Английский:
<id1059050#>The girl we're looking for...<#>

<id1059050#>The girl we're looking for...<#>

Английский:
<id1059051#>She's in great shape.<#>

<id1059051#>She's in great shape.<#>

Английский:
<id1059052#>Is that really important?<#>

<id1059052#>Is that really important?<#>

Английский:
<id1059053#>Um...she's a great fighter.<#>

<id1059053#>Um...she's a great fighter.<#>

Английский:
<id1059054#>I'm not sure that helps.<#>

<id1059054#>I'm not sure that helps.<#>

Английский:
<id1059055#>She's...great at handling the books.<#>

<id1059055#>She's...great at handling the books.<#>

Английский:
<id1059056#>Cloud, I really don't think that'll help.<#>

<id1059056#>Cloud, I really don't think that'll help.<#>

Английский:
<id1059057#>Wait a minute, you talking about Tifa?<#>

<id1059057#>Wait a minute, you talking about Tifa?<#>

Английский:
<id1059058#>That's her.<#>

<id1059058#>That's her.<#>

Английский:
<id1059059#>Oho, looks like someone's got a bit of a crush!<#>

<id1059059#>Oho, looks like someone's got a bit of a crush!<#>

Английский:
<id1059060#>Hate to break your heart, kid, but it's gonna be a long while before she sees the light of day again.<#>

<id1059060#>Hate to break your heart, kid, but it's gonna be a long while before she sees the light of day again.<#>

Английский:
<id1059061#>What do you mean?<#>

<id1059061#>What do you mean?<#>

Английский:
<id1059062#>She's a real pretty girl.<#>

<id1059062#>She's a real pretty girl.<#>

Английский:
<id1059063#>Corneo's hosting another audition, and Tifa was chosen as a candidate.<#>

<id1059063#>Corneo's hosting another audition, and Tifa was chosen as a candidate.<#>

Английский:
<id1059064#>An audition for what?<#>

<id1059064#>An audition for what?<#>

Английский:
<id1059065#>For the title of the next Mrs. Corneo.<#>

<id1059065#>For the title of the next Mrs. Corneo.<#>

Английский:
<id1059066#>She's what he likes, all rolled into one sweet package.<#>

<id1059066#>She's what he likes, all rolled into one sweet package.<#>

Английский:
<id1059067#>Having scouted girls for so long, I know his tastes better than my own.<#>

<id1059067#>Having scouted girls for so long, I know his tastes better than my own.<#>

Английский:
<id1059068#>And considering those tastes, I can guarantee you this: she won't be walking out of that mansion anytime soon...if at all.<#>

<id1059068#>And considering those tastes, I can guarantee you this: she won't be walking out of that mansion anytime soon...if at all.<#>

Английский:
<id1059069#>So where can we find this Don Corneo?<#>

<id1059069#>So where can we find this Don Corneo?<#>

Английский:
<id1059070#>What're you asking for? Thinking of raising holy hell or something?<#>

<id1059070#>What're you asking for? Thinking of raising holy hell or something?<#>

Английский:
<id1059071#>Do what you gotta, but leave me out of it. I told you what you wanna know─now take a walk.<#>

<id1059071#>Do what you gotta, but leave me out of it. I told you what you wanna know─now take a walk.<#>

Английский:
<id1059072#>And there goes our best lead yet.<#>

<id1059072#>And there goes our best lead yet.<#>

Английский:
<id1059073#>Maybe we'll have better luck in town. Let's check it out.<#>

<id1059073#>Maybe we'll have better luck in town. Let's check it out.<#>

Английский:
<id1059074#>You two! Yes, you! Do you have a place to stay this enchanted evening?<#>

<id1059074#>You two! Yes, you! Do you have a place to stay this enchanted evening?<#>

Английский:
<id1059075#>We have the perfect room for a sweet-looking couple like you!<#>

<id1059075#>We have the perfect room for a sweet-looking couple like you!<#>

Английский:
<id1059076#>Stay the night?<#>

<id1059076#>Stay the night?<#>

Английский:
<id1059077#>...No, thanks.<#>

<id1059077#>...No, thanks.<#>

Английский:
<id1059078#>But you thought about it, didn't you?<#>

<id1059078#>But you thought about it, didn't you?<#>

Английский:
<id1059079#>How much?<#>

<id1059079#>How much?<#>

Английский:
<id1059080#>Cloud!<#>

<id1059080#>Cloud!<#>

Английский:
<id1059081#>Back off.<#>

<id1059081#>Back off.<#>

Английский:
<id1059082#>Sorry. We're in a rush.<#>

<id1059082#>Sorry. We're in a rush.<#>

Английский:
<id1059083#>Just give me a holler when you change your mind.<#>

<id1059083#>Just give me a holler when you change your mind.<#>

Английский:
<id1059084#>Warmth, relaxation, the sweet embrace of pretty ladies! That's what I need!<#>

<id1059084#>Warmth, relaxation, the sweet embrace of pretty ladies! That's what I need!<#>

Английский:
<id1059085#>To enter, or not to enter. <i>That</i> is the question. Wherefore does this philosophical quandary torment me!?<#>

<id1059085#>To enter, or not to enter. <i>That</i> is the question. Wherefore does this philosophical quandary torment me!?<#>

Английский:
<id1059086#>You totally get where I'm coming from, right?<#>

<id1059086#>You totally get where I'm coming from, right?<#>

Английский:
<id1059087#>Agree with Johnny?<#>

<id1059087#>Agree with Johnny?<#>

Английский:
<id1059088#>Hah! I <i>knew</i> it!<#>

<id1059088#>Hah! I <i>knew</i> it!<#>

Английский:
<id1059089#>Lemme guess─after you've had your fun, you fall into a spiral of shame and self-loathing.<#>

<id1059089#>Lemme guess─after you've had your fun, you fall into a spiral of shame and self-loathing.<#>

Английский:
<id1059090#>But it only lasts a moment, doesn't it? Next thing you know, you're right back here again...<#>

<id1059090#>But it only lasts a moment, doesn't it? Next thing you know, you're right back here again...<#>

Английский:
<id1059091#>Huh? Gotta question for me?<#>

<id1059091#>Huh? Gotta question for me?<#>

Английский:
<id1059092#>Yeah, I should've figured. You're not the philosophical introspective type like me.<#>

<id1059092#>Yeah, I should've figured. You're not the philosophical introspective type like me.<#>

Английский:
<id1059093#>That soft, naive face. I know your kind well, bro. You're just another musclehead who uses violence to work through your inner demons. It's sad, really.<#>

<id1059093#>That soft, naive face. I know your kind well, bro. You're just another musclehead who uses violence to work through your inner demons. It's sad, really.<#>

Английский:
<id1059094#>Huh? Yeah, what's up?<#>

<id1059094#>Huh? Yeah, what's up?<#>

Английский:
<id1059095#>Seen Tifa around?<#>

<id1059095#>Seen Tifa around?<#>

Английский:
<id1059096#>Tifa? My love, my light!? Who are you, and how do you know her!?<#>

<id1059096#>Tifa? My love, my light!? Who are you, and how do you know her!?<#>

Английский:
<id1059097#>No, shut up. I don't care! Tifa's here? Why!? Tell me why!<#>

<id1059097#>No, shut up. I don't care! Tifa's here? Why!? Tell me why!<#>

Английский:
<id1059098#>Oh god, no. I did this to her, didn't I. She came looking for me, to beg me not to leave her!<#>

<id1059098#>Oh god, no. I did this to her, didn't I. She came looking for me, to beg me not to leave her!<#>

Английский:
<id1059099#>Snap out of it, Johnny. Your Tifa needs you!<#>

<id1059099#>Snap out of it, Johnny. Your Tifa needs you!<#>