Английский:
<id1068752#>So Stamp gave the crying moogle his loaf of bread.<#>

<id1068752#>So Stamp gave the crying moogle his loaf of bread.<#>

Английский:
<id1068754#>Then Stamp waved goodbye and returned to base.<#>

<id1068754#>Then Stamp waved goodbye and returned to base.<#>

Английский:
<id1068755#>When he got there, he went straight to the captain and told him what had happened.<#>

<id1068755#>When he got there, he went straight to the captain and told him what had happened.<#>

Английский:
<id1068756#>The captain was very proud of Stamp. Helping that moogle was the right thing to do.<#>

<id1068756#>The captain was very proud of Stamp. Helping that moogle was the right thing to do.<#>

Английский:
<id1068758#>And Stamp let out a happy bark, for he knew that he was the good boy.<#>

<id1068758#>And Stamp let out a happy bark, for he knew that he was the good boy.<#>

Английский:
<id1068759#>The end.<#>

<id1068759#>The end.<#>

Английский:
<id1068760#>That's all for today.<#>

<id1068760#>That's all for today.<#>

Английский:
<id1068761#>Did everyone enjoy that?<#>

<id1068761#>Did everyone enjoy that?<#>

Английский:
<id1068762#>Lookin' for quality you can trust? This is your one-stop shop.<#>

<id1068762#>Lookin' for quality you can trust? This is your one-stop shop.<#>

Английский:
<id1068763#>Stay and browse as long as you like, miss.<#>

<id1068763#>Stay and browse as long as you like, miss.<#>

Английский:
<id1068764#>Where there's one new customer, there's sure to be more!<#>

<id1068764#>Where there's one new customer, there's sure to be more!<#>

Английский:
<id1068765#>Ooh, that is such a cute hat! I love moogles...<#>

<id1068765#>Ooh, that is such a cute hat! I love moogles...<#>

Английский:
<id1068766#>Hey there, welcome! Look around, take all the time you need.<#>

<id1068766#>Hey there, welcome! Look around, take all the time you need.<#>

Английский:
<id1068767#>Best goods at the best prices.<#>

<id1068767#>Best goods at the best prices.<#>

Английский:
<id1068768#>Welcome, welcome! How's it goin'?<#>

<id1068768#>Welcome, welcome! How's it goin'?<#>

Английский:
<id1068769#>I might give ya a discount, since I like your face.<#>

<id1068769#>I might give ya a discount, since I like your face.<#>

Английский:
<id1068770#>Lookin' for anything in particular?<#>

<id1068770#>Lookin' for anything in particular?<#>

Английский:
<id1068771#>Well now, that's quite the getup you're sportin' there.<#>

<id1068771#>Well now, that's quite the getup you're sportin' there.<#>

Английский:
<id1068772#>Spend some of that gil.<#>

<id1068772#>Spend some of that gil.<#>

Английский:
<id1068773#>Good to see ya. Take all the time ya like.<#>

<id1068773#>Good to see ya. Take all the time ya like.<#>

Английский:
<id1068774#>You a fighter then, kiddo?<#>

<id1068774#>You a fighter then, kiddo?<#>

Английский:
<id1068775#>I'm sure we've got something that'll work for ya.<#>

<id1068775#>I'm sure we've got something that'll work for ya.<#>

Английский:
<id1068776#>I will say you look kinda young to need a weapon.<#>

<id1068776#>I will say you look kinda young to need a weapon.<#>

Английский:
<id1068777#>Whatever, as long as you've got money.<#>

<id1068777#>Whatever, as long as you've got money.<#>

Английский:
<id1068778#>Ain't seen you 'round here before. Sure you're in the right store?<#>

<id1068778#>Ain't seen you 'round here before. Sure you're in the right store?<#>

Английский:
<id1068779#>Hey there! See anything you like?<#>

<id1068779#>Hey there! See anything you like?<#>

Английский:
<id1068780#>I only stock the best of the best!<#>

<id1068780#>I only stock the best of the best!<#>

Английский:
<id1068781#>If ya like salvaging, this is your home away from home.<#>

<id1068781#>If ya like salvaging, this is your home away from home.<#>

Английский:
<id1068782#>Say, you look a little younger than the average salvager...<#>

<id1068782#>Say, you look a little younger than the average salvager...<#>

Английский:
<id1068783#>Hey, I don't wanna keep ya too long. Hope somethin' catches your eye.<#>

<id1068783#>Hey, I don't wanna keep ya too long. Hope somethin' catches your eye.<#>

Английский:
<id1068784#>That's quite the outfit─but wait till you see <i>my</i> stock.<#>

<id1068784#>That's quite the outfit─but wait till you see <i>my</i> stock.<#>

Английский:
<id1068785#>Gil burnin' a hole in your pocket? Then you've come to the right place!<#>

<id1068785#>Gil burnin' a hole in your pocket? Then you've come to the right place!<#>

Английский:
<id1068786#>Welcome! Lemme know if you need help.<#>

<id1068786#>Welcome! Lemme know if you need help.<#>

Английский:
<id1068787#>I don't get it. The mission was a success. So why aren't they back yet?<#>

<id1068787#>I don't get it. The mission was a success. So why aren't they back yet?<#>

Английский:
<id1068788#>Well, judging from the news, they didn't get caught. They'll turn up.<#>

<id1068788#>Well, judging from the news, they didn't get caught. They'll turn up.<#>

Английский:
<id1068789#>And when they do, we're gonna treat 'em to a feast!<#>

<id1068789#>And when they do, we're gonna treat 'em to a feast!<#>

Английский:
<id1068790#>I can almost taste your pizza now, Jessie!<#>

<id1068790#>I can almost taste your pizza now, Jessie!<#>

Английский:
<id1068791#>Shame, since you won't be getting any.<#>

<id1068791#>Shame, since you won't be getting any.<#>

Английский:
<id1068792#>What!?<#>

<id1068792#>What!?<#>

Английский:
<id1068793#>Heh heh...<#>

<id1068793#>Heh heh...<#>

Английский:
<id1068794#>Searching for candidates...<#>

<id1068794#>Searching for candidates...<#>

Английский:
<id1068795#>Attention! For three gil, you can play Fort Condor against the lovely Kyrie!<#>

<id1068795#>Attention! For three gil, you can play Fort Condor against the lovely Kyrie!<#>

Английский:
<id1068796#>Oh, when I get my hands on those winnings...it'll be the greatest party <i>ever</i>.<#>

<id1068796#>Oh, when I get my hands on those winnings...it'll be the greatest party <i>ever</i>.<#>

Английский:
<id1068797#>Man, I seriously don't get how I coulda lost.<#>

<id1068797#>Man, I seriously don't get how I coulda lost.<#>

Английский:
<id1068798#>I don't wanna think about it. Maybe I should just go home and pass out.<#>

<id1068798#>I don't wanna think about it. Maybe I should just go home and pass out.<#>