Английский:
<id1061250#>I won't be sleeping tonight.<#>

<id1061250#>I won't be sleeping tonight.<#>

Английский:
<id1061251#>Are you working at this hour?<#>

<id1061251#>Are you working at this hour?<#>

Английский:
<id1061252#>Don't push yourself too hard.<#>

<id1061252#>Don't push yourself too hard.<#>

Английский:
<id1061253#>I heard you're not a florist at all, that you're actually a mercenary?<#>

<id1061253#>I heard you're not a florist at all, that you're actually a mercenary?<#>

Английский:
<id1061254#>The kids are talking about you like they've found themselves a new hero.<#>

<id1061254#>The kids are talking about you like they've found themselves a new hero.<#>

Английский:
<id1061255#>Thank you for being there for the children. I really appreciate it.<#>

<id1061255#>Thank you for being there for the children. I really appreciate it.<#>

Английский:
<id1061256#>Oh, here for a checkup?<#>

<id1061256#>Oh, here for a checkup?<#>

Английский:
<id1061257#>You're looking pretty grim.<#>

<id1061257#>You're looking pretty grim.<#>

Английский:
<id1061258#>Try taking after Aerith and smiling more.<#>

<id1061258#>Try taking after Aerith and smiling more.<#>

Английский:
<id1061259#>Young man, are you a SOLDIER?<#>

<id1061259#>Young man, are you a SOLDIER?<#>

Английский:
<id1061260#>You need to do something about that Avalanche, you hear?<#>

<id1061260#>You need to do something about that Avalanche, you hear?<#>

Английский:
<id1061261#>When I was a young lad, I came to Midgar to help build the plate with everyone.<#>

<id1061261#>When I was a young lad, I came to Midgar to help build the plate with everyone.<#>

Английский:
<id1061262#>Those were good times.<#>

<id1061262#>Those were good times.<#>

Английский:
<id1061263#>Aerith! How are you doing, dear?<#>

<id1061263#>Aerith! How are you doing, dear?<#>

Английский:
<id1061264#>I'd love another one of your pretty bouquets.<#>

<id1061264#>I'd love another one of your pretty bouquets.<#>

Английский:
<id1061265#>Midgar wouldn't be Midgar without the plate and the reactors.<#>

<id1061265#>Midgar wouldn't be Midgar without the plate and the reactors.<#>

Английский:
<id1061266#>I wish I knew what those Avalanche people were thinking.<#>

<id1061266#>I wish I knew what those Avalanche people were thinking.<#>

Английский:
<id1061267#>Hm, where is it?<#>

<id1061267#>Hm, where is it?<#>

Английский:
<id1061268#>I'm looking for a book on planetology.<#>

<id1061268#>I'm looking for a book on planetology.<#>

Английский:
<id1061269#>A book written by... What was the author's name? Bugel-something?<#>

<id1061269#>A book written by... What was the author's name? Bugel-something?<#>

Английский:
<id1061270#>When is the president going to make a speech?<#>

<id1061270#>When is the president going to make a speech?<#>

Английский:
<id1061271#>I'm sick of watching the same damn thing.<#>

<id1061271#>I'm sick of watching the same damn thing.<#>

Английский:
<id1061272#>Clean, clean, everything's clean!<#>

<id1061272#>Clean, clean, everything's clean!<#>

Английский:
<id1061273#>The pay is a lot better than you'd think.<#>

<id1061273#>The pay is a lot better than you'd think.<#>

Английский:
<id1061274#>I love talking to these guys. They're great!<#>

<id1061274#>I love talking to these guys. They're great!<#>

Английский:
<id1061275#>If you're not doing anything, would you mind chatting with these ladies?<#>

<id1061275#>If you're not doing anything, would you mind chatting with these ladies?<#>

Английский:
<id1061276#>I don't think I can listen to another one of their stories.<#>

<id1061276#>I don't think I can listen to another one of their stories.<#>

Английский:
<id1061277#>Everyone's good at heart, but sometimes, people get lost and stray from the path.<#>

<id1061277#>Everyone's good at heart, but sometimes, people get lost and stray from the path.<#>

Английский:
<id1061278#>They become thieves and steal.<#>

<id1061278#>They become thieves and steal.<#>

Английский:
<id1061279#>Some end up working for that Don Corneo.<#>

<id1061279#>Some end up working for that Don Corneo.<#>

Английский:
<id1061280#>Is there no saving them?<#>

<id1061280#>Is there no saving them?<#>

Английский:
<id1061281#>That nice boy who ended up working for Corneo... I used to think he would grow up and run his own shop.<#>

<id1061281#>That nice boy who ended up working for Corneo... I used to think he would grow up and run his own shop.<#>

Английский:
<id1061282#>He changed so much after his parents passed away.<#>

<id1061282#>He changed so much after his parents passed away.<#>

Английский:
<id1061283#>Come on!<#>

<id1061283#>Come on!<#>

Английский:
<id1061284#>Go for it!<#>

<id1061284#>Go for it!<#>

Английский:
<id1061285#>I know you can do it!<#>

<id1061285#>I know you can do it!<#>

Английский:
<id1061286#>Don't give up!<#>

<id1061286#>Don't give up!<#>

Английский:
<id1061287#>But I wanna climb up there!<#>

<id1061287#>But I wanna climb up there!<#>

Английский:
<id1061288#>No, it's much too dangerous.<#>

<id1061288#>No, it's much too dangerous.<#>

Английский:
<id1061289#>But I have to climb up there so people will like me and think I'm cool!<#>

<id1061289#>But I have to climb up there so people will like me and think I'm cool!<#>

Английский:
<id1061290#>How do kids come up with these silly games?<#>

<id1061290#>How do kids come up with these silly games?<#>

Английский:
<id1061291#>Pretty please!<#>

<id1061291#>Pretty please!<#>

Английский:
<id1061292#>No.<#>

<id1061292#>No.<#>

Английский:
<id1061293#>I rule this town! Yeah─I'm the don!<#>

<id1061293#>I rule this town! Yeah─I'm the don!<#>

Английский:
<id1061294#>Higher, higher, higher!<#>

<id1061294#>Higher, higher, higher!<#>

Английский:
<id1061295#>But I'm scared of the doggy...<#>

<id1061295#>But I'm scared of the doggy...<#>

Английский:
<id1061296#>Will he bite me?<#>

<id1061296#>Will he bite me?<#>

Английский:
<id1061297#>Um, can I pet him?<#>

<id1061297#>Um, can I pet him?<#>

Английский:
<id1061298#>Hi there, cute little doggy!<#>

<id1061298#>Hi there, cute little doggy!<#>

Английский:
<id1061299#>I don't think I know you. You don't look familiar.<#>

<id1061299#>I don't think I know you. You don't look familiar.<#>