Английский:
<id1057400#>We poured so much of our blood and sweat into building that reactor, and now...<#>

<id1057400#>We poured so much of our blood and sweat into building that reactor, and now...<#>

Английский:
<id1057401#>I can't believe this is happening...<#>

<id1057401#>I can't believe this is happening...<#>

Английский:
<id1057402#>Hey, what the hell's going on!?<#>

<id1057402#>Hey, what the hell's going on!?<#>

Английский:
<id1057403#>If you would all just please calm down...<#>

<id1057403#>If you would all just please calm down...<#>

Английский:
<id1057404#>Check it out, Mom!<#>

<id1057404#>Check it out, Mom!<#>

Английский:
<id1057405#>Come on, there's no need to shout...<#>

<id1057405#>Come on, there's no need to shout...<#>

Английский:
<id1057406#>Popular place.<#>

<id1057406#>Popular place.<#>

Английский:
<id1057407#>Yeah, well, it's got a good view of the reactor.<#>

<id1057407#>Yeah, well, it's got a good view of the reactor.<#>

Английский:
<id1057408#>It's on fire!<#>

<id1057408#>It's on fire!<#>

Английский:
<id1057409#>Ain't a show.<#>

<id1057409#>Ain't a show.<#>

Английский:
<id1057410#>They know that. They're worried.<#>

<id1057410#>They know that. They're worried.<#>

Английский:
<id1057411#>Wait.<#>

<id1057411#>Wait.<#>

Английский:
<id1057412#>Deck is all clear!<#>

<id1057412#>Deck is all clear!<#>

Английский:
<id1057413#>Rope's good! Go!<#>

<id1057413#>Rope's good! Go!<#>

Английский:
<id1057414#>Form up!<#>

<id1057414#>Form up!<#>

Английский:
<id1057415#>Let's go!<#>

<id1057415#>Let's go!<#>

Английский:
<id1057416#>Another Turk.<#>

<id1057416#>Another Turk.<#>

Английский:
<id1057417#>A real man on a mission.<#>

<id1057417#>A real man on a mission.<#>

Английский:
<id1057418#>On the hunt, more like.<#>

<id1057418#>On the hunt, more like.<#>

Английский:
<id1057419#>For me? Or you?<#>

<id1057419#>For me? Or you?<#>

Английский:
<id1057420#>Don't know. Don't care.<#>

<id1057420#>Don't know. Don't care.<#>

Английский:
<id1057421#>Then...let's stick to the backstreets?<#>

<id1057421#>Then...let's stick to the backstreets?<#>

Английский:
<id1057422#>There will be monsters.<#>

<id1057422#>There will be monsters.<#>

Английский:
<id1057423#>Better than Shinra.<#>

<id1057423#>Better than Shinra.<#>

Английский:
<id1057424#>Come on.<#>

<id1057424#>Come on.<#>

Английский:
<id1057425#>I'm home!<#>

<id1057425#>I'm home!<#>

Английский:
<id1057426#>Hey baby.<#>

<id1057426#>Hey baby.<#>

Английский:
<id1057427#>Been up to no good? Rude came by─<#>

<id1057427#>Been up to no good? Rude came by─<#>

Английский:
<id1057428#>So, this is my mom, Elmyra.<#>

<id1057428#>So, this is my mom, Elmyra.<#>

Английский:
<id1057429#>And this is Cloud. My bodyguard.<#>

<id1057429#>And this is Cloud. My bodyguard.<#>

Английский:
<id1057430#>Uh...hi.<#>

<id1057430#>Uh...hi.<#>

Английский:
<id1057431#>Take good care of her?<#>

<id1057431#>Take good care of her?<#>

Английский:
<id1057432#>That's my job.<#>

<id1057432#>That's my job.<#>

Английский:
<id1057433#>Or <i>was</i> my job.<#>

<id1057433#>Or <i>was</i> my job.<#>

Английский:
<id1057434#>Yep. Thanks.<#>

<id1057434#>Yep. Thanks.<#>

Английский:
<id1057435#>So, Cloud, you gonna head back to Sector 7?<#>

<id1057435#>So, Cloud, you gonna head back to Sector 7?<#>

Английский:
<id1057436#>Yeah.<#>

<id1057436#>Yeah.<#>

Английский:
<id1057437#>Then I'll show you the way.<#>

<id1057437#>Then I'll show you the way.<#>

Английский:
<id1057438#>Then why'd you have me bring you here? What if the Turks show up again?<#>

<id1057438#>Then why'd you have me bring you here? What if the Turks show up again?<#>

Английский:
<id1057439#>It'd suck, but I've dealt with them before.<#>

<id1057439#>It'd suck, but I've dealt with them before.<#>

Английский:
<id1057440#>Honestly, I'm much more worried about you.<#>

<id1057440#>Honestly, I'm much more worried about you.<#>

Английский:
<id1057441#>What if you get lost, huh?<#>

<id1057441#>What if you get lost, huh?<#>

Английский:
<id1057442#>You'd be too embarrassed to admit it, and so you'd just keep on going.<#>

<id1057442#>You'd be too embarrassed to admit it, and so you'd just keep on going.<#>

Английский:
<id1057443#>Quit acting like you know me.<#>

<id1057443#>Quit acting like you know me.<#>

Английский:
<id1057444#>Hey, Mom?<#>

<id1057444#>Hey, Mom?<#>

Английский:
<id1057445#>I'm gonna go take Cloud over to Sector 7, okay?<#>

<id1057445#>I'm gonna go take Cloud over to Sector 7, okay?<#>

Английский:
<id1057446#>Okay...<#>

<id1057446#>Okay...<#>

Английский:
<id1057447#>But why not wait until tomorrow?<#>

<id1057447#>But why not wait until tomorrow?<#>

Английский:
<id1057448#>If you head out now, it'll be dark when you get back.<#>

<id1057448#>If you head out now, it'll be dark when you get back.<#>

Английский:
<id1057449#>Better to rest up here and make the trip first thing in the morning.<#>

<id1057449#>Better to rest up here and make the trip first thing in the morning.<#>