Английский:
<id853972#>So, what say you? Care to join me in the lab? If you girls sign up with Shinra, you'll be set for life!<#>

<id853972#>So, what say you? Care to join me in the lab? If you girls sign up with Shinra, you'll be set for life!<#>

Английский:
<id853973#>Wow, that's quite an offer!<#>

<id853973#>Wow, that's quite an offer!<#>

Английский:
<id853974#>And, as luck would have it, I'm in need of a few female assistants.<#>

<id853974#>And, as luck would have it, I'm in need of a few female assistants.<#>

Английский:
<id853975#>Think about it: you could help give birth to the world's next hero!<#>

<id853975#>Think about it: you could help give birth to the world's next hero!<#>

Английский:
<id853976#>That would be <i>so</i> cool!<#>

<id853976#>That would be <i>so</i> cool!<#>

Английский:
<id853977#>Before a hero strikes down his foe, he must strike them with awe at his beauty.<#>

<id853977#>Before a hero strikes down his foe, he must strike them with awe at his beauty.<#>

Английский:
<id853978#>But he is not a <Q>hero</Q> by virtue of innate greatness. Only by inspiring others does he earn the title.<#>

<id853978#>But he is not a <Q>hero</Q> by virtue of innate greatness. Only by inspiring others does he earn the title.<#>

Английский:
<id853979#>Do you follow? It's admittedly a lofty concept.<#>

<id853979#>Do you follow? It's admittedly a lofty concept.<#>

Английский:
<id853980#>Too lofty for me, but it sounds amazing!<#>

<id853980#>Too lofty for me, but it sounds amazing!<#>

Английский:
<id853981#>I'm afraid this area has been reserved.<#>

<id853981#>I'm afraid this area has been reserved.<#>

Английский:
<id853982#>There you are, Professor! So glad you could make it. I trust my girls are making you feel welcome?<#>

<id853982#>There you are, Professor! So glad you could make it. I trust my girls are making you feel welcome?<#>

Английский:
<id853983#>There's nothing sexier than a man in a white coat.<#>

<id853983#>There's nothing sexier than a man in a white coat.<#>

Английский:
<id853984#>Say, Professor. How about I polish those glasses for you?<#>

<id853984#>Say, Professor. How about I polish those glasses for you?<#>

Английский:
<id853985#>Care to savor some of the local delicacies, Professor? Here─open wide!<#>

<id853985#>Care to savor some of the local delicacies, Professor? Here─open wide!<#>

Английский:
<id853989#>So you heeded the call too, did you?<#>

<id853989#>So you heeded the call too, did you?<#>

Английский:
<id853993#>What're you talkin' about?<#>

<id853993#>What're you talkin' about?<#>

Английский:
<id853994#>Not consciously, then.<#>

<id853994#>Not consciously, then.<#>

Английский:
<id853997#>As you can see, your brothers down there are having a little get-together.<#>

<id853997#>As you can see, your brothers down there are having a little get-together.<#>

Английский:
<id853999#>Uh... Line 'em up!<#>

<id853999#>Uh... Line 'em up!<#>

Английский:
<id854000#>Yessir.<#>

<id854000#>Yessir.<#>

Английский:
<id854006#>What the hell are you playin' at?<#>

<id854006#>What the hell are you playin' at?<#>

Английский:
<id854007#>That, my friends, is for me to know...<RN>and for you to find out!<#>

<id854007#>That, my friends, is for me to know...<RN>and for you to find out!<#>

Английский:
<id854014#>Wha─! Not cool, man! Not cool!<#>

<id854014#>Wha─! Not cool, man! Not cool!<#>

Английский:
<id854023#>Yes, yes! Only a reunion could produce such results!<#>

<id854023#>Yes, yes! Only a reunion could produce such results!<#>

Английский:
<id854024#>At long last, I have specimens worthy of my attention!<#>

<id854024#>At long last, I have specimens worthy of my attention!<#>

Английский:
<id854028#>Sick bastard... I'll kill you!<#>

<id854028#>Sick bastard... I'll kill you!<#>

Английский:
<id854029#>Barret!<#>

<id854029#>Barret!<#>

Английский:
<id854031#>Now's not the time.<#>

<id854031#>Now's not the time.<#>

Английский:
<id854032#>Fine!<#>

<id854032#>Fine!<#>

Английский:
<id854033#>Someone has to stop them.<#>

<id854033#>Someone has to stop them.<#>

Английский:
<id854034#>Like <i>us</i>.<#>

<id854034#>Like <i>us</i>.<#>

Английский:
<id854040#>They're goin' down.<#>

<id854040#>They're goin' down.<#>

Английский:
<id854041#>Yeah.<#>

<id854041#>Yeah.<#>

Английский:
<id854042#>Gotta stop 'em here.<#>

<id854042#>Gotta stop 'em here.<#>

Английский:
<id854043#>We will!<#>

<id854043#>We will!<#>

Английский:
<id854044#>Try and stop us!<#>

<id854044#>Try and stop us!<#>

Английский:
<id854050#>How serendipitous! Our Ancient, returned to the fold.<#>

<id854050#>How serendipitous! Our Ancient, returned to the fold.<#>

Английский:
<id854054#>We're so glad you changed your mind, Aerith.<#>

<id854054#>We're so glad you changed your mind, Aerith.<#>

Английский:
<id854057#>Cloud!<#>

<id854057#>Cloud!<#>

Английский:
<id854064#>Dammit!<#>

<id854064#>Dammit!<#>

Английский:
<id854066#>Hmm, a promising specimen... Splendid!<#>

<id854066#>Hmm, a promising specimen... Splendid!<#>

Английский:
<id854071#>Might you be interested in<RN>bringing a new hero to life?<#>

<id854071#>Might you be interested in<RN>bringing a new hero to life?<#>

Английский:
<id854072#>Let me...go!<#>

<id854072#>Let me...go!<#>

Английский:
<id854074#>You aren't the specimen I was seeking, but I'm sure the data you'll provide will be fascinating nonetheless.<#>

<id854074#>You aren't the specimen I was seeking, but I'm sure the data you'll provide will be fascinating nonetheless.<#>

Английский:
<id854075#>I ask your compliance, future specimens. For the sake of the scientific process.<#>

<id854075#>I ask your compliance, future specimens. For the sake of the scientific process.<#>

Английский:
<id854076#>Unlike my colleagues, I've no desire to pursue fairy tales.<#>

<id854076#>Unlike my colleagues, I've no desire to pursue fairy tales.<#>

Английский:
<id854077#>My interest in you, Aerith, is purely structural─cellular, to be precise.<#>

<id854077#>My interest in you, Aerith, is purely structural─cellular, to be precise.<#>

Английский:
<id854078#>And a <i>living</i> sample is preferable.<#>

<id854078#>And a <i>living</i> sample is preferable.<#>

Английский:
<id854079#>A pity you did not inherit more of your mother's physical characteristics. That woman was gorgeous right down to her genes!<#>

<id854079#>A pity you did not inherit more of your mother's physical characteristics. That woman was gorgeous right down to her genes!<#>

Английский:
<id854080#>If it isn't Specimen 13! Still sprightly as ever, I see.<#>

<id854080#>If it isn't Specimen 13! Still sprightly as ever, I see.<#>