Английский:
<id883528#>Requesting attitude adjustment.<#>

<id883528#>Requesting attitude adjustment.<#>

Английский:
<id883529#>In any case, I've utilized the data for a new challenge.<#>

<id883529#>In any case, I've utilized the data for a new challenge.<#>

Английский:
<id883530#>Feel free to access it via the combat simulator when you have the time!<#>

<id883530#>Feel free to access it via the combat simulator when you have the time!<#>

Английский:
<id883531#>Well done! You've completed all combat assignments in Nibel─no doubt thanks to my quality guidance.<#>

<id883531#>Well done! You've completed all combat assignments in Nibel─no doubt thanks to my quality guidance.<#>

Английский:
<id883532#>Or <i>in spite</i> of your excessive chatter. I need to adjust the speech frequency setting...<#>

<id883532#>Or <i>in spite</i> of your excessive chatter. I need to adjust the speech frequency setting...<#>

Английский:
<id883533#>No! Stop him, Cloud! He's trying to silence me!<#>

<id883533#>No! Stop him, Cloud! He's trying to silence me!<#>

Английский:
<id883534#>Anyway, thanks to your hard work, Cloud, I was able to devise another combat trial.<#>

<id883534#>Anyway, thanks to your hard work, Cloud, I was able to devise another combat trial.<#>

Английский:
<id883535#>I'm confident this one will pose quite a challenge.<#>

<id883535#>I'm confident this one will pose quite a challenge.<#>

Английский:
<id883538#>A black-robed individual on this island is in possession of a protorelic.<#>

<id883538#>A black-robed individual on this island is in possession of a protorelic.<#>

Английский:
<id883539#>You need only locate and secure it to see our Nibelheim investigation to its conclusion.<#>

<id883539#>You need only locate and secure it to see our Nibelheim investigation to its conclusion.<#>

Английский:
<id883540#>Slumbering within the Nibel sanctuaries is Odin, the patron knight of war and death.<#>

<id883540#>Slumbering within the Nibel sanctuaries is Odin, the patron knight of war and death.<#>

Английский:
<id883541#>He rides in from the land of the dead astride his steed, Sleipnir...<#>

<id883541#>He rides in from the land of the dead astride his steed, Sleipnir...<#>

Английский:
<id883542#>claiming the souls of fallen warriors as his own─or so the stories say.<#>

<id883542#>claiming the souls of fallen warriors as his own─or so the stories say.<#>

Английский:
<id883543#>According to local legend...<#>

<id883543#>According to local legend...<#>

Английский:
<id883544#>Odin's Zantetsuken is capable of cleaving anything in two...<#>

<id883544#>Odin's Zantetsuken is capable of cleaving anything in two...<#>

Английский:
<id883545#>be it the fabric of creation or the time between the seconds.<#>

<id883545#>be it the fabric of creation or the time between the seconds.<#>

Английский:
<id883546#>Heh heh... You know...<#>

<id883546#>Heh heh... You know...<#>

Английский:
<id883547#>not to compare swords, but his might trump yours.<#>

<id883547#>not to compare swords, but his might trump yours.<#>

Английский:
<id883548#>It has been said that the land of the dead lies just beyond Mt. Nibel.<#>

<id883548#>It has been said that the land of the dead lies just beyond Mt. Nibel.<#>

Английский:
<id883549#>From this belief arises the conception of Odin as a gatekeeper of the afterlife...<#>

<id883549#>From this belief arises the conception of Odin as a gatekeeper of the afterlife...<#>

Английский:
<id883550#>one who turns away all whose time has not yet come.<#>

<id883550#>one who turns away all whose time has not yet come.<#>

Английский:
<id883551#>I've managed to analyze all the crystals located in Nibel. Thank you for your help!<#>

<id883551#>I've managed to analyze all the crystals located in Nibel. Thank you for your help!<#>

Английский:
<id883552#>Odin will serve as a powerful ally, whisking your foes away to the land of the dead.<#>

<id883552#>Odin will serve as a powerful ally, whisking your foes away to the land of the dead.<#>

Английский:
<id883556#>As such, I have information that may be of interest.<#>

<id883556#>As such, I have information that may be of interest.<#>

Английский:
<id883557#>A talented player by the name of Cameron is looking for opponents within the Crow's Nest.<#>

<id883557#>A talented player by the name of Cameron is looking for opponents within the Crow's Nest.<#>

Английский:
<id883558#>I believe that you would find<RN>him to be a suitable challenge.<#>

<id883558#>I believe that you would find<RN>him to be a suitable challenge.<#>

Английский:
<id883559#>Perhaps you ought to seek him out.<#>

<id883559#>Perhaps you ought to seek him out.<#>

Английский:
<id883561#>And I have obtained intel on a new opponent for you.<#>

<id883561#>And I have obtained intel on a new opponent for you.<#>

Английский:
<id883562#>There is a somewhat mysterious player by the name of Navalan in North Corel.<#>

<id883562#>There is a somewhat mysterious player by the name of Navalan in North Corel.<#>

Английский:
<id883566#>Wize─the AI you met on the ferry─has undergone a software update.<#>

<id883566#>Wize─the AI you met on the ferry─has undergone a software update.<#>

Английский:
<id883567#>It presently resides in the Dustbowl.<#>

<id883567#>It presently resides in the Dustbowl.<#>

Английский:
<id883568#>I advise you to challenge it, and gauge its new and improved capabilities.<#>

<id883568#>I advise you to challenge it, and gauge its new and improved capabilities.<#>

Английский:
<id883569#>As such, allow me to brief you on another promising player.<#>

<id883569#>As such, allow me to brief you on another promising player.<#>

Английский:
<id883570#>An advanced Queen's Blood AI named Wize can be found in the Dustbowl.<#>

<id883570#>An advanced Queen's Blood AI named Wize can be found in the Dustbowl.<#>

Английский:
<id883571#>I suspect it might prove a worthy opponent.<#>

<id883571#>I suspect it might prove a worthy opponent.<#>

Английский:
<id883572#>Congratulations, Cloud.<RN>You have attained the rank of Blood Tactician.<#>

<id883572#>Congratulations, Cloud.<RN>You have attained the rank of Blood Tactician.<#>

Английский:
<id883573#>Speaking of!<#>

<id883573#>Speaking of!<#>

Английский:
<id883574#>I've received intel that Regina─the card game maven you met on the <i>Shinra-8</i>─is in Gongaga.<#>

<id883574#>I've received intel that Regina─the card game maven you met on the <i>Shinra-8</i>─is in Gongaga.<#>

Английский:
<id883575#>A clash between two players of your caliber would surely be one for the ages!<#>

<id883575#>A clash between two players of your caliber would surely be one for the ages!<#>

Английский:
<id883576#>I can't wait to watch!<#>

<id883576#>I can't wait to watch!<#>

Английский:
<id883577#>Congratulations, Cloud.<RN>You have risen to the rank of Blood Marquis.<#>

<id883577#>Congratulations, Cloud.<RN>You have risen to the rank of Blood Marquis.<#>

Английский:
<id883578#>By the way, I recently received a letter addressed to you.<#>

<id883578#>By the way, I recently received a letter addressed to you.<#>

Английский:
<id883579#>It read: <Q>I'll be waiting for you at the hotel in the Gold Saucer. From, a friendly specter.</Q><#>

<id883579#>It read: <Q>I'll be waiting for you at the hotel in the Gold Saucer. From, a friendly specter.</Q><#>

Английский:
<id883580#>Are they inviting you to play Queen's Blood with them? I wonder.<#>

<id883580#>Are they inviting you to play Queen's Blood with them? I wonder.<#>

Английский:
<id883581#>Congratulations, Cloud.<RN>You have attained the rank of Blood Sovereign.<#>

<id883581#>Congratulations, Cloud.<RN>You have attained the rank of Blood Sovereign.<#>

Английский:
<id883582#>This is it. Only one opponent remains:<RN><Q>the monster of chaos.</Q><#>

<id883582#>This is it. Only one opponent remains:<RN><Q>the monster of chaos.</Q><#>