Английский:
<id847909#>I'll never get tired of hearing the clock chime.<#>

<id847909#>I'll never get tired of hearing the clock chime.<#>

Английский:
<id847910#>Perfect weather for putting out my laundry!<#>

<id847910#>Perfect weather for putting out my laundry!<#>

Английский:
<id847911#>I took in some of those rats as pets!<#>

<id847911#>I took in some of those rats as pets!<#>

Английский:
<id847912#>Oh, hello there.<#>

<id847912#>Oh, hello there.<#>

Английский:
<id847913#>I'm so glad things are finally back to normal.<#>

<id847913#>I'm so glad things are finally back to normal.<#>

Английский:
<id847914#>What do you make of the <Q>SRC</Q>?<#>

<id847914#>What do you make of the <Q>SRC</Q>?<#>

Английский:
<id847915#>So are these SRC people bad, or...?<#>

<id847915#>So are these SRC people bad, or...?<#>

Английский:
<id847916#>I oughta start thinking about moving, in case it really does come to war.<#>

<id847916#>I oughta start thinking about moving, in case it really does come to war.<#>

Английский:
<id847917#>It might be smart to stock up on food before we get hit with any shortages.<#>

<id847917#>It might be smart to stock up on food before we get hit with any shortages.<#>

Английский:
<id847918#>No matter what happens, work always comes first!<#>

<id847918#>No matter what happens, work always comes first!<#>

Английский:
<id847919#>You don't really think it'll come to war, do you?<#>

<id847919#>You don't really think it'll come to war, do you?<#>

Английский:
<id847920#>If only all my fears would fly away like my laundry did.<#>

<id847920#>If only all my fears would fly away like my laundry did.<#>

Английский:
<id847921#>I really hope things calm down in time for the harvest festival.<#>

<id847921#>I really hope things calm down in time for the harvest festival.<#>

Английский:
<id847922#>Who wouldn't be freaking out after that insane declaration?<#>

<id847922#>Who wouldn't be freaking out after that insane declaration?<#>

Английский:
<id847923#>Shinra wouldn't lose to them, right?<#>

<id847923#>Shinra wouldn't lose to them, right?<#>

Английский:
<id847924#>Hey, let's go on a date on our next day off.<#>

<id847924#>Hey, let's go on a date on our next day off.<#>

Английский:
<id847925#>Okay! How about the Gold Saucer?<#>

<id847925#>Okay! How about the Gold Saucer?<#>

Английский:
<id847926#>I hear they do all kinds of fun couples events!<#>

<id847926#>I hear they do all kinds of fun couples events!<#>

Английский:
<id847927#>I'd love to go!<#>

<id847927#>I'd love to go!<#>

Английский:
<id847928#><Q>I will construct a wall to protect this town for all eternity.</Q><#>

<id847928#><Q>I will construct a wall to protect this town for all eternity.</Q><#>

Английский:
<id847929#><Q>Now come and shower me with praise for my magnificent accomplishments! For I am none other than Mütten Kylegate!</Q><#>

<id847929#><Q>Now come and shower me with praise for my magnificent accomplishments! For I am none other than Mütten Kylegate!</Q><#>

Английский:
<id847930#>I knew I was talented, but people will hail this as my masterpiece.<#>

<id847930#>I knew I was talented, but people will hail this as my masterpiece.<#>

Английский:
<id847931#>I can already hear the crowd's thunderous applause.<#>

<id847931#>I can already hear the crowd's thunderous applause.<#>

Английский:
<id847932#><Q>I will construct a wall to protect this town for all eternity.</Q><#>

<id847932#><Q>I will construct a wall to protect this town for all eternity.</Q><#>

Английский:
<id847933#><Q>Now come and shower me with praise for my magnificent accomplishments! For I am none other than Mütten Kylegate!</Q><#>

<id847933#><Q>Now come and shower me with praise for my magnificent accomplishments! For I am none other than Mütten Kylegate!</Q><#>

Английский:
<id847934#>Oh, why hello there! Have you come to see our latest production?<#>

<id847934#>Oh, why hello there! Have you come to see our latest production?<#>

Английский:
<id847935#>It's free for a limited time!<#>

<id847935#>It's free for a limited time!<#>

Английский:
<id847936#>Except even that doesn't seem to be enough incentive!<#>

<id847936#>Except even that doesn't seem to be enough incentive!<#>

Английский:
<id847937#>It doesn't make sense! The people should be flocking to the theater!<#>

<id847937#>It doesn't make sense! The people should be flocking to the theater!<#>

Английский:
<id847938#>Don't they need something to distract themselves from all the horrible news these days!?<#>

<id847938#>Don't they need something to distract themselves from all the horrible news these days!?<#>

Английский:
<id847939#>That latest issue was the best yet!<#>

<id847939#>That latest issue was the best yet!<#>

Английский:
<id847940#>Wasn't it, though? Which part was your favorite?<#>

<id847940#>Wasn't it, though? Which part was your favorite?<#>

Английский:
<id847941#>Kid G, for sure!<#>

<id847941#>Kid G, for sure!<#>

Английский:
<id847942#>Man, I literally jumped up and cheered when he hit Cacter the Seventh with his mega-punch!<#>

<id847942#>Man, I literally jumped up and cheered when he hit Cacter the Seventh with his mega-punch!<#>

Английский:
<id847943#>I wanna know what's up with that treasure in Corel Desert.<#>

<id847943#>I wanna know what's up with that treasure in Corel Desert.<#>

Английский:
<id847944#>Aww, I can't wait to see what happens next!<#>

<id847944#>Aww, I can't wait to see what happens next!<#>

Английский:
<id847945#>I finally tracked down a music disc of my son's.<#>

<id847945#>I finally tracked down a music disc of my son's.<#>

Английский:
<id847946#>His name's Akira, in case I hadn't mentioned.<#>

<id847946#>His name's Akira, in case I hadn't mentioned.<#>

Английский:
<id847947#>He's developed quite a following in Wall Market.<#>

<id847947#>He's developed quite a following in Wall Market.<#>

Английский:
<id847948#>Maybe one day a tour will bring him back to Kalm.<#>

<id847948#>Maybe one day a tour will bring him back to Kalm.<#>

Английский:
<id847949#>Until then, I'll be bragging to everyone about how my boy's a star.<#>

<id847949#>Until then, I'll be bragging to everyone about how my boy's a star.<#>

Английский:
<id847950#>The Rising Star of Kalm! Don't miss Akira's homecoming concert!<#>

<id847950#>The Rising Star of Kalm! Don't miss Akira's homecoming concert!<#>

Английский:
<id847951#>Adored in Wall Market and the world over, his silky smooth voice is sure to stir your soul!<#>

<id847951#>Adored in Wall Market and the world over, his silky smooth voice is sure to stir your soul!<#>

Английский:
<id847952#>Apparently, a famous singer's come from Midgar.<#>

<id847952#>Apparently, a famous singer's come from Midgar.<#>

Английский:
<id847953#>What a voice... He's tugging at all my heartstrings.<#>

<id847953#>What a voice... He's tugging at all my heartstrings.<#>

Английский:
<id847954#>Gotta say, that outfit's got some dazzle.<#>

<id847954#>Gotta say, that outfit's got some dazzle.<#>

Английский:
<id847955#>I heard he's gonna go on a tour to expand his fan base.<#>

<id847955#>I heard he's gonna go on a tour to expand his fan base.<#>

Английский:
<id847956#>You think we could get him to perform at the harvest festival?<#>

<id847956#>You think we could get him to perform at the harvest festival?<#>

Английский:
<id847957#>Ahhh! Akira!<#>

<id847957#>Ahhh! Akira!<#>

Английский:
<id847958#>Over here, over here!<#>

<id847958#>Over here, over here!<#>