Английский:
<id215041#36#>Yeah.<#>

<id215041#36#>Yeah.<#>

Английский:
<id215042#36#>He's always taking care of us.<#>

<id215042#36#>He's always taking care of us.<#>

Английский:
<id215043#36#>Hey, that's a great idea! He's done a whole lot for us. It'd be great to give him something in return!<#>

<id215043#36#>Hey, that's a great idea! He's done a whole lot for us. It'd be great to give him something in return!<#>

Английский:
<id215044#36#>Okay, we need to think of something he'd like!<#>

<id215044#36#>Okay, we need to think of something he'd like!<#>

Английский:
<id215045#36#>But whatever we do, it's gotta be something out of the ordinary!<#>

<id215045#36#>But whatever we do, it's gotta be something out of the ordinary!<#>

Английский:
<id215046#36#>Flowers.<#>

<id215046#36#>Flowers.<#>

Английский:
<id215047#36#>Curry.<#>

<id215047#36#>Curry.<#>

Английский:
<id215048#36#>Coffee.<#>

<id215048#36#>Coffee.<#>

Английский:
<id215049#36#>Ooh, flowers! He'd never expect that! Leblanc could use a little sprucing up. Or maybe they'd go in his house!<#>

<id215049#36#>Ooh, flowers! He'd never expect that! Leblanc could use a little sprucing up. Or maybe they'd go in his house!<#>

Английский:
<id215050#36#>Eh, I guess that's safe, but...<#>

<id215050#36#>Eh, I guess that's safe, but...<#>

Английский:
<id215051#36#>He deals with that stuff every day. Don't you wanna give him something a little more special?<#>

<id215051#36#>He deals with that stuff every day. Don't you wanna give him something a little more special?<#>

Английский:
<id215052#36#>Oh, how about some flowers!?<#>

<id215052#36#>Oh, how about some flowers!?<#>

Английский:
<id215053#36#>That's not a bad idea.<#>

<id215053#36#>That's not a bad idea.<#>

Английский:
<id215054#36#>Would that work?<#>

<id215054#36#>Would that work?<#>

Английский:
<id215055#36#>It's not THAT weird to give them to a guy! Anyone would be happy to get a bouquet, right?<#>

<id215055#36#>It's not THAT weird to give them to a guy! Anyone would be happy to get a bouquet, right?<#>

Английский:
<id215056#36#>It'll be great!<#>

<id215056#36#>It'll be great!<#>

Английский:
<id215057#36#>All right, let's drop by the florist tomorrow after school! Better not forget, okay?<#>

<id215057#36#>All right, let's drop by the florist tomorrow after school! Better not forget, okay?<#>

Английский:
<id215058#36#>Oh, there you are.<#>

<id215058#36#>Oh, there you are.<#>

Английский:
<id215059#36#>All right, ready to surprise the chief?<#>

<id215059#36#>All right, ready to surprise the chief?<#>

Английский:
<id215060#36#>What's the matter? Don't you have better things to do than stand around?<#>

<id215060#36#>What's the matter? Don't you have better things to do than stand around?<#>

Английский:
<id215061#36#>I have a surprise for you.<#>

<id215061#36#>I have a surprise for you.<#>

Английский:
<id215062#36#>Please accept this.<#>

<id215062#36#>Please accept this.<#>

Английский:
<id215063#36#>Wait... This is for me?<#>

<id215063#36#>Wait... This is for me?<#>

Английский:
<id215064#36#>You gotta be kidding me... No, I guess it wouldn't be much of a joke...<#>

<id215064#36#>You gotta be kidding me... No, I guess it wouldn't be much of a joke...<#>

Английский:
<id215065#36#>Thanks for everything you do.<#>

<id215065#36#>Thanks for everything you do.<#>

Английский:
<id215066#36#>Call it a show of appreciation.<#>

<id215066#36#>Call it a show of appreciation.<#>

Английский:
<id215067#36#>You're welcome, I guess, but... Where's all this coming from?<#>

<id215067#36#>You're welcome, I guess, but... Where's all this coming from?<#>

Английский:
<id215068#36#>Appreciation? Where's all this coming from?<#>

<id215068#36#>Appreciation? Where's all this coming from?<#>

Английский:
<id215069#36#>Wait. This isn't about what I said yesterday, is it?<#>

<id215069#36#>Wait. This isn't about what I said yesterday, is it?<#>

Английский:
<id215070#36#>Come on, I didn't mean you had to do something for me...<#>

<id215070#36#>Come on, I didn't mean you had to do something for me...<#>

Английский:
<id215071#36#>But... thanks.<#>

<id215071#36#>But... thanks.<#>

Английский:
<id215072#36#>Man. Never thought I'd be the one getting one of these.<#>

<id215072#36#>Man. Never thought I'd be the one getting one of these.<#>

Английский:
<id215073#36#>Whoa! I can tell Chief is happy. We did it!<#>

<id215073#36#>Whoa! I can tell Chief is happy. We did it!<#>

Английский:
<id215074#36#>...Just make sure you got someone else to give flowers to next year, all right?<#>

<id215074#36#>...Just make sure you got someone else to give flowers to next year, all right?<#>

Английский:
<id215075#36#>Better be someone special. Someone you can't get off your mind...<#>

<id215075#36#>Better be someone special. Someone you can't get off your mind...<#>

Английский:
<id215076#36#>No matter what you do.<#>

<id215076#36#>No matter what you do.<#>

Английский:
<id215077#36#>Here, take a seat.<#>

<id215077#36#>Here, take a seat.<#>

Английский:
<id215078#36#>...I'll get you some coffee.<#>

<id215078#36#>...I'll get you some coffee.<#>

Английский:
<id215079#36#>I hope this goes well...<#>

<id215079#36#>I hope this goes well...<#>

Английский:
<id215080#36#>We drank coffee and enjoyed a leisurely conversation...<#>

<id215080#36#>We drank coffee and enjoyed a leisurely conversation...<#>

Английский:
<id215081#36#>Whoa, it's real freakin' late... Welp, seeya tomorrow, dude.<#>

<id215081#36#>Whoa, it's real freakin' late... Welp, seeya tomorrow, dude.<#>

Английский:
<id215082#36#>Hm, time has truly flown by... I should be going home.<#>

<id215082#36#>Hm, time has truly flown by... I should be going home.<#>

Английский:
<id215083#36#>Whoa, look at the time! Seeya tomorrow!<#>

<id215083#36#>Whoa, look at the time! Seeya tomorrow!<#>

Английский:
<id215084#36#>We had a lively conversation about the complicated workings of a bowl of curry...<#>

<id215084#36#>We had a lively conversation about the complicated workings of a bowl of curry...<#>

Английский:
<id215085#36#>Man, that curry was great! Anyways, seeya tomorrow!<#>

<id215085#36#>Man, that curry was great! Anyways, seeya tomorrow!<#>

Английский:
<id215086#36#>It is about time for me to head home. I will repay you somehow for your curry kindness today.<#>

<id215086#36#>It is about time for me to head home. I will repay you somehow for your curry kindness today.<#>

Английский:
<id215087#36#>Seeya tomorrow! That curry was super delicious!<#>

<id215087#36#>Seeya tomorrow! That curry was super delicious!<#>

Английский:
<id215088#36#>It's never good to overdo things. You should stop here for today!<#>

<id215088#36#>It's never good to overdo things. You should stop here for today!<#>

Английский:
<id215089#36#>I should stop for today...<#>

<id215089#36#>I should stop for today...<#>

Английский:
<id215090#36#>Welp, thanks for walkin' me to the station. Later, man.<#>

<id215090#36#>Welp, thanks for walkin' me to the station. Later, man.<#>