Английский:
<id854456#>What a team!<#>

<id854456#>What a team!<#>

Английский:
<id854458#>Guess the Turks're back on duty, huh?<#>

<id854458#>Guess the Turks're back on duty, huh?<#>

Английский:
<id854459#>Wish they'd <i>all</i> go on vacation.<#>

<id854459#>Wish they'd <i>all</i> go on vacation.<#>

Английский:
<id854460#>For real.<#>

<id854460#>For real.<#>

Английский:
<id854461#>Come on. We need to find the others.<#>

<id854461#>Come on. We need to find the others.<#>

Английский:
<id854462#>The next order of business is<RN>the Magnus Materia Project.<#>

<id854462#>The next order of business is<RN>the Magnus Materia Project.<#>

Английский:
<id854463#>As you are aware, simultaneous energy spikes were detected in mako reactors across the world.<#>

<id854463#>As you are aware, simultaneous energy spikes were detected in mako reactors across the world.<#>

Английский:
<id854464#>After analyzing the data from each site...<#>

<id854464#>After analyzing the data from each site...<#>

Английский:
<id854465#>we found the spikes stemmed from the arrival of visitors─unfathomably large life-forms.<#>

<id854465#>we found the spikes stemmed from the arrival of visitors─unfathomably large life-forms.<#>

Английский:
<id854467#>Is that...a Weapon?<#>

<id854467#>Is that...a Weapon?<#>

Английский:
<id854468#>Based on available information, it would seem so.<#>

<id854468#>Based on available information, it would seem so.<#>

Английский:
<id854469#>They supposedly appear when the planet is in danger.<#>

<id854469#>They supposedly appear when the planet is in danger.<#>

Английский:
<id854470#>And each one carries an enormous orb of materia.<#>

<id854470#>And each one carries an enormous orb of materia.<#>

Английский:
<id854471#>More specifically,<RN>an orb from which they themselves were born.<#>

<id854471#>More specifically,<RN>an orb from which they themselves were born.<#>

Английский:
<id854472#>They are living enigmas─organisms dying to be understood, and finally my dream of capturing one is within reach!<#>

<id854472#>They are living enigmas─organisms dying to be understood, and finally my dream of capturing one is within reach!<#>

Английский:
<id854474#>Oh, what I wouldn't give to peel one's flesh back,<RN>pull it apart...and see what makes it tick!<#>

<id854474#>Oh, what I wouldn't give to peel one's flesh back,<RN>pull it apart...and see what makes it tick!<#>

Английский:
<id854475#>What?<#>

<id854475#>What?<#>

Английский:
<id854476#>Your wish, Professor, will soon be granted.<#>

<id854476#>Your wish, Professor, will soon be granted.<#>

Английский:
<id854477#>We'll all get what we want once that materia is ours.<#>

<id854477#>We'll all get what we want once that materia is ours.<#>

Английский:
<id854478#>This is ridiculous.<#>

<id854478#>This is ridiculous.<#>

Английский:
<id854479#>Why waste time monster hunting when we're on the brink of <i>creating</i> the materia ourselves?<#>

<id854479#>Why waste time monster hunting when we're on the brink of <i>creating</i> the materia ourselves?<#>

Английский:
<id854480#>I am aware of your efforts.<#>

<id854480#>I am aware of your efforts.<#>

Английский:
<id854481#>But it would behoove us to obtain<RN>naturally occurring specimens as well.<#>

<id854481#>But it would behoove us to obtain<RN>naturally occurring specimens as well.<#>

Английский:
<id854482#>Well, they would look good in the lobby!<#>

<id854482#>Well, they would look good in the lobby!<#>

Английский:
<id854484#>Put them in the bathroom for all I care.<RN>Just leave me the carcasses─those I'll take.<#>

<id854484#>Put them in the bathroom for all I care.<RN>Just leave me the carcasses─those I'll take.<#>

Английский:
<id854485#>Mr. President, please. What is this <i>really</i> about?<#>

<id854485#>Mr. President, please. What is this <i>really</i> about?<#>

Английский:
<id854486#>Wutai is after them.<#>

<id854486#>Wutai is after them.<#>

Английский:
<id854487#>Well, talk about burying the lede.<#>

<id854487#>Well, talk about burying the lede.<#>

Английский:
<id854488#>Heidegger. I'll need troops.<#>

<id854488#>Heidegger. I'll need troops.<#>

Английский:
<id854490#>My finest for the madam director.<#>

<id854490#>My finest for the madam director.<#>

Английский:
<id854492#>Mister President!<#>

<id854492#>Mister President!<#>

Английский:
<id854493#>Yes?<#>

<id854493#>Yes?<#>

Английский:
<id854494#>There's a question I never had the chance<RN>to ask your father.<#>

<id854494#>There's a question I never had the chance<RN>to ask your father.<#>

Английский:
<id854495#>Perhaps <i>you</i> could speak on his behalf?<#>

<id854495#>Perhaps <i>you</i> could speak on his behalf?<#>

Английский:
<id854497#>We used Avalanche's activities as a cover to sabotage our own reactors and destroy Sector 7.<#>

<id854497#>We used Avalanche's activities as a cover to sabotage our own reactors and destroy Sector 7.<#>

Английский:
<id854498#>Your father assured us these acts were in service to the Neo Midgar Project.<#>

<id854498#>Your father assured us these acts were in service to the Neo Midgar Project.<#>

Английский:
<id854499#>However, the fact remains that we have yet to locate the <Q>promised land</Q> of legend, or even confirm if it actually exists.<#>

<id854499#>However, the fact remains that we have yet to locate the <Q>promised land</Q> of legend, or even confirm if it actually exists.<#>

Английский:
<id854501#>Great though he was, my father was old.<#>

<id854501#>Great though he was, my father was old.<#>

Английский:
<id854502#>And in his dotage, he became rash.<#>

<id854502#>And in his dotage, he became rash.<#>

Английский:
<id854503#>But while we're on the subject,<RN>there's something I've been meaning to ask all of you regarding those decisions.<#>

<id854503#>But while we're on the subject,<RN>there's something I've been meaning to ask all of you regarding those decisions.<#>

Английский:
<id854504#>Why is it that none of you even tried to stop him?<#>

<id854504#>Why is it that none of you even tried to stop him?<#>

Английский:
<id854509#>Shinra must change. We must break new ground─grow stronger. Smarter...<#>

<id854509#>Shinra must change. We must break new ground─grow stronger. Smarter...<#>

Английский:
<id854510#>Observe. Adapt. Expand. Control.<#>

<id854510#>Observe. Adapt. Expand. Control.<#>

Английский:
<id854511#>My father built his empire with your loyal support. And I demand the same.<#>

<id854511#>My father built his empire with your loyal support. And I demand the same.<#>

Английский:
<id854516#>I expect you all to prove that you are devoted not only to the company, but to me.<#>

<id854516#>I expect you all to prove that you are devoted not only to the company, but to me.<#>

Английский:
<id854522#>Aerith.<#>

<id854522#>Aerith.<#>

Английский:
<id854523#>Hey, which way do you think Midgar is?<#>

<id854523#>Hey, which way do you think Midgar is?<#>

Английский:
<id854524#>It would be east of here.<#>

<id854524#>It would be east of here.<#>

Английский:
<id854525#>That way.<#>

<id854525#>That way.<#>

Английский:
<id854526#>I wonder how my mom's doing back there.<#>

<id854526#>I wonder how my mom's doing back there.<#>