Английский:
<id208796#36#>Geez... What do you people think school is, anyway?<#>

<id208796#36#>Geez... What do you people think school is, anyway?<#>

Английский:
<id208797#36#>It's almost time...<#>

<id208797#36#>It's almost time...<#>

Английский:
<id208798#36#>Okay, listen up everyone.<#>

<id208798#36#>Okay, listen up everyone.<#>

Английский:
<id208799#36#>As you all know, today is the volleyball rally.<#>

<id208799#36#>As you all know, today is the volleyball rally.<#>

Английский:
<id208800#36#>Head to the gymnasium once you've changed. Got it?<#>

<id208800#36#>Head to the gymnasium once you've changed. Got it?<#>

Английский:
<id208801#36#>Man, why do we gotta do this?<#>

<id208801#36#>Man, why do we gotta do this?<#>

Английский:
<id208802#36#><F1 25>Female Student<0A>When's Mr. Kamoshida's match? Let's try to get there early.<#>

<id208802#36#><F1 25>Female Student<0A>When's Mr. Kamoshida's match? Let's try to get there early.<#>

Английский:
<id208803#36#>Like you heard last week, gym class is canceled today. Instead, I'm supposed to give you some guidance.<#>

<id208803#36#>Like you heard last week, gym class is canceled today. Instead, I'm supposed to give you some guidance.<#>

Английский:
<id208804#36#>The gist is, don't go around talking about the incident. That's all.<#>

<id208804#36#>The gist is, don't go around talking about the incident. That's all.<#>

Английский:
<id208805#36#>The police are still investigating Mr. Kamoshida, so I can't say anything myself.<#>

<id208805#36#>The police are still investigating Mr. Kamoshida, so I can't say anything myself.<#>

Английский:
<id208806#36#>As a teacher though, I'm ashamed for not having noticed that a student was suffering like that...<#>

<id208806#36#>As a teacher though, I'm ashamed for not having noticed that a student was suffering like that...<#>

Английский:
<id208807#36#>I'm not defending him, but as a colleague, he just seemed like... well, a normal person.<#>

<id208807#36#>I'm not defending him, but as a colleague, he just seemed like... well, a normal person.<#>

Английский:
<id208808#36#>Honestly, it still doesn't feel real. I guess people can have multiple sides to them...<#>

<id208808#36#>Honestly, it still doesn't feel real. I guess people can have multiple sides to them...<#>

Английский:
<id208809#36#>Subconscious personalities... It's a fascinating topic, and it has a lot to do with us.<#>

<id208809#36#>Subconscious personalities... It's a fascinating topic, and it has a lot to do with us.<#>

Английский:
<id208810#36#>That teacher's surprisingly smart, huh?<#>

<id208810#36#>That teacher's surprisingly smart, huh?<#>

Английский:
<id208811#36#>Hasn't <F1 81> been taking a lot of days off? I wonder if it's got something to do with his record.<#>

<id208811#36#>Hasn't <F1 81> been taking a lot of days off? I wonder if it's got something to do with his record.<#>

Английский:
<id208812#36#>I believe I mentioned this before, but <F1 81>-kun is back at his family's home.<#>

<id208812#36#>I believe I mentioned this before, but <F1 81>-kun is back at his family's home.<#>

Английский:
<id208813#36#>It's a personal matter, so don't go spreading rumors.<#>

<id208813#36#>It's a personal matter, so don't go spreading rumors.<#>

Английский:
<id208814#36#>How long can we keep this up? We need to take care of things before we get caught...<#>

<id208814#36#>How long can we keep this up? We need to take care of things before we get caught...<#>

Английский:
<id208815#36#>This might be the first time I actually care about an election! Isn't Shido cool?<#>

<id208815#36#>This might be the first time I actually care about an election! Isn't Shido cool?<#>

Английский:
<id208816#36#>A charismatic politician can make even apathetic young people excited, hm?<#>

<id208816#36#>A charismatic politician can make even apathetic young people excited, hm?<#>

Английский:
<id208817#36#>Not only does Mr. Shido have good judgment and decisiveness, he has important qualities as a leader.<#>

<id208817#36#>Not only does Mr. Shido have good judgment and decisiveness, he has important qualities as a leader.<#>

Английский:
<id208818#36#>Like communication skills. Don't you think his words are easy to understand? Don't his speeches resonate with you?<#>

<id208818#36#>Like communication skills. Don't you think his words are easy to understand? Don't his speeches resonate with you?<#>

Английский:
<id208819#36#>...Everyone's getting tricked by his façade. They don't know it's all lies!<#>

<id208819#36#>...Everyone's getting tricked by his façade. They don't know it's all lies!<#>

Английский:
<id208820#36#>We have to make him show his true colors!<#>

<id208820#36#>We have to make him show his true colors!<#>

Английский:
<id208821#36#>You think Shido's gonna become the prime minister at this rate?<#>

<id208821#36#>You think Shido's gonna become the prime minister at this rate?<#>

Английский:
<id208822#36#>With Akechi-kun and Shido-san, it feels like some heroes have been born this year!<#>

<id208822#36#>With Akechi-kun and Shido-san, it feels like some heroes have been born this year!<#>

Английский:
<id208823#36#>That's right. The turning point of any era is when a hero is born.<#>

<id208823#36#>That's right. The turning point of any era is when a hero is born.<#>

Английский:
<id208824#36#>They address everyone's fears and worries and skillfully carry out a revolution.<#>

<id208824#36#>They address everyone's fears and worries and skillfully carry out a revolution.<#>

Английский:
<id208825#36#>Representative Shido is like that, don't you think?<#>

<id208825#36#>Representative Shido is like that, don't you think?<#>

Английский:
<id208826#36#>A hero? Him...? Don't make me laugh.<#>

<id208826#36#>A hero? Him...? Don't make me laugh.<#>

Английский:
<id208827#36#>This is getting really bad. We need to make everyone realize it.<#>

<id208827#36#>This is getting really bad. We need to make everyone realize it.<#>

Английский:
<id208828#36#>The election's at the end of the week, right? Well, Shido's gonna win anyway.<#>

<id208828#36#>The election's at the end of the week, right? Well, Shido's gonna win anyway.<#>

Английский:
<id208829#36#>Not that I asked for your opinion on the election.<#>

<id208829#36#>Not that I asked for your opinion on the election.<#>

Английский:
<id208830#36#>Well, no matter what the cause was, this election is heading in the right direction.<#>

<id208830#36#>Well, no matter what the cause was, this election is heading in the right direction.<#>

Английский:
<id208831#36#>Before we knew it, Shido had everyone in the palm of his hand.<#>

<id208831#36#>Before we knew it, Shido had everyone in the palm of his hand.<#>

Английский:
<id208832#36#>Deceiving people so well that they don't even realize it... Just how influential is Shido?<#>

<id208832#36#>Deceiving people so well that they don't even realize it... Just how influential is Shido?<#>

Английский:
<id208833#36#>Okay, listen up!<#>

<id208833#36#>Okay, listen up!<#>

Английский:
<id208834#36#>The police are here at the school, so be sure not to get in their way.<#>

<id208834#36#>The police are here at the school, so be sure not to get in their way.<#>

Английский:
<id208835#36#>Oh, and...<#>

<id208835#36#>Oh, and...<#>

Английский:
<id208836#36#>For various reasons, the school festival got moved to the 25th.<#>

<id208836#36#>For various reasons, the school festival got moved to the 25th.<#>

Английский:
<id208837#36#>There was talk of canceling it, but we couldn't just do that.<#>

<id208837#36#>There was talk of canceling it, but we couldn't just do that.<#>

Английский:
<id208838#36#>I'm sure the preparations will be rough, but don't push yourself too hard.<#>

<id208838#36#>I'm sure the preparations will be rough, but don't push yourself too hard.<#>

Английский:
<id208839#36#>Really? On a weekday? What kind of reasons are there?<#>

<id208839#36#>Really? On a weekday? What kind of reasons are there?<#>

Английский:
<id208840#36#><F1 25>Female Student<0A>With all this stuff about the principal and Kamoshida this year, I guess it's no surprise...<#>

<id208840#36#><F1 25>Female Student<0A>With all this stuff about the principal and Kamoshida this year, I guess it's no surprise...<#>

Английский:
<id208841#36#>It feels like gaining that <F2 8B 01 01><F2 01 1B 01><F2 8C 01 01><F2 01 1C 01> made me a bit smarter...<#>

<id208841#36#>It feels like gaining that <F2 8B 01 01><F2 01 1B 01><F2 8C 01 01><F2 01 1C 01> made me a bit smarter...<#>

Английский:
<id208842#36#>The teachers have it rough, huh...?<#>

<id208842#36#>The teachers have it rough, huh...?<#>

Английский:
<id208843#36#>Oh yeah, I just remembered something I learned about psychology.<#>

<id208843#36#>Oh yeah, I just remembered something I learned about psychology.<#>

Английский:
<id208844#36#>They say that humans have several different personalities hidden in their subconscious.<#>

<id208844#36#>They say that humans have several different personalities hidden in their subconscious.<#>