Английский:
<id854081#>Perhaps you've forgotten the tricks I taught you? Reeducation may be in order then.<#>

<id854081#>Perhaps you've forgotten the tricks I taught you? Reeducation may be in order then.<#>

Английский:
<id854082#>Oho! And then there was one.<RN>Come along quietly now!<#>

<id854082#>Oho! And then there was one.<RN>Come along quietly now!<#>

Английский:
<id854083#>Hmmm...a promising specimen...<RN>Splendid!<#>

<id854083#>Hmmm...a promising specimen...<RN>Splendid!<#>

Английский:
<id854084#>Might you be interested in<RN>bringing a new hero to life?<#>

<id854084#>Might you be interested in<RN>bringing a new hero to life?<#>

Английский:
<id854086#>That's all of them. And thus I take my leave.<#>

<id854086#>That's all of them. And thus I take my leave.<#>

Английский:
<id854087#>Not so fast!<#>

<id854087#>Not so fast!<#>

Английский:
<id854090#>Spoil your comeback?<#>

<id854090#>Spoil your comeback?<#>

Английский:
<id854091#>Nah, you did good.<#>

<id854091#>Nah, you did good.<#>

Английский:
<id854094#>That thing's not gonna go down easy.<#>

<id854094#>That thing's not gonna go down easy.<#>

Английский:
<id854095#>But I've got an idea. Do me a favor─keep it busy!<#>

<id854095#>But I've got an idea. Do me a favor─keep it busy!<#>

Английский:
<id854097#>I did this... This is all <i>my</i> fault...<#>

<id854097#>I did this... This is all <i>my</i> fault...<#>

Английский:
<id854098#>Hey, you! Mr. Mopey!<#>

<id854098#>Hey, you! Mr. Mopey!<#>

Английский:
<id854099#>Huh?<#>

<id854099#>Huh?<#>

Английский:
<id854100#>Over here!<#>

<id854100#>Over here!<#>

Английский:
<id854102#>Who, me?<#>

<id854102#>Who, me?<#>

Английский:
<id854105#>You wanna help 'em, don'tcha?<RN>Then you'd better hold still!<#>

<id854105#>You wanna help 'em, don'tcha?<RN>Then you'd better hold still!<#>

Английский:
<id854107#>Let's wrap this up.<#>

<id854107#>Let's wrap this up.<#>

Английский:
<id854109#>Johnny...? No─don't!<#>

<id854109#>Johnny...? No─don't!<#>

Английский:
<id854115#>What the─?<#>

<id854115#>What the─?<#>

Английский:
<id854116#>And gotcha!<#>

<id854116#>And gotcha!<#>

Английский:
<id854121#>Behold! Justice is served!<#>

<id854121#>Behold! Justice is served!<#>

Английский:
<id854125#>Victory!<#>

<id854125#>Victory!<#>

Английский:
<id854131#>Let him go. We've done enough.<#>

<id854131#>Let him go. We've done enough.<#>

Английский:
<id854133#>It's because of Hojo this place is in ruins.<#>

<id854133#>It's because of Hojo this place is in ruins.<#>

Английский:
<id854134#>No... I can't blame him for our actions. I know I should strive to maintain my composure around him, but...<#>

<id854134#>No... I can't blame him for our actions. I know I should strive to maintain my composure around him, but...<#>

Английский:
<id854135#><Q>I know I should strive to maintain<RN>my composure around him, but...</Q><#>

<id854135#><Q>I know I should strive to maintain<RN>my composure around him, but...</Q><#>

Английский:
<id854136#>Don't sweat it.<#>

<id854136#>Don't sweat it.<#>

Английский:
<id854137#>We had no choice.<#>

<id854137#>We had no choice.<#>

Английский:
<id854138#>Yeah, you should.<#>

<id854138#>Yeah, you should.<#>

Английский:
<id854139#>Don't sweat it. Anyone would wanna<RN>punch that smug asshole. I know I do.<#>

<id854139#>Don't sweat it. Anyone would wanna<RN>punch that smug asshole. I know I do.<#>

Английский:
<id854140#>Your fists and my fangs.<#>

<id854140#>Your fists and my fangs.<#>

Английский:
<id854141#>We had no choice. Things would've turned out<RN>worse if we hadn't stepped in.<#>

<id854141#>We had no choice. Things would've turned out<RN>worse if we hadn't stepped in.<#>

Английский:
<id854142#>True. Not comforting, but true.<#>

<id854142#>True. Not comforting, but true.<#>

Английский:
<id854143#>Yeah, you should.<RN>You could've handled things better back there.<#>

<id854143#>Yeah, you should.<RN>You could've handled things better back there.<#>

Английский:
<id854144#>I'd...like to be alone now.<#>

<id854144#>I'd...like to be alone now.<#>

Английский:
<id854145#>You should go check on the others.<#>

<id854145#>You should go check on the others.<#>

Английский:
<id854146#>Hate to say it, but that girl really<RN>came through for us back there.<#>

<id854146#>Hate to say it, but that girl really<RN>came through for us back there.<#>

Английский:
<id854147#>Unlike me.<RN>I couldn't do a damn thing for those poor bastards.<#>

<id854147#>Unlike me.<RN>I couldn't do a damn thing for those poor bastards.<#>

Английский:
<id854148#><Q>I couldn't do a damn thing<RN>for those poor bastards.</Q><#>

<id854148#><Q>I couldn't do a damn thing<RN>for those poor bastards.</Q><#>

Английский:
<id854149#>You tried. That's all you can do.<#>

<id854149#>You tried. That's all you can do.<#>

Английский:
<id854150#>This is on Hojo.<#>

<id854150#>This is on Hojo.<#>

Английский:
<id854151#>Can't save everyone.<#>

<id854151#>Can't save everyone.<#>

Английский:
<id854152#>You tried. That's all you can do─and all that matters if you ask me.<#>

<id854152#>You tried. That's all you can do─and all that matters if you ask me.<#>

Английский:
<id854153#><i>You</i> trying to cheer <i>me</i> up?<RN>Now I've seen everything.<#>

<id854153#><i>You</i> trying to cheer <i>me</i> up?<RN>Now I've seen everything.<#>

Английский:
<id854154#>You shouldn't blame yourself. This is on Hojo.<#>

<id854154#>You shouldn't blame yourself. This is on Hojo.<#>

Английский:
<id854155#>Damn straight. That asshole's gotta pay for his sins─and it's up to us to make sure he does!<#>

<id854155#>Damn straight. That asshole's gotta pay for his sins─and it's up to us to make sure he does!<#>

Английский:
<id854156#>Can't save everyone. Mighta just been their time.<#>

<id854156#>Can't save everyone. Mighta just been their time.<#>

Английский:
<id854157#>You kiddin' me? That right there's an <i>excuse</i>─fatalistic bullshit folks use to make themselves feel better.<#>

<id854157#>You kiddin' me? That right there's an <i>excuse</i>─fatalistic bullshit folks use to make themselves feel better.<#>

Английский:
<id854158#>Hope I get to bring Marlene here someday... I know she'd love it.<#>

<id854158#>Hope I get to bring Marlene here someday... I know she'd love it.<#>

Английский:
<id854160#>Couldn't find the bartender, so I, uh, helped myself.<#>

<id854160#>Couldn't find the bartender, so I, uh, helped myself.<#>