MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Rebirth (FF7REBIRTH)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (46 104) • Переведено (46 104) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (679)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 … 923
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id894291#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><#> <id894291#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><#> Mognet Детали

Английский:
<id894291#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><#>

Русский:
<id894291#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894292#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><#> <id894292#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><#> Mognet Детали

Английский:
<id894292#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><#>

Русский:
<id894292#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894293#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><#> <id894293#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><#> Mognet Детали

Английский:
<id894293#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><#>

Русский:
<id894293#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894294#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><#> <id894294#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><#> Mognet Детали

Английский:
<id894294#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><#>

Русский:
<id894294#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894295#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><#> <id894295#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><#> Mognet Детали

Английский:
<id894295#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><#>

Русский:
<id894295#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894296#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><#> <id894296#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><#> Mognet Детали

Английский:
<id894296#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><#>

Русский:
<id894296#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894297#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><RN><N-objects=7><#> <id894297#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><RN><N-objects=7><#> Mognet Детали

Английский:
<id894297#><color=yellow>Bonuses acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><RN><N-objects=7><#>

Русский:
<id894297#><color=yellow>Получено бонусов:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><RN><N-objects=7><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894298#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><#> <id894298#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><#> DronnyWest Детали

Английский:
<id894298#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><#>

Русский:
<id894298#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894299#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><#> <id894299#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><#> DronnyWest Детали

Английский:
<id894299#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><#>

Русский:
<id894299#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894300#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><#> <id894300#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><#> DronnyWest Детали

Английский:
<id894300#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><#>

Русский:
<id894300#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894301#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><#> <id894301#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><#> DronnyWest Детали

Английский:
<id894301#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><#>

Русский:
<id894301#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894302#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><#> <id894302#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><#> DronnyWest Детали

Английский:
<id894302#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><#>

Русский:
<id894302#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894303#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><#> <id894303#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><#> DronnyWest Детали

Английский:
<id894303#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><#>

Русский:
<id894303#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894304#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><#> <id894304#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><#> DronnyWest Детали

Английский:
<id894304#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><#>

Русский:
<id894304#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894305#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><RN><N-objects=7><#> <id894305#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><RN><N-objects=7><#> DronnyWest Детали

Английский:
<id894305#><color=yellow>Additional content acquired:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><RN><N-objects=7><#>

Русский:
<id894305#><color=yellow>Дополнительный контент открыт:</color><RN><RN><N-objects=0><RN><N-objects=1><RN><N-objects=2><RN><N-objects=3><RN><N-objects=4><RN><N-objects=5><RN><N-objects=6><RN><N-objects=7><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894307#>You must finish the flashback to<RN>five years ago in Chapter 1: Fall of a Hero<RN>to claim additional content or bonus items.<#> <id894307#>Для получения дополнительного контента или бонусных предметов необходимо пройти воспоминания пятилетней давности Глава 1: Падение героя.<#> Mognet Детали

Английский:
<id894307#>You must finish the flashback to<RN>five years ago in Chapter 1: Fall of a Hero<RN>to claim additional content or bonus items.<#>

Предупреждение: Отсутствуют теги в переводе. Ожидается: <RN> <RN>
Русский:
<id894307#>Для получения дополнительного контента или бонусных предметов необходимо пройти воспоминания пятилетней давности Глава 1: Падение героя.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894308#>You cannot claim additional content<RN>or bonus items during<RN>Interlude: A World Apart.<#> <id894308#>Вы не можете открыть дополнительный контент<RN>или бонусные предметы<RN>во время главы Интерлюдия: Иная реальность.<#> DronnyWest Детали

Английский:
<id894308#>You cannot claim additional content<RN>or bonus items during<RN>Interlude: A World Apart.<#>

Русский:
<id894308#>Вы не можете открыть дополнительный контент<RN>или бонусные предметы<RN>во время главы Интерлюдия: Иная реальность.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894309#>Additional content has been downloaded.<RN><RN>Select <color=yellow>System</color>, then <color=yellow>DLC / Bonuses</color> via<RN>the main menu to acquire.<#> <id894309#>Дополнительный контент загружен.<RN><RN>Чтобы его получить, выберите в главном меню <color=yellow>Система</color>, затем <color=yellow>DLC / Бонусы</color>.<#> Dina Детали

Английский:
<id894309#>Additional content has been downloaded.<RN><RN>Select <color=yellow>System</color>, then <color=yellow>DLC / Bonuses</color> via<RN>the main menu to acquire.<#>

Русский:
<id894309#>Дополнительный контент загружен.<RN><RN>Чтобы его получить, выберите в главном меню <color=yellow>Система</color>, затем <color=yellow>DLC / Бонусы</color>.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894310#>Increases strength by 5%.<#> <id894310#>Увеличивает силу на 5%.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894310#>Increases strength by 5%.<#>

Русский:
<id894310#>Увеличивает силу на 5%.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894311#>Increases vitality by 5%.<#> <id894311#>Увеличивает живучесть на 5%.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894311#>Increases vitality by 5%.<#>

Русский:
<id894311#>Увеличивает живучесть на 5%.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894312#>Increases magic power by 5%.<#> <id894312#>Увеличивает маг. силу на 5%.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894312#>Increases magic power by 5%.<#>

Русский:
<id894312#>Увеличивает маг. силу на 5%.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894313#>Increases spirit by 5%.<#> <id894313#>Увеличивает дух на 5%.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894313#>Increases spirit by 5%.<#>

Русский:
<id894313#>Увеличивает дух на 5%.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894314#>Grants immunity to Sleep.<#> <id894314#>Дарует иммунитет ко <i>Сну</i>.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894314#>Grants immunity to Sleep.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <IT> </IT>
Русский:
<id894314#>Дарует иммунитет ко <i>Сну</i>.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894315#>Grants immunity to Poison.<#> <id894315#>Дарует иммунитет к <i>Яду</i>.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894315#>Grants immunity to Poison.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <IT> </IT>
Русский:
<id894315#>Дарует иммунитет к <i>Яду</i>.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894316#>Grants Berserk at the start of battle, increasing damage dealt and received.<#> <id894316#>Накладывает Берсерка в начале боя, увеличивая наносимый и получаемый урон.<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id894316#>Grants Berserk at the start of battle, increasing damage dealt and received.<#>

Русский:
<id894316#>Накладывает Берсерка в начале боя, увеличивая наносимый и получаемый урон.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894317#>Grants Auto-Life at the start of battle. Breaks upon use.<#> <id894317#>Дарует <i>Авто-жизнь</i> в начале боя. Разрушается при использовании.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894317#>Grants Auto-Life at the start of battle. Breaks upon use.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <IT> </IT>
Русский:
<id894317#>Дарует <i>Авто-жизнь</i> в начале боя. Разрушается при использовании.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894319#>Strengthens summons called forth in battle.<#> <id894319#>Усиливает сущности, призванные в битве.<#> DronnyWest Детали

Английский:
<id894319#>Strengthens summons called forth in battle.<#>

Русский:
<id894319#>Усиливает сущности, призванные в битве.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894320#>Increases the effectiveness of healing items, spells, and abilities during battle.<#> <id894320#>Увеличивает эффективность исцеляющих предметов, заклинаний и способностей во время боя.<#> Dina Детали

Английский:
<id894320#>Increases the effectiveness of healing items, spells, and abilities during battle.<#>

Русский:
<id894320#>Увеличивает эффективность исцеляющих предметов, заклинаний и способностей во время боя.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894321#>Completely fills the ATB gauge after using Refocus.<#> <id894321#>Полностью заполняет АБС-шкалу после использования Переориентации.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894321#>Completely fills the ATB gauge after using Refocus.<#>

Русский:
<id894321#>Полностью заполняет АБС-шкалу после использования Переориентации.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894322#>Fills the limit gauge after consuming ATB.<#> <id894322#>Заполняет шкалу лимита при потреблении АБС.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894322#>Fills the limit gauge after consuming ATB.<#>

Русский:
<id894322#>Заполняет шкалу лимита при потреблении АБС.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894325#>Grants Toad at the start of battle.<#> <id894325#>Превращает в жабу в начале битвы.<#> DronnyWest Детали

Английский:
<id894325#>Grants Toad at the start of battle.<#>

Русский:
<id894325#>Превращает в жабу в начале битвы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894327#>Increases max HP by 10%.<#> <id894327#>Увеличивает макс. ОЗ на 10%.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894327#>Increases max HP by 10%.<#>

Русский:
<id894327#>Увеличивает макс. ОЗ на 10%.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894329#>Grants immunity to Slow.<#> <id894329#>Дарует иммунитет к <i>Замедлению</i>.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894329#>Grants immunity to Slow.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <IT> </IT>
Русский:
<id894329#>Дарует иммунитет к <i>Замедлению</i>.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894330#>Grants immunity to Stop.<#> <id894330#>Дарует иммунитет к <i>Остановке</i>.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894330#>Grants immunity to Stop.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <IT> </IT>
Русский:
<id894330#>Дарует иммунитет к <i>Остановке</i>.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894331#>Increases max MP by 10%.<#> <id894331#>Увеличивает макс. ОМ на 10%.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894331#>Increases max MP by 10%.<#>

Русский:
<id894331#>Увеличивает макс. ОМ на 10%.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894333#>Extends the duration of detrimental status effects applied to foes.<#> <id894333#>Увеличивает продолжительность действия негативных эффектов, накладываемых на врагов.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894333#>Extends the duration of detrimental status effects applied to foes.<#>

Русский:
<id894333#>Увеличивает продолжительность действия негативных эффектов, накладываемых на врагов.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894334#>Reduces the duration of detrimental status effects inflicted on the wearer.<#> <id894334#>Уменьшает продолжительность негативных эффектов, накладываемых на владельца.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894334#>Reduces the duration of detrimental status effects inflicted on the wearer.<#>

Русский:
<id894334#>Уменьшает продолжительность негативных эффектов, накладываемых на владельца.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894335#>Increases the effectiveness of healing items and spells applied to you when HP is 25% or lower.<#> <id894335#>Увеличивает эффективность исцеляющих предметов и заклинаний, применяемых к вам, когда ОЗ упали до 25% или ниже.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894335#>Increases the effectiveness of healing items and spells applied to you when HP is 25% or lower.<#>

Русский:
<id894335#>Увеличивает эффективность исцеляющих предметов и заклинаний, применяемых к вам, когда ОЗ упали до 25% или ниже.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894336#>Extends the duration of beneficial status effects applied by the wearer.<#> <id894336#>Продлевает продолжительность полезных эффектов, применяемых персонажем.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894336#>Extends the duration of beneficial status effects applied by the wearer.<#>

Русский:
<id894336#>Продлевает продолжительность полезных эффектов, применяемых персонажем.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894337#>Increases strength by 10%.<#> <id894337#>Увеличивает силу на 10%.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894337#>Increases strength by 10%.<#>

Русский:
<id894337#>Увеличивает силу на 10%.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894338#>Increases vitality by 10%.<#> <id894338#>Увеличивает живучесть на 10%.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894338#>Increases vitality by 10%.<#>

Русский:
<id894338#>Увеличивает живучесть на 10%.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894339#>Increases magic power by 10%.<#> <id894339#>Увеличивает маг. силу на 10%.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894339#>Increases magic power by 10%.<#>

Русский:
<id894339#>Увеличивает маг. силу на 10%.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894340#>Increases spirit by 10%.<#> <id894340#>Увеличивает дух на 10%.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894340#>Increases spirit by 10%.<#>

Русский:
<id894340#>Увеличивает дух на 10%.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894341#>Completely fills the limit break gauge at the start of battle.<#> <id894341#>В начале боя полностью заполняет шкалу <i>Прорыв лимита</i>.<#> Mognet Детали

Английский:
<id894341#>Completely fills the limit break gauge at the start of battle.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <IT> </IT>
Русский:
<id894341#>В начале боя полностью заполняет шкалу <i>Прорыв лимита</i>.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894342#>Gradually fills the limit break gauge during battle.<#> <id894342#>Постепенно заполняет шкалу <i>Прорыва лимита</i> во время боя.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894342#>Gradually fills the limit break gauge during battle.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <IT> </IT>
Русский:
<id894342#>Постепенно заполняет шкалу <i>Прорыва лимита</i> во время боя.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894343#>Grants immunity to Petrify and Stone.<#> <id894343#>Дарует иммунитет к <i>Окаменению</i> и <i>Камню</i>.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894343#>Grants immunity to Petrify and Stone.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <IT> </IT> <IT> </IT>
Русский:
<id894343#>Дарует иммунитет к <i>Окаменению</i> и <i>Камню</i>.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894344#>Grants immunity to Toad.<#> <id894344#>Дарует иммунитет к <i>Жабе</i>.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894344#>Grants immunity to Toad.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <IT> </IT>
Русский:
<id894344#>Дарует иммунитет к <i>Жабе</i>.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894345#>Breaks the 9,999 damage limit.<#> <id894345#>Нарушает ограничение в 9 999 единиц урона.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894345#>Breaks the 9,999 damage limit.<#>

Русский:
<id894345#>Нарушает ограничение в 9 999 единиц урона.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894346#>Increases speed by 10.<#> <id894346#>Увеличивает скорость на 10.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894346#>Increases speed by 10.<#>

Русский:
<id894346#>Увеличивает скорость на 10.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id894347#>Increases luck by 10.<#> <id894347#>Увеличивает удачу на 10.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id894347#>Increases luck by 10.<#>

Русский:
<id894347#>Увеличивает удачу на 10.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 … 923
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения