Английский:
<id1076115#>Save your progress by going to the main menu and selecting <color=orange>Save / Load <gt> Save</color>.<RN><RN><color=yellow>Autosave</color><RN>Your progress is automatically saved at every break in the story.<RN><RN><color=yellow>Shortcut</color><RN>Go to the main menu and press <button=triangle>.<RN><RN><color=yellow>Warning!</color><RN>Do not shut down while saving data, as it may cause the data to be corrupted.<#>

<id1076115#>Save your progress by going to the main menu and selecting <color=orange>Save / Load <gt> Save</color>.<RN><RN><color=yellow>Autosave</color><RN>Your progress is automatically saved at every break in the story.<RN><RN><color=yellow>Shortcut</color><RN>Go to the main menu and press <button=triangle>.<RN><RN><color=yellow>Warning!</color><RN>Do not shut down while saving data, as it may cause the data to be corrupted.<#>

Английский:
<id1076115#>Save your progress by going to the main menu and selecting <color=orange>Save / Load <gt> Save</color>.<RN><RN><color=yellow>Autosave</color><RN>Your progress is automatically saved at every break in the story.<RN><RN><color=yellow>Shortcut</color><RN>Go to the main menu and press <button=triangle>.<RN><RN><color=yellow>Warning!</color><RN>Do not shut down while saving data, as it may cause the data to be corrupted.<RN><RN><color=yellow>Save Data Backup</color><RN>Saved data is only backed up when progress is saved from the main menu.<#>

<id1076115#>Save your progress by going to the main menu and selecting <color=orange>Save / Load <gt> Save</color>.<RN><RN><color=yellow>Autosave</color><RN>Your progress is automatically saved at every break in the story.<RN><RN><color=yellow>Shortcut</color><RN>Go to the main menu and press <button=triangle>.<RN><RN><color=yellow>Warning!</color><RN>Do not shut down while saving data, as it may cause the data to be corrupted.<RN><RN><color=yellow>Save Data Backup</color><RN>Saved data is only backed up when progress is saved from the main menu.<#>

Английский:
<id1076116#>Saving Your Progress<#>

<id1076116#>Saving Your Progress<#>

Английский:
<id1076117#><color=yellow>Attack Power</color><RN>Value that determines physical damage dealt with blade, gun, and fist weapons. Modified by weapon and strength values.<RN><RN><color=yellow>Magic Attack Power</color><RN>Value that determines magic damage dealt with spells and abilities. Modified by weapon and magic values.<RN><RN><color=yellow>Defense</color><RN>Value that determines physical damage taken. Modified by armor and vitality values.<RN><RN><color=yellow>Magic Defense</color><RN>Value that determines magic damage taken. Modified by armor and spirit values.<RN><RN><color=yellow>Strength</color><RN>The higher the value, the stronger your attack power.<RN><RN><color=yellow>Magic</color><RN>The higher the value, the stronger your magic attack power.<RN><RN><color=yellow>Vitality</color><RN>The higher the value, the stronger your defense.<RN><RN><color=yellow>Spirit</color><RN>The higher the value, the stronger your magic defense.<RN><RN><color=yellow>Luck</color><RN>The higher the value, the better your chances of dealing a critical hit or successfully stealing from enemies.<RN><RN><color=yellow>Speed</color><RN>The higher the value, the faster your ATB gauge charges.<#>

<id1076117#><color=yellow>Attack Power</color><RN>Value that determines physical damage dealt with blade, gun, and fist weapons. Modified by weapon and strength values.<RN><RN><color=yellow>Magic Attack Power</color><RN>Value that determines magic damage dealt with spells and abilities. Modified by weapon and magic values.<RN><RN><color=yellow>Defense</color><RN>Value that determines physical damage taken. Modified by armor and vitality values.<RN><RN><color=yellow>Magic Defense</color><RN>Value that determines magic damage taken. Modified by armor and spirit values.<RN><RN><color=yellow>Strength</color><RN>The higher the value, the stronger your attack power.<RN><RN><color=yellow>Magic</color><RN>The higher the value, the stronger your magic attack power.<RN><RN><color=yellow>Vitality</color><RN>The higher the value, the stronger your defense.<RN><RN><color=yellow>Spirit</color><RN>The higher the value, the stronger your magic defense.<RN><RN><color=yellow>Luck</color><RN>The higher the value, the better your chances of dealing a critical hit or successfully stealing from enemies.<RN><RN><color=yellow>Speed</color><RN>The higher the value, the faster your ATB gauge charges.<#>

Английский:
<id1076118#>Attributes<#>

<id1076118#>Attributes<#>

Английский:
<id1076119#>You can use abilities in battle by equipping weapons or setting command materia.<RN><nbsp><#>

<id1076119#>You can use abilities in battle by equipping weapons or setting command materia.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076121#><color=yellow>Materia Abilities</color><RN>Setting command materia lets you use those commands in battle.<RN><RN>For example, setting the Assess materia allows you to use Assess, a command that helps identify enemy weaknesses and other useful information.<#>

<id1076121#><color=yellow>Materia Abilities</color><RN>Setting command materia lets you use those commands in battle.<RN><RN>For example, setting the Assess materia allows you to use Assess, a command that helps identify enemy weaknesses and other useful information.<#>

Английский:
<id1076122#>Abilities<#>

<id1076122#>Abilities<#>

Английский:
<id1076123#>Aerith possesses both powerful offensive and support spells and is effective in multiple roles.<RN><RN>Hold down <button=square> to deliver a continuous stream of magical attacks. These combo attacks can target multiple enemies over a wide area.<RN><nbsp><#>

<id1076123#>Aerith possesses both powerful offensive and support spells and is effective in multiple roles.<RN><RN>Hold down <button=square> to deliver a continuous stream of magical attacks. These combo attacks can target multiple enemies over a wide area.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076124#>Aerith possesses both powerful offensive and support spells and is effective in multiple roles.<RN><RN>Hold down <button=attack> to deliver a continuous stream of magical attacks. These combo attacks can target multiple enemies over a wide area.<RN><nbsp><#>

<id1076124#>Aerith possesses both powerful offensive and support spells and is effective in multiple roles.<RN><RN>Hold down <button=attack> to deliver a continuous stream of magical attacks. These combo attacks can target multiple enemies over a wide area.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076125#>As Aerith, you can hold down <button=triangle> to focus your magical energies and release it to unleash Tempest, a powerful magical attack. The potency of Tempest depends on how much magical energy Aerith has stored up.<RN><RN>Depending on the situation, you may want to store small amounts of energy and release spells in low-powered bursts, or bide your time and unleash a particularly devastating blast of magic.<#>

<id1076125#>As Aerith, you can hold down <button=triangle> to focus your magical energies and release it to unleash Tempest, a powerful magical attack. The potency of Tempest depends on how much magical energy Aerith has stored up.<RN><RN>Depending on the situation, you may want to store small amounts of energy and release spells in low-powered bursts, or bide your time and unleash a particularly devastating blast of magic.<#>

Английский:
<id1076126#>As Aerith, you can hold down <button=unique-ability> to focus your magical energies and release it to unleash Tempest, a powerful magical attack. The potency of Tempest depends on how much magical energy Aerith has stored up.<RN><RN>Depending on the situation, you may want to store small amounts of energy and release spells in low-powered bursts, or bide your time and unleash a particularly devastating blast of magic.<#>

<id1076126#>As Aerith, you can hold down <button=unique-ability> to focus your magical energies and release it to unleash Tempest, a powerful magical attack. The potency of Tempest depends on how much magical energy Aerith has stored up.<RN><RN>Depending on the situation, you may want to store small amounts of energy and release spells in low-powered bursts, or bide your time and unleash a particularly devastating blast of magic.<#>

Английский:
<id1076127#>Aerith's Strengths<#>

<id1076127#>Aerith's Strengths<#>

Английский:
<id1076128#>You can expend ATB gauge charges to perform battle commands, such as using abilities, magic, or items.<RN><nbsp><#>

<id1076128#>You can expend ATB gauge charges to perform battle commands, such as using abilities, magic, or items.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076129#><color=yellow>ATB Gauge</color><RN>The ATB gauge fills as time passes, as you attack enemies, or as you successfully guard against attacks.<#>

<id1076129#><color=yellow>ATB Gauge</color><RN>The ATB gauge fills as time passes, as you attack enemies, or as you successfully guard against attacks.<#>

Английский:
<id1076130#>When all charges are filled, use them to unleash a powerful ability, or save one for when your HP gets low.<#>

<id1076130#>When all charges are filled, use them to unleash a powerful ability, or save one for when your HP gets low.<#>

Английский:
<id1076131#><color=yellow>Battle Commands</color><RN>- Abilities<RN>- Spells<RN>- Items<RN>- Limit Break<RN>- Summons<RN><RN>Summoning materia must be set to invoke summons in battle.<#>

<id1076131#><color=yellow>Battle Commands</color><RN>- Abilities<RN>- Spells<RN>- Items<RN>- Limit Break<RN>- Summons<RN><RN>Summoning materia must be set to invoke summons in battle.<#>

Английский:
<id1076132#>The ATB Gauge and Battle Commands<#>

<id1076132#>The ATB Gauge and Battle Commands<#>

Английский:
<id1076133#>Press <button=square> to perform a normal attack with your equipped weapon.<RN><RN>Hold <button=square> to perform character-specific attacks, such as a powerful attack with Cloud or a sustained burst of automatic fire with Barret.<RN><nbsp><#>

<id1076133#>Press <button=square> to perform a normal attack with your equipped weapon.<RN><RN>Hold <button=square> to perform character-specific attacks, such as a powerful attack with Cloud or a sustained burst of automatic fire with Barret.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076134#>Press <button=attack> to perform a normal attack with your equipped weapon.<RN><RN>Hold <button=attack> to perform character-specific attacks, such as a powerful attack with Cloud or a sustained burst of automatic fire with Barret.<RN><nbsp><#>

<id1076134#>Press <button=attack> to perform a normal attack with your equipped weapon.<RN><RN>Hold <button=attack> to perform character-specific attacks, such as a powerful attack with Cloud or a sustained burst of automatic fire with Barret.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076135#>Every attack that lands charges your ATB gauge.<#>

<id1076135#>Every attack that lands charges your ATB gauge.<#>

Английский:
<id1076136#>Attacking Enemies<#>

<id1076136#>Attacking Enemies<#>

Английский:
<id1076137#>Many spells and abilities are infused with the four main elements: Fire with fire, Blizzard with ice, Thunder with lightning, and Aero with wind.<RN><RN>Some enemies are weak against certain elements, so unleashing attacks infused with those elements will allow you to deal massive damage.<RN><nbsp><#>

<id1076137#>Many spells and abilities are infused with the four main elements: Fire with fire, Blizzard with ice, Thunder with lightning, and Aero with wind.<RN><RN>Some enemies are weak against certain elements, so unleashing attacks infused with those elements will allow you to deal massive damage.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076138#><color=yellow>Elements</color><RN><button=fire> Fire<RN><button=ice> Ice<RN><button=thunder> Lightning<RN><button=wind> Wind<#>

<id1076138#><color=yellow>Elements</color><RN><button=fire> Fire<RN><button=ice> Ice<RN><button=thunder> Lightning<RN><button=wind> Wind<#>

Английский:
<id1076139#>Elements<#>

<id1076139#>Elements<#>

Английский:
<id1076140#>Barret specializes in ranged attacks. Holding down <button=square> releases a sustained burst of automatic fire when equipped with a ranged weapon.<RN><RN>Barret can fire from safe locations and hit enemies that Cloud cannot reach with his sword.<RN><nbsp><#>

<id1076140#>Barret specializes in ranged attacks. Holding down <button=square> releases a sustained burst of automatic fire when equipped with a ranged weapon.<RN><RN>Barret can fire from safe locations and hit enemies that Cloud cannot reach with his sword.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076141#>Barret specializes in ranged attacks. Holding down <button=attack> releases a sustained burst of automatic fire when equipped with a ranged weapon.<RN><RN>Barret can fire from safe locations and hit enemies that Cloud cannot reach with his sword.<RN><nbsp><#>

<id1076141#>Barret specializes in ranged attacks. Holding down <button=attack> releases a sustained burst of automatic fire when equipped with a ranged weapon.<RN><RN>Barret can fire from safe locations and hit enemies that Cloud cannot reach with his sword.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076142#>Press <button=triangle> while in control of Barret to deliver a heavy-hitting attack that fills a large portion of his ATB gauge.<RN><RN>Once unleashed, it takes a long time to recharge this attack. Pressing <button=triangle>, however, will speed up the process.<RN><nbsp><#>

<id1076142#>Press <button=triangle> while in control of Barret to deliver a heavy-hitting attack that fills a large portion of his ATB gauge.<RN><RN>Once unleashed, it takes a long time to recharge this attack. Pressing <button=triangle>, however, will speed up the process.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076143#>Press <button=unique-ability> while in control of Barret to deliver a heavy-hitting attack that fills a large portion of his ATB gauge.<RN><RN>Once unleashed, it takes a long time to recharge this attack. Pressing <button=unique-ability>, however, will speed up the process.<RN><nbsp><#>

<id1076143#>Press <button=unique-ability> while in control of Barret to deliver a heavy-hitting attack that fills a large portion of his ATB gauge.<RN><RN>Once unleashed, it takes a long time to recharge this attack. Pressing <button=unique-ability>, however, will speed up the process.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076144#>When equipped with a melee weapon, his normal attack and unique ability will transform into close-combat attacks.<#>

<id1076144#>When equipped with a melee weapon, his normal attack and unique ability will transform into close-combat attacks.<#>

Английский:
<id1076145#>Barret's Strengths<#>

<id1076145#>Barret's Strengths<#>

Английский:
<id1076146#>Spells and items can be used to apply beneficial status effects to party members.<RN><RN><button=regen> Regen: Gradually restores HP<RN><button=barrier> Barrier: Reduces physical damage taken<RN><button=manaward> Manaward: Reduces magic damage taken<RN><button=shield> Shield: Nullifies physical damage taken<RN><button=reflect> Reflect: Reflects magic spells<RN><button=haste> Haste: Quickens the rate at which the ATB gauge fills<RN><button=resist> Resist: Prevents status ailments<RN><button=reraise> Auto-Life: Revives target from incapacitation once during battle<#>

<id1076146#>Spells and items can be used to apply beneficial status effects to party members.<RN><RN><button=regen> Regen: Gradually restores HP<RN><button=barrier> Barrier: Reduces physical damage taken<RN><button=manaward> Manaward: Reduces magic damage taken<RN><button=shield> Shield: Nullifies physical damage taken<RN><button=reflect> Reflect: Reflects magic spells<RN><button=haste> Haste: Quickens the rate at which the ATB gauge fills<RN><button=resist> Resist: Prevents status ailments<RN><button=reraise> Auto-Life: Revives target from incapacitation once during battle<#>

Английский:
<id1076147#>Beneficial Status Effects<#>

<id1076147#>Beneficial Status Effects<#>

Английский:
<id1076148#>When an enemy's stagger gauge (located under their life bar) is full, they become staggered and take more damage.<RN><nbsp><#>

<id1076148#>When an enemy's stagger gauge (located under their life bar) is full, they become staggered and take more damage.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076149#>Pelting enemies with attacks slowly fills their stagger gauge. When knocked off-balance, their gauge fills much faster.<RN><nbsp><#>

<id1076149#>Pelting enemies with attacks slowly fills their stagger gauge. When knocked off-balance, their gauge fills much faster.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076150#>Enemies can be knocked off-balance in different ways. A barrage of normal attacks work on some, while others require the use of special abilities and magic. Some merely require a certain amount of damage.<RN><nbsp><#>

<id1076150#>Enemies can be knocked off-balance in different ways. A barrage of normal attacks work on some, while others require the use of special abilities and magic. Some merely require a certain amount of damage.<RN><nbsp><#>

Английский:
<id1076152#>Enemies who've been staggered are defenseless and take more damage. Using unique abilities on a staggered foe will quickly boost your ATB gauge, allowing you to unleash more abilities and spells.<RN><RN>Some abilities increase the damage bonus applied to staggered foes.<#>

<id1076152#>Enemies who've been staggered are defenseless and take more damage. Using unique abilities on a staggered foe will quickly boost your ATB gauge, allowing you to unleash more abilities and spells.<RN><RN>Some abilities increase the damage bonus applied to staggered foes.<#>

Английский:
<id1076153#>Staggering Enemies<#>

<id1076153#>Staggering Enemies<#>

Английский:
<id1076154#>Switch between characters with <button=vert> or <button=horz>. Use Cloud for his melee expertise and Barret for his long-range attacks.<#>

<id1076154#>Switch between characters with <button=vert> or <button=horz>. Use Cloud for his melee expertise and Barret for his long-range attacks.<#>

Английский:
<id1076155#>Switch between characters with <button=vert> or <button=horz>. Use Cloud for his melee expertise and Barret for his long-range attacks.<#>

<id1076155#>Switch between characters with <button=vert> or <button=horz>. Use Cloud for his melee expertise and Barret for his long-range attacks.<#>

Английский:
<id1076156#>You can stick with the same character and issue commands to party allies using <button=L2> or <button=R2>.<#>

<id1076156#>You can stick with the same character and issue commands to party allies using <button=L2> or <button=R2>.<#>

Английский:
<id1076157#>You can stick with the same character and issue commands to party allies using <button=prev-member> or <button=next-member>.<#>

<id1076157#>You can stick with the same character and issue commands to party allies using <button=prev-member> or <button=next-member>.<#>

Английский:
<id1076158#>Go to Battle Settings to choose a different playable character. Press <button=triangle> to change party leaders.<#>

<id1076158#>Go to Battle Settings to choose a different playable character. Press <button=triangle> to change party leaders.<#>

Английский:
<id1076159#>Go to Battle Settings to choose a different playable character. Press <button=triangle> to change party leaders.<#>

<id1076159#>Go to Battle Settings to choose a different playable character. Press <button=triangle> to change party leaders.<#>

Английский:
<id1076160#>Switching Characters<#>

<id1076160#>Switching Characters<#>

Английский:
<id1076161#>Cloud specializes in close-range combat. Press <button=square> to strike, and hold it down to unleash a powerful attack. <button=triangle> activates Cloud's unique ability, mode change, allowing you to switch modes during battle.<#>

<id1076161#>Cloud specializes in close-range combat. Press <button=square> to strike, and hold it down to unleash a powerful attack. <button=triangle> activates Cloud's unique ability, mode change, allowing you to switch modes during battle.<#>

Английский:
<id1076162#>Cloud specializes in close-range combat. Press <button=attack> to strike, and hold it down to unleash a powerful attack. <button=unique-ability> activates Cloud's unique ability, mode change, allowing you to switch modes during battle.<#>

<id1076162#>Cloud specializes in close-range combat. Press <button=attack> to strike, and hold it down to unleash a powerful attack. <button=unique-ability> activates Cloud's unique ability, mode change, allowing you to switch modes during battle.<#>

Английский:
<id1076163#>In punisher mode, Cloud moves more slowly, but <button=square> unleashes a more powerful attack than usual. In addition, Cloud launches a counterblow every time he guards against an enemy's melee attack.<RN><RN>He cannot, however, guard against ranged attacks or magic. When you evade such attacks, you will switch back to operator mode.<RN><nbsp><#>

<id1076163#>In punisher mode, Cloud moves more slowly, but <button=square> unleashes a more powerful attack than usual. In addition, Cloud launches a counterblow every time he guards against an enemy's melee attack.<RN><RN>He cannot, however, guard against ranged attacks or magic. When you evade such attacks, you will switch back to operator mode.<RN><nbsp><#>