Английский:
<id310644#60#>...fallen victim to a large-scale personal info leak.<#>

<id310644#60#>...fallen victim to a large-scale personal info leak.<#>

Английский:
<id310645#60#>The client information of a few Japanese companies has been leaked online to the public.<#>

<id310645#60#>The client information of a few Japanese companies has been leaked online to the public.<#>

Английский:
<id310646#60#>Tens of thousands of clients' personal information was exposed, and many are voicing concern.<#>

<id310646#60#>Tens of thousands of clients' personal information was exposed, and many are voicing concern.<#>

Английский:
<id310647#60#>Experts believe that an international hacker group may be responsible...<#>

<id310647#60#>Experts believe that an international hacker group may be responsible...<#>

Английский:
<id310648#60#>The internet was down during the day today. Didn't this happen before?<#>

<id310648#60#>The internet was down during the day today. Didn't this happen before?<#>

Английский:
<id310649#60#>The server went down because it was attacked from somewhere, I heard.<#>

<id310649#60#>The server went down because it was attacked from somewhere, I heard.<#>

Английский:
<id310650#60#>I hope they get caught soon. They're really causing a lot of trouble for us!<#>

<id310650#60#>I hope they get caught soon. They're really causing a lot of trouble for us!<#>

Английский:
<id310651#60#>I heard they're some kind of scary foreign organization. Our police wouldn't stand a chance.<#>

<id310651#60#>I heard they're some kind of scary foreign organization. Our police wouldn't stand a chance.<#>

Английский:
<id310652#60#>...The intermittent internet network disturbances have now been resolved.<#>

<id310652#60#>...The intermittent internet network disturbances have now been resolved.<#>

Английский:
<id310653#60#>Internet service providers have announced that they were caused by illegal outside attacks.<#>

<id310653#60#>Internet service providers have announced that they were caused by illegal outside attacks.<#>

Английский:
<id310654#60#>The perpetrators did not issue a statement, but they are suspected to be an anonymous hacker group.<#>

<id310654#60#>The perpetrators did not issue a statement, but they are suspected to be an anonymous hacker group.<#>

Английский:
<id310655#60#>Hey, let's do something for summer since the fireworks got canceled.<#>

<id310655#60#>Hey, let's do something for summer since the fireworks got canceled.<#>

Английский:
<id310656#60#>Ah, what about the beach? I could buy a new swimsuit!<#>

<id310656#60#>Ah, what about the beach? I could buy a new swimsuit!<#>

Английский:
<id310658#60#>Hey, it's not dangerous to go out anymore, is it? Let's go to the beach before summer ends...<#>

<id310658#60#>Hey, it's not dangerous to go out anymore, is it? Let's go to the beach before summer ends...<#>

Английский:
<id310659#60#>It's not worth going to any beaches in Japan. They're cramped and dirty, there's jellyfish...<#>

<id310659#60#>It's not worth going to any beaches in Japan. They're cramped and dirty, there's jellyfish...<#>

Английский:
<id310660#60#>What about a beach outside of Japan? Let's go on a vacation on a tropical island!<#>

<id310660#60#>What about a beach outside of Japan? Let's go on a vacation on a tropical island!<#>

Английский:
<id310661#60#>We don't have to go now, right? It's absurd to go somewhere hot in the middle of summer.<#>

<id310661#60#>We don't have to go now, right? It's absurd to go somewhere hot in the middle of summer.<#>

Английский:
<id310662#60#>I can't believe <F1 9C> actually defeated Medjed...<#>

<id310662#60#>I can't believe <F1 9C> actually defeated Medjed...<#>

Английский:
<id310663#60#>Now everyone's describing them as saviors. Little much, don't you think?<#>

<id310663#60#>Now everyone's describing them as saviors. Little much, don't you think?<#>

Английский:
<id310664#60#>No way, they really are. I can't wait to see what they do next.<#>

<id310664#60#>No way, they really are. I can't wait to see what they do next.<#>

Английский:
<id310665#60#>Did you see that they changed the questionnaire on the Phan-Site again?<#>

<id310665#60#>Did you see that they changed the questionnaire on the Phan-Site again?<#>

Английский:
<id310666#60#>Do you think the Phantom Thieves are innocent? It's funny that people make a big deal out of it.<#>

<id310666#60#>Do you think the Phantom Thieves are innocent? It's funny that people make a big deal out of it.<#>

Английский:
<id310667#60#>Of course they're not innocent. They're wanted, so they'd be arrested on the spot.<#>

<id310667#60#>Of course they're not innocent. They're wanted, so they'd be arrested on the spot.<#>

Английский:
<id310668#60#>The Phan-Site questionnaire's been updated. "Do you support the Phantom Thieves"?<#>

<id310668#60#>The Phan-Site questionnaire's been updated. "Do you support the Phantom Thieves"?<#>

Английский:
<id310669#60#>I'm so surprised they're still updating that. Which side is winning, anyway?<#>

<id310669#60#>I'm so surprised they're still updating that. Which side is winning, anyway?<#>

Английский:
<id310670#60#>Not many people voted "Yes." And there's not much going on in the comments.<#>

<id310670#60#>Not many people voted "Yes." And there's not much going on in the comments.<#>

Английский:
<id310671#60#>I'm not surprised. Honestly, who cares?<#>

<id310671#60#>I'm not surprised. Honestly, who cares?<#>

Английский:
<id310672#60#>I noticed you haven't been visiting the Phan-Site lately. You were on it nonstop last year...<#>

<id310672#60#>I noticed you haven't been visiting the Phan-Site lately. You were on it nonstop last year...<#>

Английский:
<id310673#60#>It's because I've got tons of other fun stuff to do.<#>

<id310673#60#>It's because I've got tons of other fun stuff to do.<#>

Английский:
<id310674#60#>I've got money, and there's lots of things I want to buy with it!<#>

<id310674#60#>I've got money, and there's lots of things I want to buy with it!<#>

Английский:
<id310675#60#>I agree that there have been a lot of fun things to do lately.<#>

<id310675#60#>I agree that there have been a lot of fun things to do lately.<#>

Английский:
<id310676#60#>Everything's going great for some reason. I've got a big shoot coming up in April.<#>

<id310676#60#>Everything's going great for some reason. I've got a big shoot coming up in April.<#>

Английский:
<id310677#60#>Really? That's awesome! Why don't we plan a vacation to celebrate?<#>

<id310677#60#>Really? That's awesome! Why don't we plan a vacation to celebrate?<#>

Английский:
<id310678#60#>It's gotten really cold lately. There's even more snow than usual.<#>

<id310678#60#>It's gotten really cold lately. There's even more snow than usual.<#>

Английский:
<id310679#60#>When it's this cold out, it's best to just stay indoors.<#>

<id310679#60#>When it's this cold out, it's best to just stay indoors.<#>

Английский:
<id310680#60#>How about we do a hotpot party? Or maybe even a takoyaki party!<#>

<id310680#60#>How about we do a hotpot party? Or maybe even a takoyaki party!<#>

Английский:
<id310681#60#>Haha! That sounds good. It's been a while since I had an easy-going winter.<#>

<id310681#60#>Haha! That sounds good. It's been a while since I had an easy-going winter.<#>

Английский:
<id310682#60#>Thanks for the coffee. I'll just leave what I owe you here, Boss.<#>

<id310682#60#>Thanks for the coffee. I'll just leave what I owe you here, Boss.<#>

Английский:
<id310683#60#>That accident this morning was awful. Did they go out of control again, like that one time...?<#>

<id310683#60#>That accident this morning was awful. Did they go out of control again, like that one time...?<#>

Английский:
<id310684#60#>That's what I hear. The driver was acting funny or something.<#>

<id310684#60#>That's what I hear. The driver was acting funny or something.<#>

Английский:
<id310685#60#>The vice president in our company might've been caught up in it. I'm sure it's chaos in the office.<#>

<id310685#60#>The vice president in our company might've been caught up in it. I'm sure it's chaos in the office.<#>

Английский:
<id310686#60#>When are these weird accidents going to end? I don't feel safe getting into my car anymore.<#>

<id310686#60#>When are these weird accidents going to end? I don't feel safe getting into my car anymore.<#>

Английский:
<id310687#60#>I can't believe they disbanded. Their party leader showed some seriously impressive judgment.<#>

<id310687#60#>I can't believe they disbanded. Their party leader showed some seriously impressive judgment.<#>

Английский:
<id310688#60#>The challenging party's got a lot of good politicians, so their chances were slim to begin with.<#>

<id310688#60#>The challenging party's got a lot of good politicians, so their chances were slim to begin with.<#>

Английский:
<id310689#60#>Now, after the psychotic breakdown stuff, people are putting their hopes in that one party leader.<#>

<id310689#60#>Now, after the psychotic breakdown stuff, people are putting their hopes in that one party leader.<#>

Английский:
<id310690#60#>Well, right now, there isn't anyone better. Guess you can't blame them for hoping.<#>

<id310690#60#>Well, right now, there isn't anyone better. Guess you can't blame them for hoping.<#>

Английский:
<id310691#60#>It's good he was arrested, but it's a shame he committed suicide. What were the police doing?<#>

<id310691#60#>It's good he was arrested, but it's a shame he committed suicide. What were the police doing?<#>

Английский:
<id310692#60#>He was going to get the death penalty, anyway. It's not perfect, but it's no big tragedy, either.<#>

<id310692#60#>He was going to get the death penalty, anyway. It's not perfect, but it's no big tragedy, either.<#>

Английский:
<id310693#60#>That's true. I suppose it's fine if this settles everything.<#>

<id310693#60#>That's true. I suppose it's fine if this settles everything.<#>