Английский:
<id1060800#>What? Why would it be closed?<#>

<id1060800#>What? Why would it be closed?<#>

Английский:
<id1060801#>I mean, just imagine. All the damage this caused...<#>

<id1060801#>I mean, just imagine. All the damage this caused...<#>

Английский:
<id1060802#>I suppose I'll wait here till morning.<#>

<id1060802#>I suppose I'll wait here till morning.<#>

Английский:
<id1060803#>Never felt the ground move like that.<#>

<id1060803#>Never felt the ground move like that.<#>

Английский:
<id1060804#>My ears're still ringing.<#>

<id1060804#>My ears're still ringing.<#>

Английский:
<id1060805#>Was it an attack?<#>

<id1060805#>Was it an attack?<#>

Английский:
<id1060806#>What is Avalanche thinking? What are they even after?<#>

<id1060806#>What is Avalanche thinking? What are they even after?<#>

Английский:
<id1060807#>It's like they said on the news. They're just agents of Wutai!<#>

<id1060807#>It's like they said on the news. They're just agents of Wutai!<#>

Английский:
<id1060808#>If war breaks out again, I...I think I'm gonna enlist.<#>

<id1060808#>If war breaks out again, I...I think I'm gonna enlist.<#>

Английский:
<id1060809#>Well, if you do...then so will I.<#>

<id1060809#>Well, if you do...then so will I.<#>

Английский:
<id1060810#>So you'd really do it, huh? You'd join the military?<#>

<id1060810#>So you'd really do it, huh? You'd join the military?<#>

Английский:
<id1060811#>Did I say that...? Well, whatever. Ya wanna hit up Wall Market with me?<#>

<id1060811#>Did I say that...? Well, whatever. Ya wanna hit up Wall Market with me?<#>

Английский:
<id1060812#>Look at all that smoke!<#>

<id1060812#>Look at all that smoke!<#>

Английский:
<id1060813#>I didn't know that mako could burn like that...<#>

<id1060813#>I didn't know that mako could burn like that...<#>

Английский:
<id1060814#>It can't. It's the building that's burning.<#>

<id1060814#>It can't. It's the building that's burning.<#>

Английский:
<id1060815#>First Reactor 1, now 5...<#>

<id1060815#>First Reactor 1, now 5...<#>

Английский:
<id1060816#>What's happening...?<#>

<id1060816#>What's happening...?<#>

Английский:
<id1060817#>Would you like a bowl of marche stew? The perfect blend of sweet and spicy!<#>

<id1060817#>Would you like a bowl of marche stew? The perfect blend of sweet and spicy!<#>

Английский:
<id1060818#>All the fatty flavor and calories you need to get you through the day!<#>

<id1060818#>All the fatty flavor and calories you need to get you through the day!<#>

Английский:
<id1060819#>How about a bowl of stew for the road?<#>

<id1060819#>How about a bowl of stew for the road?<#>

Английский:
<id1060820#>Gosh, this smell. Now it really feels like I'm back home, you know?<#>

<id1060820#>Gosh, this smell. Now it really feels like I'm back home, you know?<#>

Английский:
<id1060821#>I get such bad cravings sometimes. It's the only thing missing from life up on the plate.<#>

<id1060821#>I get such bad cravings sometimes. It's the only thing missing from life up on the plate.<#>

Английский:
<id1060822#>The Sector 5 undercity's specialty meatballs!<#>

<id1060822#>The Sector 5 undercity's specialty meatballs!<#>

Английский:
<id1060823#>Try 'em with our sweet and spicy sauce!<#>

<id1060823#>Try 'em with our sweet and spicy sauce!<#>

Английский:
<id1060824#>Made with homegrown spices!<#>

<id1060824#>Made with homegrown spices!<#>

Английский:
<id1060825#>How many would you like?<#>

<id1060825#>How many would you like?<#>

Английский:
<id1060826#>Get your slum meatballs right here!<#>

<id1060826#>Get your slum meatballs right here!<#>

Английский:
<id1060827#>The sweet and spicy level's up to you!<#>

<id1060827#>The sweet and spicy level's up to you!<#>

Английский:
<id1060828#>Down a plate slathered in level fifty and get free chocobo candy!<#>

<id1060828#>Down a plate slathered in level fifty and get free chocobo candy!<#>

Английский:
<id1060829#>Not a good day for business...<#>

<id1060829#>Not a good day for business...<#>

Английский:
<id1060830#>Can't sell shit if the trains don't bring me customers.<#>

<id1060830#>Can't sell shit if the trains don't bring me customers.<#>

Английский:
<id1060831#>You know what I heard? Once you've become a regular, he'll let you try the level 100!<#>

<id1060831#>You know what I heard? Once you've become a regular, he'll let you try the level 100!<#>

Английский:
<id1060832#>Wait, but is that sweet? Or spicy?<#>

<id1060832#>Wait, but is that sweet? Or spicy?<#>

Английский:
<id1060833#>People say it's like an <i>explosion</i> of flavor beyond your wildest dreams.<#>

<id1060833#>People say it's like an <i>explosion</i> of flavor beyond your wildest dreams.<#>

Английский:
<id1060834#>I don't suppose you've heard anything about the reactor?<#>

<id1060834#>I don't suppose you've heard anything about the reactor?<#>

Английский:
<id1060835#>My boyfriend, he works there...<#>

<id1060835#>My boyfriend, he works there...<#>

Английский:
<id1060836#>That Shinra guy with the shaved head... I've never seen someone so hot!<#>

<id1060836#>That Shinra guy with the shaved head... I've never seen someone so hot!<#>

Английский:
<id1060837#>You should go talk to him next time.<#>

<id1060837#>You should go talk to him next time.<#>

Английский:
<id1060838#>I can't do that! I'd be way too nervous!<#>

<id1060838#>I can't do that! I'd be way too nervous!<#>

Английский:
<id1060839#>It's those sunglasses that do it. I wonder what his name is.<#>

<id1060839#>It's those sunglasses that do it. I wonder what his name is.<#>

Английский:
<id1060840#>Why don't you just ask him?<#>

<id1060840#>Why don't you just ask him?<#>

Английский:
<id1060841#>Maybe, I dunno... Will you come with me if I do?<#>

<id1060841#>Maybe, I dunno... Will you come with me if I do?<#>

Английский:
<id1060842#>I should've gone up yesterday when I had the chance. I'll bet it's chaos in the annex.<#>

<id1060842#>I should've gone up yesterday when I had the chance. I'll bet it's chaos in the annex.<#>

Английский:
<id1060843#>Just try to calm down. I'm sure it'll all be fine.<#>

<id1060843#>Just try to calm down. I'm sure it'll all be fine.<#>

Английский:
<id1060844#>I was swamped dealing with the shit from the 7-6 Annex, and now <i>this</i>?<#>

<id1060844#>I was swamped dealing with the shit from the 7-6 Annex, and now <i>this</i>?<#>

Английский:
<id1060845#>Well, getting pissed ain't gonna fix anything.<#>

<id1060845#>Well, getting pissed ain't gonna fix anything.<#>

Английский:
<id1060846#>Waited around for nothing.<#>

<id1060846#>Waited around for nothing.<#>

Английский:
<id1060847#>But hey─now you've got all the time in the world.<#>

<id1060847#>But hey─now you've got all the time in the world.<#>

Английский:
<id1060848#>Fancy meeting you here, merc. Ran outta work over in Sector 7, did ya?<#>

<id1060848#>Fancy meeting you here, merc. Ran outta work over in Sector 7, did ya?<#>

Английский:
<id1060849#>Lotta folks round here are as old as the city itself.<#>

<id1060849#>Lotta folks round here are as old as the city itself.<#>