Английский:
<id619771#>Not right now, man!<#>

<id619771#>Not right now, man!<#>

Английский:
<id619772#>Uh, "companion"? Like, your...?<#>

<id619772#>Uh, "companion"? Like, your...?<#>

Английский:
<id619773#>I am Sophia, humanity's companion.<#>

<id619773#>I am Sophia, humanity's companion.<#>

Английский:
<id619774#>Were you dumped down here by that<RN>Alice girl too?<#>

<id619774#>Were you dumped down here by that<RN>Alice girl too?<#>

Английский:
<id619776#>I just learned that I have no memories.<RN>So I do not know.<#>

<id619776#>I just learned that I have no memories.<RN>So I do not know.<#>

Английский:
<id619777#>Wait... What?<#>

<id619777#>Wait... What?<#>

Английский:
<id619778#>Hey, you two come here for a second.<#>

<id619778#>Hey, you two come here for a second.<#>

Английский:
<id619779#>Who is that, Joker?<#>

<id619779#>Who is that, Joker?<#>

Английский:
<id619780#>She said she doesn't have any memories?<#>

<id619780#>She said she doesn't have any memories?<#>

Английский:
<id619781#>She came out of a giant box!?<#>

<id619781#>She came out of a giant box!?<#>

Английский:
<id619782#>What kinda crazy shit is that? Way too weird...<#>

<id619782#>What kinda crazy shit is that? Way too weird...<#>

Английский:
<id619783#>She doesn't seem to be a Shadow, though...<RN>She doesn't even seem hostile.<#>

<id619783#>She doesn't seem to be a Shadow, though...<RN>She doesn't even seem hostile.<#>

Английский:
<id619784#>Whatever she is, we still gotta find a way out.<#>

<id619784#>Whatever she is, we still gotta find a way out.<#>

Английский:
<id619785#>Nobody's solving any problems in this dump,<RN>that's for sure.<#>

<id619785#>Nobody's solving any problems in this dump,<RN>that's for sure.<#>

Английский:
<id619786#>In trouble?<#>

<id619786#>In trouble?<#>

Английский:
<id619787#>Whoa! When did you—<#>

<id619787#>Whoa! When did you—<#>

Английский:
<id619788#>If you're in trouble, I can help.<#>

<id619788#>If you're in trouble, I can help.<#>

Английский:
<id619789#>I am humanity's companion. My purpose is<RN>to be helpful to humans.<#>

<id619789#>I am humanity's companion. My purpose is<RN>to be helpful to humans.<#>

Английский:
<id619790#>Sooo, you wanna help us out?<#>

<id619790#>Sooo, you wanna help us out?<#>

Английский:
<id619791#>Correct. What is your problem?<#>

<id619791#>Correct. What is your problem?<#>

Английский:
<id619792#>Well, uh... We're lost. I guess we're lookin'<RN>for a way outta here?<#>

<id619792#>Well, uh... We're lost. I guess we're lookin'<RN>for a way outta here?<#>

Английский:
<id619793#>A way... Will reaching the surface solve your<RN>problem of "a way outta here"?<#>

<id619793#>A way... Will reaching the surface solve your<RN>problem of "a way outta here"?<#>

Английский:
<id619794#>Uhhh, yeah... It would...<#>

<id619794#>Uhhh, yeah... It would...<#>

Английский:
<id619795#>Okay, I've got it.<#>

<id619795#>Okay, I've got it.<#>

Английский:
<id619796#>I'm searching for "a way outta here."<#>

<id619796#>I'm searching for "a way outta here."<#>

Английский:
<id619797#>Wha— Hey, don't go out there alone!<#>

<id619797#>Wha— Hey, don't go out there alone!<#>

Английский:
<id619798#>What now, Joker?<#>

<id619798#>What now, Joker?<#>

Английский:
<id619799#>We should follow her.<#>

<id619799#>We should follow her.<#>

Английский:
<id619800#>We can't just leave her here.<#>

<id619800#>We can't just leave her here.<#>

Английский:
<id619801#>Right. She might be able to get us out of<RN>this dump.<#>

<id619801#>Right. She might be able to get us out of<RN>this dump.<#>

Английский:
<id619802#>Right. She could be attacked by Shadows<RN>any second now.<#>

<id619802#>Right. She could be attacked by Shadows<RN>any second now.<#>

Английский:
<id619803#>You sure about that? She's still super suspicious...<#>

<id619803#>You sure about that? She's still super suspicious...<#>

Английский:
<id619804#>Buuut, I guess we shouldn't ditch her, either...<#>

<id619804#>Buuut, I guess we shouldn't ditch her, either...<#>

Английский:
<id619805#>Hey! Hey, you better watch out for Shadows!<#>

<id619805#>Hey! Hey, you better watch out for Shadows!<#>

Английский:
<id619806#>Aw crap, too late!<#>

<id619806#>Aw crap, too late!<#>

Английский:
<id619807#>Get behind us, Sophia!<#>

<id619807#>Get behind us, Sophia!<#>

Английский:
<id619808#>Phew... We got through that somehow.<#>

<id619808#>Phew... We got through that somehow.<#>

Английский:
<id619809#>Sophia, right? You hurt or anything?<#>

<id619809#>Sophia, right? You hurt or anything?<#>

Английский:
<id619810#>No problems here.<#>

<id619810#>No problems here.<#>

Английский:
<id619811#>Why was I attacked? Assaulting others without<RN>reason is not proper behavior.<#>

<id619811#>Why was I attacked? Assaulting others without<RN>reason is not proper behavior.<#>

Английский:
<id619812#>Uh, not exactly sure how to explain it, but<RN>those guys are called Shadows.<#>

<id619812#>Uh, not exactly sure how to explain it, but<RN>those guys are called Shadows.<#>

Английский:
<id619813#>And we're the Phantom Thieves.<#>

<id619813#>And we're the Phantom Thieves.<#>

Английский:
<id619814#>We're considered dangerous rebels by the<RN>ruler of this place... Intruders they want to<RN>eliminate.<#>

<id619814#>We're considered dangerous rebels by the<RN>ruler of this place... Intruders they want to<RN>eliminate.<#>

Английский:
<id619815#>The Phantom Thieves...<#>

<id619815#>The Phantom Thieves...<#>

Английский:
<id619816#>That's really cool.<#>

<id619816#>That's really cool.<#>

Английский:
<id619817#>THAT'S what you have to say? Thanks for<RN>the compliment, I guess...<#>

<id619817#>THAT'S what you have to say? Thanks for<RN>the compliment, I guess...<#>

Английский:
<id619818#>Anyway, there is a shit-ton of<RN>Shadows around here. If you wanna<RN>help us, then let's all go together.<#>

<id619818#>Anyway, there is a shit-ton of<RN>Shadows around here. If you wanna<RN>help us, then let's all go together.<#>

Английский:
<id619819#>I can find "a way outta here." You only need<RN>to wait for me.<#>

<id619819#>I can find "a way outta here." You only need<RN>to wait for me.<#>

Английский:
<id619820#>You're actually going to help us out?<#>

<id619820#>You're actually going to help us out?<#>