<id362383#>These shelves seem a little more organized now.<#>

Английский:
<id362384#>Organizing that pile of magazines without knocking it over increased my <F2 01 02 01>cleverness<F2 01 1C 01>!<#>

<id362384#>Organizing that pile of magazines without knocking it over increased my <F2 01 02 01>cleverness<F2 01 1C 01>!<#>

Английский:
<id362385#>I could probably put something here.<#>

<id362385#>I could probably put something here.<#>

Английский:
<id362386#>Once things calm down, maybe I can buy some <F2 01 03 01>furniture<F2 01 1C 01>...<#>

<id362386#>Once things calm down, maybe I can buy some <F2 01 03 01>furniture<F2 01 1C 01>...<#>

Английский:
<id362387#>Since you cleaned this shelf, it would be nice to put something on it...<#>

<id362387#>Since you cleaned this shelf, it would be nice to put something on it...<#>

Английский:
<id362388#>This room is pretty bland, but all this quiet makes it feel kind of gloomy...<#>

<id362388#>This room is pretty bland, but all this quiet makes it feel kind of gloomy...<#>

Английский:
<id362389#>Oh, I know! Having a <F2 01 03 01>CD player<F2 01 1C 01> here would be quite nice.<#>

<id362389#>Oh, I know! Having a <F2 01 03 01>CD player<F2 01 1C 01> here would be quite nice.<#>

Английский:
<id362390#>If you put on some music on while you train yourself, getting in the rhythm may make it more effective.<#>

<id362390#>If you put on some music on while you train yourself, getting in the rhythm may make it more effective.<#>

Английский:
<id362391#>Okay, let's look for a <F2 01 03 01>CD player<F2 01 1C 01> so we can put it on the shelf.<#>

<id362391#>Okay, let's look for a <F2 01 03 01>CD player<F2 01 1C 01> so we can put it on the shelf.<#>

Английский:
<id362392#>I think it'd be good to put the <F2 01 03 01>CD player<F2 01 1C 01> you have on this shelf.<#>

<id362392#>I think it'd be good to put the <F2 01 03 01>CD player<F2 01 1C 01> you have on this shelf.<#>

Английский:
<id362393#>Do you want to put the <F2 01 03 01>CD player<F2 01 1C 01> on the table?<#>

<id362393#>Do you want to put the <F2 01 03 01>CD player<F2 01 1C 01> on the table?<#>

Английский:
<id362394#>Sure, let's do that.<#>

<id362394#>Sure, let's do that.<#>

Английский:
<id362395#>No, not really.<#>

<id362395#>No, not really.<#>

Английский:
<id362396#>All right! Let's set it up!<#>

<id362396#>All right! Let's set it up!<#>

Английский:
<id362397#>You're not going to do it? Just so you know, you can only put the TV on this table!<#>

<id362397#>You're not going to do it? Just so you know, you can only put the TV on this table!<#>

Английский:
<id362398#>I should get to bed...<#>

<id362398#>I should get to bed...<#>

Английский:
<id362399#>Stop current CD<#>

<id362399#>Stop current CD<#>

Английский:
<id362400#>Now we can listen to CDs!<#>

<id362400#>Now we can listen to CDs!<#>

Английский:
<id362401#>With this, now I can listen to CDs.<#>

<id362401#>With this, now I can listen to CDs.<#>

Английский:
<id362402#>What CD are you going to play?<#>

<id362402#>What CD are you going to play?<#>

Английский:
<id362403#>Which CD should I play?<#>

<id362403#>Which CD should I play?<#>

Английский:
<id362404#>This one's already playing.<#>

<id362404#>This one's already playing.<#>