Английский:
<id191892#36#>It suits me far better to paint with both ugliness and beauty upon my palette.<#>

<id191892#36#>It suits me far better to paint with both ugliness and beauty upon my palette.<#>

Английский:
<id191893#36#>That's the Yusuke I know.<#>

<id191893#36#>That's the Yusuke I know.<#>

Английский:
<id191894#36#>You good now?<#>

<id191894#36#>You good now?<#>

Английский:
<id191895#36#>Ha! Indeed.<#>

<id191895#36#>Ha! Indeed.<#>

Английский:
<id191896#36#>Let us return to our true home. To the reality where I discovered true beauty.<#>

<id191896#36#>Let us return to our true home. To the reality where I discovered true beauty.<#>

Английский:
<id191897#36#>...Ah, but first... you know what they say about fighting on an empty stomach.<#>

<id191897#36#>...Ah, but first... you know what they say about fighting on an empty stomach.<#>

Английский:
<id191898#36#>That reminds me—I haven't even offered you any tea yet. And you brought some kind of treat with you too, didn't you?<#>

<id191898#36#>That reminds me—I haven't even offered you any tea yet. And you brought some kind of treat with you too, didn't you?<#>

Английский:
<id191899#36#>Is it sweet bean jelly? Or maybe a baked dessert, like dorayaki? Or perhaps you've brought...<#>

<id191899#36#>Is it sweet bean jelly? Or maybe a baked dessert, like dorayaki? Or perhaps you've brought...<#>

Английский:
<id191900#36#>Thank you for spending all this time with me. See you again soon.<#>

<id191900#36#>Thank you for spending all this time with me. See you again soon.<#>

Английский:
<id191901#36#>Ah, <F1 82>... Cold as always, isn't it...?<#>

<id191901#36#>Ah, <F1 82>... Cold as always, isn't it...?<#>

Английский:
<id191902#36#>But that's part of winter's charm, I suppose. The air is so pure and crisp...<#>

<id191902#36#>But that's part of winter's charm, I suppose. The air is so pure and crisp...<#>

Английский:
<id191903#36#>There's a strange... clarity to it all.<#>

<id191903#36#>There's a strange... clarity to it all.<#>

Английский:
<id191904#36#>As if everything's suddenly brought into sharper focus—both within, and beyond ourselves.<#>

<id191904#36#>As if everything's suddenly brought into sharper focus—both within, and beyond ourselves.<#>

Английский:
<id191905#36#>Can I go now?<#>

<id191905#36#>Can I go now?<#>

Английский:
<id191906#36#>Are you okay?<#>

<id191906#36#>Are you okay?<#>

Английский:
<id191907#36#>Ah, hold on. This wasn't what I wanted to talk to you about...<#>

<id191907#36#>Ah, hold on. This wasn't what I wanted to talk to you about...<#>

Английский:
<id191908#36#>There's no pressure, but can I see you again later? Just... whenever you have time?<#>

<id191908#36#>There's no pressure, but can I see you again later? Just... whenever you have time?<#>

Английский:
<id191909#36#>I wonder... I'm...<#>

<id191909#36#>I wonder... I'm...<#>

Английский:
<id191910#36#>There's no pressure, but can I see you again later? Just... whenever you have time?<#>

<id191910#36#>There's no pressure, but can I see you again later? Just... whenever you have time?<#>

Английский:
<id191911#36#>Thanks. I'll see you later.<#>

<id191911#36#>Thanks. I'll see you later.<#>

Английский:
<id191913#36#>I must say... I never expected my art skills would ever prove useful for the Phantom Thieves.<#>

<id191913#36#>I must say... I never expected my art skills would ever prove useful for the Phantom Thieves.<#>

Английский:
<id191914#36#>I have to hold up my end of the deal, so I'll perform to the best of my ability. You need only ask.<#>

<id191914#36#>I have to hold up my end of the deal, so I'll perform to the best of my ability. You need only ask.<#>

Английский:
<id191915#36#>Thanks.<#>

<id191915#36#>Thanks.<#>

Английский:
<id191916#36#>I'll try not to.<#>

<id191916#36#>I'll try not to.<#>

Английский:
<id191917#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I'll be asking a lot.<F2 01 1C 01><#>

<id191917#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I'll be asking a lot.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id191918#36#>I should be the one thanking you. Without your help, I could not have finished today's piece.<#>

<id191918#36#>I should be the one thanking you. Without your help, I could not have finished today's piece.<#>

Английский:
<id191919#36#>Are you afraid to impose? Please, you needn't worry.<#>

<id191919#36#>Are you afraid to impose? Please, you needn't worry.<#>

Английский:
<id191920#36#>Indeed? Then you can count on me. My brush is yours to command.<#>

<id191920#36#>Indeed? Then you can count on me. My brush is yours to command.<#>

Английский:
<id191921#36#>Now, we should be heading back. I have to apply the finishing touches as soon as possible!<#>

<id191921#36#>Now, we should be heading back. I have to apply the finishing touches as soon as possible!<#>

Английский:
<id191922#36#>Hah... For the first time in a long while, my brush will dance again.<#>

<id191922#36#>Hah... For the first time in a long while, my brush will dance again.<#>

Английский:
<id191923#36#>Farewell.<#>

<id191923#36#>Farewell.<#>

Английский:
<id191924#36#>Hey, how's school?<#>

<id191924#36#>Hey, how's school?<#>

Английский:
<id191925#36#>You're not causing any trouble, are you?<#>

<id191925#36#>You're not causing any trouble, are you?<#>

Английский:
<id191926#36#>I'm not.<#>

<id191926#36#>I'm not.<#>

Английский:
<id191927#36#>I might be.<#>

<id191927#36#>I might be.<#>

Английский:
<id191928#36#>......<#>

<id191928#36#>......<#>

Английский:
<id191929#36#>Good.<#>

<id191929#36#>Good.<#>

Английский:
<id191930#36#>Look here...<#>

<id191930#36#>Look here...<#>

Английский:
<id191931#36#>What're you all quiet for?<#>

<id191931#36#>What're you all quiet for?<#>

Английский:
<id191932#36#>I've gotta report to your probation officer twice a month.<#>

<id191932#36#>I've gotta report to your probation officer twice a month.<#>

Английский:
<id191933#36#>It's already a pain in the ass as is, so please don't make me have to write even more crap.<#>

<id191933#36#>It's already a pain in the ass as is, so please don't make me have to write even more crap.<#>

Английский:
<id191934#36#>Got that? This society is kept in check by laws and authority figures.<#>

<id191934#36#>Got that? This society is kept in check by laws and authority figures.<#>

Английский:
<id191935#36#>You can go and get yourself killed if you want, but don't go dragging other people into your mess.<#>

<id191935#36#>You can go and get yourself killed if you want, but don't go dragging other people into your mess.<#>

Английский:
<id191936#36#>The last thing we need is more idiots like you roaming around.<#>

<id191936#36#>The last thing we need is more idiots like you roaming around.<#>

Английский:
<id191937#36#>What's wrong?<#>

<id191937#36#>What's wrong?<#>

Английский:
<id191938#36#>Yeah, I'm heading out now. Sorry about that.<#>

<id191938#36#>Yeah, I'm heading out now. Sorry about that.<#>

Английский:
<id191939#36#>...I know. The usual, right?<#>

<id191939#36#>...I know. The usual, right?<#>

Английский:
<id191940#36#>Okay. I'll see you later.<#>

<id191940#36#>Okay. I'll see you later.<#>