Английский:
<id162751#31#>Input accepted. Searching for route to destination.<#>

<id162751#31#>Input accepted. Searching for route to destination.<#>

Английский:
<id162752#31#>We got it...!<#>

<id162752#31#>We got it...!<#>

Английский:
<id162753#31#>Was that enough?<#>

<id162753#31#>Was that enough?<#>

Английский:
<id162754#31#>Yes. It was plenty.<#>

<id162754#31#>Yes. It was plenty.<#>

Английский:
<id162755#31#>You haven't forgotten your promise of helping us if we complete your request, right?<#>

<id162755#31#>You haven't forgotten your promise of helping us if we complete your request, right?<#>

Английский:
<id162756#31#>I haven't. We made a deal.<#>

<id162756#31#>I haven't. We made a deal.<#>

Английский:
<id162757#31#>Well then, let's hurry up and go. Aaaand clicky.<#>

<id162757#31#>Well then, let's hurry up and go. Aaaand clicky.<#>

Английский:
<id162758#31#>You idiot, don't activate it here!<#>

<id162758#31#>You idiot, don't activate it here!<#>

Английский:
<id162759#31#>It's a desert...<#>

<id162759#31#>It's a desert...<#>

Английский:
<id162760#31#>Yeah, we see that.<#>

<id162760#31#>Yeah, we see that.<#>

Английский:
<id162761#31#>Wait, what the— Our clothes are still the same?<#>

<id162761#31#>Wait, what the— Our clothes are still the same?<#>

Английский:
<id162762#31#>Futaba herself is asking us to steal her heart. It'd be odd if she saw us as a threat.<#>

<id162762#31#>Futaba herself is asking us to steal her heart. It'd be odd if she saw us as a threat.<#>

Английский:
<id162763#31#>If she doesn't see us as an enemy, then your clothes don't change. That's how it works.<#>

<id162763#31#>If she doesn't see us as an enemy, then your clothes don't change. That's how it works.<#>

Английский:
<id162764#31#>But more importantly, I told you to be cautious! Why'd you activate it like that!?<#>

<id162764#31#>But more importantly, I told you to be cautious! Why'd you activate it like that!?<#>

Английский:
<id162765#31#>Is that why we ended up in a desert? Where's the tomb? It's so damn hot here.<#>

<id162765#31#>Is that why we ended up in a desert? Where's the tomb? It's so damn hot here.<#>

Английский:
<id162766#31#>Even though we entered right in front of her room, we didn't end up inside it.<#>

<id162766#31#>Even though we entered right in front of her room, we didn't end up inside it.<#>

Английский:
<id162767#31#>She must really want to keep people away from her.<#>

<id162767#31#>She must really want to keep people away from her.<#>

Английский:
<id162768#31#>I see...<#>

<id162768#31#>I see...<#>

Английский:
<id162769#31#>What a bleak feeling this place has... It's the complete opposite of Kaneshiro's bank.<#>

<id162769#31#>What a bleak feeling this place has... It's the complete opposite of Kaneshiro's bank.<#>

Английский:
<id162770#31#>Let's hurry up and get goin'. Where's the Palace?<#>

<id162770#31#>Let's hurry up and get goin'. Where's the Palace?<#>

Английский:
<id162771#31#>Is it that way?<#>

<id162771#31#>Is it that way?<#>

Английский:
<id162772#31#>Oh yeah, there's somethin' shiny.<#>

<id162772#31#>Oh yeah, there's somethin' shiny.<#>

Английский:
<id162773#31#>A tomb in the desert... I see.<#>

<id162773#31#>A tomb in the desert... I see.<#>

Английский:
<id162774#31#>Anyway, let's make our way there.<#>

<id162774#31#>Anyway, let's make our way there.<#>

Английский:
<id162775#31#>Isn't that kinda far?<#>

<id162775#31#>Isn't that kinda far?<#>

Английский:
<id162776#31#>Are we gonna walk!?<#>

<id162776#31#>Are we gonna walk!?<#>

Английский:
<id162777#31#>Of course not! My paws will get burned!<#>

<id162777#31#>Of course not! My paws will get burned!<#>

Английский:
<id162778#31#>I've been waiting for this.<#>

<id162778#31#>I've been waiting for this.<#>

Английский:
<id162780#31#>You're so considerate!<#>

<id162780#31#>You're so considerate!<#>

Английский:
<id162781#31#>Hehe, r-right...<#>

<id162781#31#>Hehe, r-right...<#>

Английский:
<id162782#31#>All right! Let's roll!<#>

<id162782#31#>All right! Let's roll!<#>

Английский:
<id162783#31#>Look up!<#>

<id162783#31#>Look up!<#>

Английский:
<id162784#31#>What the shit!?<#>

<id162784#31#>What the shit!?<#>

Английский:
<id162785#31#>Run!<#>

<id162785#31#>Run!<#>

Английский:
<id162786#31#>Why's this boulder coming for us all of a sudden!?<#>

<id162786#31#>Why's this boulder coming for us all of a sudden!?<#>

Английский:
<id162787#31#>How should I know!? Mona, do something about it!<#>

<id162787#31#>How should I know!? Mona, do something about it!<#>

Английский:
<id162788#31#>There's nothing I CAN do!<#>

<id162788#31#>There's nothing I CAN do!<#>

Английский:
<id162789#31#>Just be quiet and run if you wish to survive!<#>

<id162789#31#>Just be quiet and run if you wish to survive!<#>

Английский:
<id162790#31#>Ugh, no more!<#>

<id162790#31#>Ugh, no more!<#>

Английский:
<id162791#31#>That was close...<#>

<id162791#31#>That was close...<#>

Английский:
<id162792#31#>Hm?<#>

<id162792#31#>Hm?<#>

Английский:
<id162793#31#>You've gotta be kidding meeeeeee!<#>

<id162793#31#>You've gotta be kidding meeeeeee!<#>

Английский:
<id162794#31#>It's so hot...<#>

<id162794#31#>It's so hot...<#>

Английский:
<id162795#31#>The AC ain't workin' at all! What the hell was that lukewarm air about!?<#>

<id162795#31#>The AC ain't workin' at all! What the hell was that lukewarm air about!?<#>

Английский:
<id162796#31#>That was the best I could do, so quit your yapping!<#>

<id162796#31#>That was the best I could do, so quit your yapping!<#>

Английский:
<id162797#31#>For real, you are so half-assed!<#>

<id162797#31#>For real, you are so half-assed!<#>

Английский:
<id162798#31#>What was that!? You wanna fight, punk!?<#>

<id162798#31#>What was that!? You wanna fight, punk!?<#>

Английский:
<id162799#31#>Geez, shut up! It's hot, so don't make me more irritated!<#>

<id162799#31#>Geez, shut up! It's hot, so don't make me more irritated!<#>

Английский:
<id162800#31#>To think her Palace would be a pyramid...<#>

<id162800#31#>To think her Palace would be a pyramid...<#>