Английский:
<id620527#>Why not? I'm sure she'll be a great help to us.<#>

<id620527#>Why not? I'm sure she'll be a great help to us.<#>

Английский:
<id620528#>Yep! Sounds like we've got a new member!<#>

<id620528#>Yep! Sounds like we've got a new member!<#>

Английский:
<id620529#>Thank you, [1b]S1.<#>

<id620529#>Thank you, [1b]S1.<#>

Английский:
<id620530#>Thank you for joining, Sophia.<#>

<id620530#>Thank you for joining, Sophia.<#>

Английский:
<id620531#>Welcome to the Phantom Thieves!<#>

<id620531#>Welcome to the Phantom Thieves!<#>

Английский:
<id620532#>Glad to have you with us.<#>

<id620532#>Glad to have you with us.<#>

Английский:
<id620533#>Let's pick her code name next.<#>

<id620533#>Let's pick her code name next.<#>

Английский:
<id620534#>Ooh, NOW the nostalgia's flowin'!<#>

<id620534#>Ooh, NOW the nostalgia's flowin'!<#>

Английский:
<id620535#>Snowy.<#>

<id620535#>Snowy.<#>

Английский:
<id620536#>Sophie.<#>

<id620536#>Sophie.<#>

Английский:
<id620537#>Mochi.<#>

<id620537#>Mochi.<#>

Английский:
<id620538#>Cause of all the white? Sounds like a dog's<RN>name to me...<#>

<id620538#>Cause of all the white? Sounds like a dog's<RN>name to me...<#>

Английский:
<id620539#>It does sound like a name for a white dog,<RN>or maybe an ironic name for a black cat.<#>

<id620539#>It does sound like a name for a white dog,<RN>or maybe an ironic name for a black cat.<#>

Английский:
<id620540#>What're you lookin' at ME for!?<#>

<id620540#>What're you lookin' at ME for!?<#>

Английский:
<id620541#>Maybe we should avoid picking anything<RN>that makes her sound like a pet.<#>

<id620541#>Maybe we should avoid picking anything<RN>that makes her sound like a pet.<#>

Английский:
<id620542#>Ehhh, it should be a bit sweeter than that,<RN>like Marshmallow or Blancmange.<#>

<id620542#>Ehhh, it should be a bit sweeter than that,<RN>like Marshmallow or Blancmange.<#>

Английский:
<id620543#>Ooh, we're doing dessert names? How about Croquembouche!?<#>

<id620543#>Ooh, we're doing dessert names? How about Croquembouche!?<#>

Английский:
<id620544#>None of those make great code names, or easy<RN>to yell...<#>

<id620544#>None of those make great code names, or easy<RN>to yell...<#>

Английский:
<id620545#>What if we went along the same lines we used<RN>with Mona-chan? After all, you met her inside<RN>the Metaverse the same way.<#>

<id620545#>What if we went along the same lines we used<RN>with Mona-chan? After all, you met her inside<RN>the Metaverse the same way.<#>

Английский:
<id620546#>Liiike... How about "Sophie"?<#>

<id620546#>Liiike... How about "Sophie"?<#>

Английский:
<id620547#>That's basically her name!<#>

<id620547#>That's basically her name!<#>

Английский:
<id620548#>I like it.<#>

<id620548#>I like it.<#>

Английский:
<id620549#>You do!?<#>

<id620549#>You do!?<#>

Английский:
<id620550#>I want to be “Sophie."<#>

<id620550#>I want to be “Sophie."<#>

Английский:
<id620551#>Then you'll be "Sophia" in this world and<RN>"Sophie" in the Metaverse.<#>

<id620551#>Then you'll be "Sophia" in this world and<RN>"Sophie" in the Metaverse.<#>

Английский:
<id620552#>Radical, dude.<#>

<id620552#>Radical, dude.<#>

Английский:
<id620553#>Heh, geez... You're already more human-like<RN>than when we first met you.<#>

<id620553#>Heh, geez... You're already more human-like<RN>than when we first met you.<#>

Английский:
<id620554#>I am constantly learning things, thanks to the<RN>internet. I'm learning more words as I speak.<#>

<id620554#>I am constantly learning things, thanks to the<RN>internet. I'm learning more words as I speak.<#>

Английский:
<id620555#>Don't pick up any off-putting lingo, okay?<#>

<id620555#>Don't pick up any off-putting lingo, okay?<#>

Английский:
<id620556#>Okay, so we got a new member. Now we need<RN>to come up with her first mission!<#>

<id620556#>Okay, so we got a new member. Now we need<RN>to come up with her first mission!<#>

Английский:
<id620557#>We're going back to the Jail.<#>

<id620557#>We're going back to the Jail.<#>

Английский:
<id620558#>We're going to stop Alice.<#>

<id620558#>We're going to stop Alice.<#>

Английский:
<id620559#>Good. This feels like our duty, considering<RN>we became phantom thieves to help anyone<RN>suffering.<#>

<id620559#>Good. This feels like our duty, considering<RN>we became phantom thieves to help anyone<RN>suffering.<#>

Английский:
<id620560#>I was one of those people once.<#>

<id620560#>I was one of those people once.<#>

Английский:
<id620561#>We may not know the victims personally, but<RN>it would reflect on us poorly as phantom thieves<RN>to not lend a helping hand.<#>

<id620561#>We may not know the victims personally, but<RN>it would reflect on us poorly as phantom thieves<RN>to not lend a helping hand.<#>

Английский:
<id620562#>As long as there are people in trouble out there,<RN>we won't turn our backs on them.<#>

<id620562#>As long as there are people in trouble out there,<RN>we won't turn our backs on them.<#>

Английский:
<id620563#>You're right. We're going to be the ray of light<RN>for everyone—that even includes Alice.<#>

<id620563#>You're right. We're going to be the ray of light<RN>for everyone—that even includes Alice.<#>

Английский:
<id620564#>I have registered myself as a phantom thief.<#>

<id620564#>I have registered myself as a phantom thief.<#>

Английский:
<id620565#>All riiight! The Phantom Thieves are back<RN>in action!<#>

<id620565#>All riiight! The Phantom Thieves are back<RN>in action!<#>

Английский:
<id620566#>Our next step is to make the proper<RN>preparations. <#>

<id620566#>Our next step is to make the proper<RN>preparations. <#>

Английский:
<id620567#>It's a fact that provision is prevention. We'll all<RN>need weapons and other supplies.<#>

<id620567#>It's a fact that provision is prevention. We'll all<RN>need weapons and other supplies.<#>

Английский:
<id620568#>Since you're the guy with all the connections,<RN>we'll leave the shoppin' to you like always.<#>

<id620568#>Since you're the guy with all the connections,<RN>we'll leave the shoppin' to you like always.<#>

Английский:
<id620569#>We'll get ourselves ready. Once you are too,<RN>just hit us up.<#>

<id620569#>We'll get ourselves ready. Once you are too,<RN>just hit us up.<#>

Английский:
<id620570#>I can feel a strong<RN>bond with my friends...<#>

<id620570#>I can feel a strong<RN>bond with my friends...<#>

Английский:
<id620571#>The airsoft shop's closed... Takemi Clinic's<RN>shut down for summer vacation...<#>

<id620571#>The airsoft shop's closed... Takemi Clinic's<RN>shut down for summer vacation...<#>

Английский:
<id620572#>Where are we gonna get our weapons and<RN>medicine now? Talk about shitty timing.<#>

<id620572#>Where are we gonna get our weapons and<RN>medicine now? Talk about shitty timing.<#>

Английский:
<id620573#>This is not good. We can't just return to the<RN>Metaverse defenseless.<#>

<id620573#>This is not good. We can't just return to the<RN>Metaverse defenseless.<#>

Английский:
<id620574#>I guess we gotta find some other stores.<#>

<id620574#>I guess we gotta find some other stores.<#>

Английский:
<id620575#>That seems like it'll take quite some time...<#>

<id620575#>That seems like it'll take quite some time...<#>

Английский:
<id620576#>What's up? Have a problem?<#>

<id620576#>What's up? Have a problem?<#>