Английский:
<id187559#36#>I get pissed off so damn easily. I really gotta work on that.<#>

<id187559#36#>I get pissed off so damn easily. I really gotta work on that.<#>

Английский:
<id187560#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I can't exactly blame you.<F2 01 1C 01><#>

<id187560#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I can't exactly blame you.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id187561#36#>Violence is not the answer.<#>

<id187561#36#>Violence is not the answer.<#>

Английский:
<id187562#36#>Yeah, that'd be best.<#>

<id187562#36#>Yeah, that'd be best.<#>

Английский:
<id187563#36#>Nah, this one's definitely my bad.<#>

<id187563#36#>Nah, this one's definitely my bad.<#>

Английский:
<id187565#36#>Exactly. If I try and solve all my problems by punchin' 'em, then I'm no better than the guys we're tryin' to stop.<#>

<id187565#36#>Exactly. If I try and solve all my problems by punchin' 'em, then I'm no better than the guys we're tryin' to stop.<#>

Английский:
<id187566#36#>Besides, if I start shit again, you'd get in trouble this time.<#>

<id187566#36#>Besides, if I start shit again, you'd get in trouble this time.<#>

Английский:
<id187567#36#>Next time I get pissed off, I'm gonna... I dunno, take a deep breath and go on a run or somethin'.<#>

<id187567#36#>Next time I get pissed off, I'm gonna... I dunno, take a deep breath and go on a run or somethin'.<#>

Английский:
<id187568#36#>I don't wanna cause a scene and drag you into even more shit.<#>

<id187568#36#>I don't wanna cause a scene and drag you into even more shit.<#>

Английский:
<id187569#36#>Huh... I gotta wonder what they were arguin' about.<#>

<id187569#36#>Huh... I gotta wonder what they were arguin' about.<#>

Английский:
<id187570#36#>...But hey, I'm an outsider. Nothin' to do with me. Thanks again for today!<#>

<id187570#36#>...But hey, I'm an outsider. Nothin' to do with me. Thanks again for today!<#>

Английский:
<id187571#36#>Don't forget to massage your legs before you sleep, 'kay? See ya later!<#>

<id187571#36#>Don't forget to massage your legs before you sleep, 'kay? See ya later!<#>

Английский:
<id187572#36#>Yo! What's bonkin'?<#>

<id187572#36#>Yo! What's bonkin'?<#>

Английский:
<id187573#36#>About that stuff today... I can't really let myself be happy about the track team startin' up again.<#>

<id187573#36#>About that stuff today... I can't really let myself be happy about the track team startin' up again.<#>

Английский:
<id187574#36#>Like I said earlier, there's just somethin' fishy about Yamauchi being the advisor.<#>

<id187574#36#>Like I said earlier, there's just somethin' fishy about Yamauchi being the advisor.<#>

Английский:
<id187575#36#>But I mean, if anything happens, I know you got my back. So I ain't too worried!<#>

<id187575#36#>But I mean, if anything happens, I know you got my back. So I ain't too worried!<#>

Английский:
<id187576#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Don't worry. I gotcha.<F2 01 1C 01><#>

<id187576#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Don't worry. I gotcha.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id187577#36#>I haven't agreed to anything.<#>

<id187577#36#>I haven't agreed to anything.<#>

Английский:
<id187578#36#>Fine, but you're buying ramen.<#>

<id187578#36#>Fine, but you're buying ramen.<#>

Английский:
<id187579#36#>Thanks, man! I knew I could count on you!<#>

<id187579#36#>Thanks, man! I knew I could count on you!<#>

Английский:
<id187580#36#>C'mon, man! I just can't let this sit...<#>

<id187580#36#>C'mon, man! I just can't let this sit...<#>

Английский:
<id187581#36#>Sure! I can spring for a half fried rice, too. And all the ginger you can eat!<#>

<id187581#36#>Sure! I can spring for a half fried rice, too. And all the ginger you can eat!<#>

Английский:
<id187582#36#>I mean, we don't know for sure if anythin' sketchy's goin' on.<#>

<id187582#36#>I mean, we don't know for sure if anythin' sketchy's goin' on.<#>

Английский:
<id187583#36#>But when I get these gut feelings... they're usually right.<#>

<id187583#36#>But when I get these gut feelings... they're usually right.<#>

Английский:
<id187584#36#>Well, if I hear anything, I'll hit you up.<#>

<id187584#36#>Well, if I hear anything, I'll hit you up.<#>

Английский:
<id187585#36#>Okay, later!<#>

<id187585#36#>Okay, later!<#>

Английский:
<id187586#36#>Yo, you good right now?<#>

<id187586#36#>Yo, you good right now?<#>

Английский:
<id187587#36#>All that mess with the track team... Guess I was right about my gut feeling.<#>

<id187587#36#>All that mess with the track team... Guess I was right about my gut feeling.<#>

Английский:
<id187588#36#>And Nakaoka can get weirdly stubborn sometimes. He'll keep his mouth shut whether or not someone's punchin' him.<#>

<id187588#36#>And Nakaoka can get weirdly stubborn sometimes. He'll keep his mouth shut whether or not someone's punchin' him.<#>

Английский:
<id187589#36#>Sounds like you two were close.<#>

<id187589#36#>Sounds like you two were close.<#>

Английский:
<id187590#36#>Just like you.<#>

<id187590#36#>Just like you.<#>

Английский:
<id187591#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>So he should've punched back?<F2 01 1C 01><#>

<id187591#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>So he should've punched back?<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id187592#36#>Not really... but we put in a lot of work together back then.<#>

<id187592#36#>Not really... but we put in a lot of work together back then.<#>

Английский:
<id187593#36#>And I hate seeing groups driven apart from shit like this.<#>

<id187593#36#>And I hate seeing groups driven apart from shit like this.<#>

Английский:
<id187594#36#>Wait, what!? Why you gotta make this about me!?<#>

<id187594#36#>Wait, what!? Why you gotta make this about me!?<#>

Английский:
<id187595#36#>And I ain't stubborn! Nah, man, I'm open-minded as hell!<#>

<id187595#36#>And I ain't stubborn! Nah, man, I'm open-minded as hell!<#>

Английский:
<id187596#36#>Whoa, hey, that's not what I'm saying! No violence, period!<#>

<id187596#36#>Whoa, hey, that's not what I'm saying! No violence, period!<#>

Английский:
<id187597#36#>I thought you're supposed to be the pacifist here!<#>

<id187597#36#>I thought you're supposed to be the pacifist here!<#>

Английский:
<id187598#36#>Look, I'm just sayin' there's gotta be another way to solve this instead of just goin' dark!<#>

<id187598#36#>Look, I'm just sayin' there's gotta be another way to solve this instead of just goin' dark!<#>

Английский:
<id187599#36#>And that bastard Yamauchi's name came up again. I swear, somethin' about that dude is so shady...<#>

<id187599#36#>And that bastard Yamauchi's name came up again. I swear, somethin' about that dude is so shady...<#>

Английский:
<id187600#36#>'Kay, that's it. I'm gonna do a full investigation.<#>

<id187600#36#>'Kay, that's it. I'm gonna do a full investigation.<#>

Английский:
<id187601#36#>I'll hit you up if I find anything! Later!<#>

<id187601#36#>I'll hit you up if I find anything! Later!<#>

Английский:
<id187602#36#>Good work today, man! And thanks for stickin' around so late!<#>

<id187602#36#>Good work today, man! And thanks for stickin' around so late!<#>

Английский:
<id187603#36#>But goddamn it... Yamauchi! That dick! Just thinkin' about him pisses me off!<#>

<id187603#36#>But goddamn it... Yamauchi! That dick! Just thinkin' about him pisses me off!<#>

Английский:
<id187604#36#>At this rate, the track team's screwed. Yamauchi's just gonna take advantage of them!<#>

<id187604#36#>At this rate, the track team's screwed. Yamauchi's just gonna take advantage of them!<#>

Английский:
<id187606#36#>Besides... I doubt those guys are gonna listen to anything I say...<#>

<id187606#36#>Besides... I doubt those guys are gonna listen to anything I say...<#>

Английский:
<id187607#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Never know until you try.<F2 01 1C 01><#>

<id187607#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Never know until you try.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id187608#36#>It's out of our hands.<#>

<id187608#36#>It's out of our hands.<#>