Английский:
<id152650#29#>Our finishers?<#>

<id152650#29#>Our finishers?<#>

Английский:
<id152651#29#>Yeah, I guess if we're going to keep fighting, we ought to do it with style.<#>

<id152651#29#>Yeah, I guess if we're going to keep fighting, we ought to do it with style.<#>

Английский:
<id152652#29#>Right? Right!?<#>

<id152652#29#>Right? Right!?<#>

Английский:
<id152653#29#>So, I came up with just the idea...<#>

<id152653#29#>So, I came up with just the idea...<#>

Английский:
<id152654#29#>It's maybe my best one yet! And we can definitely pull it off if you play a part in it, Lady Ann!<#>

<id152654#29#>It's maybe my best one yet! And we can definitely pull it off if you play a part in it, Lady Ann!<#>

Английский:
<id152655#29#>Me?<#>

<id152655#29#>Me?<#>

Английский:
<id152656#29#>Well, okay—what do you need me to do?<#>

<id152656#29#>Well, okay—what do you need me to do?<#>

Английский:
<id152657#29#>Now that's our Lady Ann! Quick on the uptake.<#>

<id152657#29#>Now that's our Lady Ann! Quick on the uptake.<#>

Английский:
<id152658#29#>What I had in mind was...<#>

<id152658#29#>What I had in mind was...<#>

Английский:
<id152659#29#>...And that should do the trick!<#>

<id152659#29#>...And that should do the trick!<#>

Английский:
<id152660#29#>Really?<#>

<id152660#29#>Really?<#>

Английский:
<id152661#29#>So, is that a no?<#>

<id152661#29#>So, is that a no?<#>

Английский:
<id152662#29#>Well, it's not that I don't want to... it's more like, isn't your idea sorta impossible? Even in the Metaverse?<#>

<id152662#29#>Well, it's not that I don't want to... it's more like, isn't your idea sorta impossible? Even in the Metaverse?<#>

Английский:
<id152663#29#>Huh? What was that?<#>

<id152663#29#>Huh? What was that?<#>

Английский:
<id152664#29#>The star Jose gave to us started glimmering...<#>

<id152664#29#>The star Jose gave to us started glimmering...<#>

Английский:
<id152665#29#>Could it have reacted to something...?<#>

<id152665#29#>Could it have reacted to something...?<#>

Английский:
<id152666#29#>'Sup?<#>

<id152666#29#>'Sup?<#>

Английский:
<id152667#29#>Oh, Ryuji—hello.<#>

<id152667#29#>Oh, Ryuji—hello.<#>

Английский:
<id152668#29#>Ah— Hey, Makoto!<#>

<id152668#29#>Ah— Hey, Makoto!<#>

Английский:
<id152669#29#>Hm? Is something wrong?<#>

<id152669#29#>Hm? Is something wrong?<#>

Английский:
<id152670#29#>Nah, nah, it's nothin'...<#>

<id152670#29#>Nah, nah, it's nothin'...<#>

Английский:
<id152671#29#>Well, it definitely doesn't seem like it's "nothin'" to you...<#>

<id152671#29#>Well, it definitely doesn't seem like it's "nothin'" to you...<#>

Английский:
<id152672#29#>Uhh, so... I've been doin' a little thinkin', and...<#>

<id152672#29#>Uhh, so... I've been doin' a little thinkin', and...<#>

Английский:
<id152673#29#>How do I put it... I guess I was thinkin' about comin' up with a new move—like a special tag-team move, kinda thing.<#>

<id152673#29#>How do I put it... I guess I was thinkin' about comin' up with a new move—like a special tag-team move, kinda thing.<#>

Английский:
<id152674#29#>So, I got this idea while playin' a video game, and... it's a move that's gonna need your help...<#>

<id152674#29#>So, I got this idea while playin' a video game, and... it's a move that's gonna need your help...<#>

Английский:
<id152675#29#>My help?<#>

<id152675#29#>My help?<#>

Английский:
<id152676#29#>Know what? Never mind.<#>

<id152676#29#>Know what? Never mind.<#>

Английский:
<id152678#29#>Insane, huh?<#>

<id152678#29#>Insane, huh?<#>

Английский:
<id152679#29#>So, in other words, you may have come across a special attack that outclasses any of our previous moves?<#>

<id152679#29#>So, in other words, you may have come across a special attack that outclasses any of our previous moves?<#>

Английский:
<id152680#29#>I wha...?<#>

<id152680#29#>I wha...?<#>

Английский:
<id152681#29#>Why don't you tell me your idea? By the way you described it, it must be a pretty good one.<#>

<id152681#29#>Why don't you tell me your idea? By the way you described it, it must be a pretty good one.<#>

Английский:
<id152682#29#>Uh, alright...<#>

<id152682#29#>Uh, alright...<#>

Английский:
<id152683#29#>Just... don't get mad at me, okay?<#>

<id152683#29#>Just... don't get mad at me, okay?<#>

Английский:
<id152684#29#>I... see...<#>

<id152684#29#>I... see...<#>

Английский:
<id152685#29#>Heh, so stupid, right!? Yeah, I was just jokin'! Haha... Please forget what I said.<#>

<id152685#29#>Heh, so stupid, right!? Yeah, I was just jokin'! Haha... Please forget what I said.<#>

Английский:
<id152686#29#>...That could work.<#>

<id152686#29#>...That could work.<#>

Английский:
<id152687#29#>Yeah, that could work— Wait, what?<#>

<id152687#29#>Yeah, that could work— Wait, what?<#>

Английский:
<id152688#29#>But, if we're going to do this, we'll have to push ourselves harder than ever before.<#>

<id152688#29#>But, if we're going to do this, we'll have to push ourselves harder than ever before.<#>

Английский:
<id152689#29#>Think you can keep up?<#>

<id152689#29#>Think you can keep up?<#>

Английский:
<id152690#29#>Yes, ma'am! We're gonna show 'em the real meaning of pain!<#>

<id152690#29#>Yes, ma'am! We're gonna show 'em the real meaning of pain!<#>

Английский:
<id152692#29#>Yeah!<#>

<id152692#29#>Yeah!<#>

Английский:
<id152693#29#>Wassup.<#>

<id152693#29#>Wassup.<#>

Английский:
<id152694#29#>Mm...<#>

<id152694#29#>Mm...<#>

Английский:
<id152695#29#>Wh-What? Why're you starin' at my face?<#>

<id152695#29#>Wh-What? Why're you starin' at my face?<#>

Английский:
<id152696#29#>Ryuji—I have a favor to ask.<#>

<id152696#29#>Ryuji—I have a favor to ask.<#>

Английский:
<id152697#29#>A favor? Sure, you need some money for food or somethi—<#>

<id152697#29#>A favor? Sure, you need some money for food or somethi—<#>

Английский:
<id152698#29#>Not this time.<#>

<id152698#29#>Not this time.<#>