Английский:
<id627415#>The castle's beyond here. So we're gonna have<RN>to do something about this thing first.<#>

<id627415#>The castle's beyond here. So we're gonna have<RN>to do something about this thing first.<#>

Английский:
<id627416#>If I had to guess, I'd say there's a core<RN>somewhere around here that's powering it.<#>

<id627416#>If I had to guess, I'd say there's a core<RN>somewhere around here that's powering it.<#>

Английский:
<id627417#>I saw something that looked like a Prison Keep<RN>up top. If this is business as usual, it's probably<RN>there.<#>

<id627417#>I saw something that looked like a Prison Keep<RN>up top. If this is business as usual, it's probably<RN>there.<#>

Английский:
<id627418#>Then, I guess that's our first stop. Let's get goin'!<#>

<id627418#>Then, I guess that's our first stop. Let's get goin'!<#>

Английский:
<id627419#>...Prison Keep? Well, I guess I'll know once I get<RN>there.<#>

<id627419#>...Prison Keep? Well, I guess I'll know once I get<RN>there.<#>

Английский:
<id627420#>Greetings, good citizens. Have you seen any<RN>evildoers nearby?<#>

<id627420#>Greetings, good citizens. Have you seen any<RN>evildoers nearby?<#>

Английский:
<id627421#>If you do see any, please report it immediately.<RN>Our hero will then come to change their hearts.<#>

<id627421#>If you do see any, please report it immediately.<RN>Our hero will then come to change their hearts.<#>

Английский:
<id627422#>Akira is our one true hero. He is the only one<RN>who can save the world.<#>

<id627422#>Akira is our one true hero. He is the only one<RN>who can save the world.<#>

Английский:
<id627423#>Akira will keep everyone safe with the power to<RN>change hearts. He will protect our way of life.<#>

<id627423#>Akira will keep everyone safe with the power to<RN>change hearts. He will protect our way of life.<#>

Английский:
<id627424#>Akira...?<#>

<id627424#>Akira...?<#>

Английский:
<id627425#>It must be referring to Konoe. I guess he's a<RN>superhero in this world.<#>

<id627425#>It must be referring to Konoe. I guess he's a<RN>superhero in this world.<#>

Английский:
<id627426#>So this is how he views himself. Ironic that the<RN>villain is playing the hero.<#>

<id627426#>So this is how he views himself. Ironic that the<RN>villain is playing the hero.<#>

Английский:
<id627427#>A phony hero parading himself around in a<RN>futuristic city... Getting some major dystopia<RN>vibes from this one.<#>

<id627427#>A phony hero parading himself around in a<RN>futuristic city... Getting some major dystopia<RN>vibes from this one.<#>

Английский:
<id627428#>So does that mean we're the villains? Heh, what<RN>a load of crap.<#>

<id627428#>So does that mean we're the villains? Heh, what<RN>a load of crap.<#>

Английский:
<id627429#>We'll expose him for what he is.<#>

<id627429#>We'll expose him for what he is.<#>

Английский:
<id627430#>But why a hero?<#>

<id627430#>But why a hero?<#>

Английский:
<id627431#>We need a villain name.<#>

<id627431#>We need a villain name.<#>

Английский:
<id627432#>Yes. Everyone will know the truth.<#>

<id627432#>Yes. Everyone will know the truth.<#>

Английский:
<id627433#>Who knows? This isn't your everyday narcissist<RN>we're dealing with...<#>

<id627433#>Who knows? This isn't your everyday narcissist<RN>we're dealing with...<#>

Английский:
<id627434#>That's a good point! If we're going to oppose the<RN>hero, then Super Phantom Thieves works great!<#>

<id627434#>That's a good point! If we're going to oppose the<RN>hero, then Super Phantom Thieves works great!<#>

Английский:
<id627435#>He wants to treat us like the bad guys? Fine.<RN>We're still gonna bring him down!<#>

<id627435#>He wants to treat us like the bad guys? Fine.<RN>We're still gonna bring him down!<#>

Английский:
<id627436#>We'll show him who the real villain is.<#>

<id627436#>We'll show him who the real villain is.<#>

Английский:
<id627437#>Keeping everyone safe with the power to<RN>change hearts? What does it mean by that?<#>

<id627437#>Keeping everyone safe with the power to<RN>change hearts? What does it mean by that?<#>

Английский:
<id627438#>And this voice... Is that EMMA?<#>

<id627438#>And this voice... Is that EMMA?<#>

Английский:
<id627439#>There it is, the Prison Keep.<#>

<id627439#>There it is, the Prison Keep.<#>

Английский:
<id627440#>I see a radio tower, too. That's probably how<RN>they're controlling all the surveillance cams. <#>

<id627440#>I see a radio tower, too. That's probably how<RN>they're controlling all the surveillance cams. <#>

Английский:
<id627441#>If we can just steal the core, those things'll be<RN>totally bricked.<#>

<id627441#>If we can just steal the core, those things'll be<RN>totally bricked.<#>

Английский:
<id627442#>Then, let's slip inside and steal it.<#>

<id627442#>Then, let's slip inside and steal it.<#>

Английский:
<id627443#>Not so fast. There're cameras here too. What are<RN>we supposed to do about those?<#>

<id627443#>Not so fast. There're cameras here too. What are<RN>we supposed to do about those?<#>

Английский:
<id627444#>Go for it, Skull.<#>

<id627444#>Go for it, Skull.<#>

Английский:
<id627445#>We'll crawl our way through.<#>

<id627445#>We'll crawl our way through.<#>

Английский:
<id627446#>Let's go around.<#>

<id627446#>Let's go around.<#>

Английский:
<id627447#>And thus, Skull was riddled with holes...<#>

<id627447#>And thus, Skull was riddled with holes...<#>

Английский:
<id627448#>Rest in peace, Skull...<#>

<id627448#>Rest in peace, Skull...<#>

Английский:
<id627449#>I ain't dead! And I ain't goin' out there either!<#>

<id627449#>I ain't dead! And I ain't goin' out there either!<#>

Английский:
<id627450#>Even though you're clearly visible?<#>

<id627450#>Even though you're clearly visible?<#>

Английский:
<id627451#>We might have a chance if we use Skull as bait...<#>

<id627451#>We might have a chance if we use Skull as bait...<#>

Английский:
<id627452#>What, is that all I'm good for!?<#>

<id627452#>What, is that all I'm good for!?<#>

Английский:
<id627453#>Good idea. It doesn't look like the front door's<RN>that much of an option anyway.<#>

<id627453#>Good idea. It doesn't look like the front door's<RN>that much of an option anyway.<#>

Английский:
<id627454#>The straight path isn't always the quickest, right?<RN>Let's see if there are any other ways in.<#>

<id627454#>The straight path isn't always the quickest, right?<RN>Let's see if there are any other ways in.<#>

Английский:
<id627455#>Nice, the radio signal's kaput. That takes care of<RN>the cameras.<#>

<id627455#>Nice, the radio signal's kaput. That takes care of<RN>the cameras.<#>

Английский:
<id627456#>That should allow us to check out those places<RN>that were blocked off earlier. Let's head back to<RN>the entrance.<#>

<id627456#>That should allow us to check out those places<RN>that were blocked off earlier. Let's head back to<RN>the entrance.<#>

Английский:
<id627457#>Yeah, let's. The way to the castle should be wide<RN>open now.<#>

<id627457#>Yeah, let's. The way to the castle should be wide<RN>open now.<#>

Английский:
<id627458#>What did the core end up being, by the way?<#>

<id627458#>What did the core end up being, by the way?<#>

Английский:
<id627459#>Is this... an action figure?<#>

<id627459#>Is this... an action figure?<#>

Английский:
<id627460#>Oh, no waaay!<#>

<id627460#>Oh, no waaay!<#>

Английский:
<id627461#>It's him... It's Zephyrman!<#>

<id627461#>It's him... It's Zephyrman!<#>

Английский:
<id627462#>You mean like the keyword?<#>

<id627462#>You mean like the keyword?<#>

Английский:
<id627463#>So what does that mean? Sorry, I'm lost here.<#>

<id627463#>So what does that mean? Sorry, I'm lost here.<#>

Английский:
<id627464#>Jails house power sources that act as a symbol of<RN>the Monarch's power.<#>

<id627464#>Jails house power sources that act as a symbol of<RN>the Monarch's power.<#>