Английский:
<id854394#>Think Aerith might need a break.<#>

<id854394#>Think Aerith might need a break.<#>

Английский:
<id854395#>Sorry... My legs're killin' me.<#>

<id854395#>Sorry... My legs're killin' me.<#>

Английский:
<id854397#>Let's rest here.<#>

<id854397#>Let's rest here.<#>

Английский:
<id854398#>But if we stop now, the materia─<RN>I mean the mystery men─might slip away!<#>

<id854398#>But if we stop now, the materia─<RN>I mean the mystery men─might slip away!<#>

Английский:
<id854399#>Hey, I know what to do!<RN>I'll go on ahead, and scout the area for us!<#>

<id854399#>Hey, I know what to do!<RN>I'll go on ahead, and scout the area for us!<#>

Английский:
<id854400#>You guys can catch up later. Well, see ya!<#>

<id854400#>You guys can catch up later. Well, see ya!<#>

Английский:
<id854402#><Q>Catch up later,</Q> my ass.<#>

<id854402#><Q>Catch up later,</Q> my ass.<#>

Английский:
<id854404#>Think I'd better go keep an eye on them.<RN>Barret's not himself right now, y'know?<#>

<id854404#>Think I'd better go keep an eye on them.<RN>Barret's not himself right now, y'know?<#>

Английский:
<id854405#>I know.<#>

<id854405#>I know.<#>

Английский:
<id854406#>Take your time, okay? No need to rush.<#>

<id854406#>Take your time, okay? No need to rush.<#>

Английский:
<id854407#>Thanks. Will do.<#>

<id854407#>Thanks. Will do.<#>

Английский:
<id854408#>You still holdin' up okay?<#>

<id854408#>You still holdin' up okay?<#>

Английский:
<id854409#>Yeah, feelin' great, actually! Could do this all day!<#>

<id854409#>Yeah, feelin' great, actually! Could do this all day!<#>

Английский:
<id854410#>It's like...it's like someone's pulling me up!<#>

<id854410#>It's like...it's like someone's pulling me up!<#>

Английский:
<id854411#>You've become one with the mountain.<#>

<id854411#>You've become one with the mountain.<#>

Английский:
<id854412#>Say what?<#>

<id854412#>Say what?<#>

Английский:
<id854413#>Really? I did?<RN>Hey, thanks for having me!<#>

<id854413#>Really? I did?<RN>Hey, thanks for having me!<#>

Английский:
<id854414#>The hell are you doin', Red?<#>

<id854414#>The hell are you doin', Red?<#>

Английский:
<id854415#>Relax. It happens to all new climbers. If she passes out, I'll carry her.<#>

<id854415#>Relax. It happens to all new climbers. If she passes out, I'll carry her.<#>

Английский:
<id854416#>Let's go!<#>

<id854416#>Let's go!<#>

Английский:
<id854417#>Ugh...<#>

<id854417#>Ugh...<#>

Английский:
<id854418#>I tell ya, hikers these days ain't got no manners.<#>

<id854418#>I tell ya, hikers these days ain't got no manners.<#>

Английский:
<id854419#>Ya greet each other. It's proper!<#>

<id854419#>Ya greet each other. It's proper!<#>

Английский:
<id854420#>Well, I'll be. Finally, folks who've got some manners.<#>

<id854420#>Well, I'll be. Finally, folks who've got some manners.<#>

Английский:
<id854421#>I don't get it. Tons of folks hikin' up the mountain today, and not a one of 'em so much as nodded my way.<#>

<id854421#>I don't get it. Tons of folks hikin' up the mountain today, and not a one of 'em so much as nodded my way.<#>

Английский:
<id854422#>Even tried calling out to a few sick-looking fellas all in black, and what'd I get? Silence.<#>

<id854422#>Even tried calling out to a few sick-looking fellas all in black, and what'd I get? Silence.<#>

Английский:
<id854424#>Ran into a sprightly little lady too.<RN>Now she was in a real hurry.<#>

<id854424#>Ran into a sprightly little lady too.<RN>Now she was in a real hurry.<#>

Английский:
<id854425#>Couldn't even say <Q>Hello.</Q><#>

<id854425#>Couldn't even say <Q>Hello.</Q><#>

Английский:
<id854426#>Must've been tryin' to stay ahead of that angry-lookin' fella with the pretty gal.<#>

<id854426#>Must've been tryin' to stay ahead of that angry-lookin' fella with the pretty gal.<#>

Английский:
<id854427#>Mountain ain't no place to be runnin' races, I'll tell ya that.<#>

<id854427#>Mountain ain't no place to be runnin' races, I'll tell ya that.<#>

Английский:
<id854428#>One of Shinra's.<#>

<id854428#>One of Shinra's.<#>

Английский:
<id854429#>Uh-oh. Think the others are okay?<#>

<id854429#>Uh-oh. Think the others are okay?<#>

Английский:
<id854430#>We'll see.<#>

<id854430#>We'll see.<#>

Английский:
<id854432#>C'mon, out ya go...<#>

<id854432#>C'mon, out ya go...<#>

Английский:
<id854434#>Again?<#>

<id854434#>Again?<#>

Английский:
<id854436#>Well! Look who it is!<#>

<id854436#>Well! Look who it is!<#>

Английский:
<id854438#>You here to pick a fight?<#>

<id854438#>You here to pick a fight?<#>

Английский:
<id854439#>What? Oh...no.<#>

<id854439#>What? Oh...no.<#>

Английский:
<id854440#>Just dropping off some unruly passengers.<#>

<id854440#>Just dropping off some unruly passengers.<#>

Английский:
<id854442#>Dunno why.<RN>One minute they were okay, and the next...<#>

<id854442#>Dunno why.<RN>One minute they were okay, and the next...<#>

Английский:
<id854443#>Eh, whatever. This is way above my pay grade.<#>

<id854443#>Eh, whatever. This is way above my pay grade.<#>

Английский:
<id854444#>So...that's it?<#>

<id854444#>So...that's it?<#>

Английский:
<id854445#>Well, since you're here...<#>

<id854445#>Well, since you're here...<#>

Английский:
<id854448#>We'd love to stay and chat,<RN>but Rude and I are busy people.<#>

<id854448#>We'd love to stay and chat,<RN>but Rude and I are busy people.<#>

Английский:
<id854449#><i>She'll</i> be more than happy to<RN>keep you company, though!<#>

<id854449#><i>She'll</i> be more than happy to<RN>keep you company, though!<#>

Английский:
<id854450#>Now play nice, shitbirds.<#>

<id854450#>Now play nice, shitbirds.<#>

Английский:
<id854451#>Ready!?<#>

<id854451#>Ready!?<#>

Английский:
<id854455#>You're done!<#>

<id854455#>You're done!<#>