Английский:
<id165156#32#>This conversation just made me want to go take a nap. I think I might go do that.<#>

<id165156#32#>This conversation just made me want to go take a nap. I think I might go do that.<#>

Английский:
<id165157#32#>Wh-Whoa, hold on a sec! We're just gettin' started, so—<#>

<id165157#32#>Wh-Whoa, hold on a sec! We're just gettin' started, so—<#>

Английский:
<id165158#32#>Hey Mom, do you think Dad will be back soon?<#>

<id165158#32#>Hey Mom, do you think Dad will be back soon?<#>

Английский:
<id165159#32#>M-Mom? Dad...?<#>

<id165159#32#>M-Mom? Dad...?<#>

Английский:
<id165160#32#>*giggle* She's actually my daughter. My husband is away getting lunch for us right now.<#>

<id165160#32#>*giggle* She's actually my daughter. My husband is away getting lunch for us right now.<#>

Английский:
<id165161#32#>Ah, so you've come to the beach as a family. I envy your strong household dynamic.<#>

<id165161#32#>Ah, so you've come to the beach as a family. I envy your strong household dynamic.<#>

Английский:
<id165162#32#>But for real, are you two actually related!?<#>

<id165162#32#>But for real, are you two actually related!?<#>

Английский:
<id165163#32#>This is unbelievable...<#>

<id165163#32#>This is unbelievable...<#>

Английский:
<id165164#32#>You tricked us...<#>

<id165164#32#>You tricked us...<#>

Английский:
<id165165#32#>That's fine by me.<#>

<id165165#32#>That's fine by me.<#>

Английский:
<id165166#32#>You didn't notice? I guess my mom does look young.<#>

<id165166#32#>You didn't notice? I guess my mom does look young.<#>

Английский:
<id165167#32#>I've still got it, huh? I'm going to brag to your father about this.<#>

<id165167#32#>I've still got it, huh? I'm going to brag to your father about this.<#>

Английский:
<id165168#32#>*giggle* I'll take that as a compliment. That's simply what women do to men.<#>

<id165168#32#>*giggle* I'll take that as a compliment. That's simply what women do to men.<#>

Английский:
<id165169#32#>Doesn't my mom look young? My friends always mistake her for my older sister.<#>

<id165169#32#>Doesn't my mom look young? My friends always mistake her for my older sister.<#>

Английский:
<id165170#32#>*giggle* It's nice of you to say that, but sorry. There's no chance for you.<#>

<id165170#32#>*giggle* It's nice of you to say that, but sorry. There's no chance for you.<#>

Английский:
<id165171#32#>My daughter may be single, but my husband's very strict. He gets mad if a boy even talks to her.<#>

<id165171#32#>My daughter may be single, but my husband's very strict. He gets mad if a boy even talks to her.<#>

Английский:
<id165172#32#>It's Dad's fault I don't have a boyfriend. Everyone's afraid of his 8th degree black-belt...<#>

<id165172#32#>It's Dad's fault I don't have a boyfriend. Everyone's afraid of his 8th degree black-belt...<#>

Английский:
<id165173#32#>For real...?<#>

<id165173#32#>For real...?<#>

Английский:
<id165174#32#>Well, this was a great way to kill some time. It's cute seeing boys try so hard.<#>

<id165174#32#>Well, this was a great way to kill some time. It's cute seeing boys try so hard.<#>

Английский:
<id165175#32#>Sorry... My dad will be back soon.<#>

<id165175#32#>Sorry... My dad will be back soon.<#>

Английский:
<id165176#32#>We should retreat...<#>

<id165176#32#>We should retreat...<#>

Английский:
<id165177#32#>Dammit, there was never even a chance. They should've just told us from the start...<#>

<id165177#32#>Dammit, there was never even a chance. They should've just told us from the start...<#>

Английский:
<id165178#32#>So this is what defeat feels like. Our hearts were completely toyed with.<#>

<id165178#32#>So this is what defeat feels like. Our hearts were completely toyed with.<#>

Английский:
<id165179#32#>Cheer up.<#>

<id165179#32#>Cheer up.<#>

Английский:
<id165180#32#>I knew all along.<#>

<id165180#32#>I knew all along.<#>

Английский:
<id165181#32#>I can't do this anymore.<#>

<id165181#32#>I can't do this anymore.<#>

Английский:
<id165182#32#>You're right. I can't let this shit keep me down.<#>

<id165182#32#>You're right. I can't let this shit keep me down.<#>

Английский:
<id165183#32#>Dude, you got shot down too!<#>

<id165183#32#>Dude, you got shot down too!<#>

Английский:
<id165184#32#>Hey, don't give up!<#>

<id165184#32#>Hey, don't give up!<#>

Английский:
<id165185#32#>We ain't gonna prove a thing if we give up now! The trip'll end with three dudes looking at the ocean!<#>

<id165185#32#>We ain't gonna prove a thing if we give up now! The trip'll end with three dudes looking at the ocean!<#>

Английский:
<id165186#32#>Actually, let's talk to them.<#>

<id165186#32#>Actually, let's talk to them.<#>

Английский:
<id165187#32#>No, let's still not do this.<#>

<id165187#32#>No, let's still not do this.<#>

Английский:
<id165188#32#>Right? At this rate we'll just hafta deal with Ann and the other girls laughin' at us.<#>

<id165188#32#>Right? At this rate we'll just hafta deal with Ann and the other girls laughin' at us.<#>

Английский:
<id165189#32#>If our leader wants to call this off, I will obey his command.<#>

<id165189#32#>If our leader wants to call this off, I will obey his command.<#>

Английский:
<id165190#32#>Although, at the very least we should find some edible seaweed to take home with us.<#>

<id165190#32#>Although, at the very least we should find some edible seaweed to take home with us.<#>

Английский:
<id165191#32#>Hey, hold on! You can buy that stuff at the supermarket! Goddammit!<#>

<id165191#32#>Hey, hold on! You can buy that stuff at the supermarket! Goddammit!<#>

Английский:
<id165192#32#>We would be disgracing the Phantom Thieves name if we backed off now. We'll surely get our next target.<#>

<id165192#32#>We would be disgracing the Phantom Thieves name if we backed off now. We'll surely get our next target.<#>

Английский:
<id165193#32#>That's right, Fox. We just ended up goin' against the wrong opponent.<#>

<id165193#32#>That's right, Fox. We just ended up goin' against the wrong opponent.<#>

Английский:
<id165194#32#>C'mon, Joker, let's get lookin' for a new target! We're totally gonna knock their socks off!<#>

<id165194#32#>C'mon, Joker, let's get lookin' for a new target! We're totally gonna knock their socks off!<#>

Английский:
<id165195#32#>Our last target was the wrong choice, but we'll make up for it with this next one!<#>

<id165195#32#>Our last target was the wrong choice, but we'll make up for it with this next one!<#>

Английский:
<id165196#32#>Just steamrollin' through these convos ain't gonna work. Don't be afraid to change up the plan.<#>

<id165196#32#>Just steamrollin' through these convos ain't gonna work. Don't be afraid to change up the plan.<#>

Английский:
<id165197#32#>But man, there's so many people here. Findin' girls who're available is tough...<#>

<id165197#32#>But man, there's so many people here. Findin' girls who're available is tough...<#>

Английский:
<id165198#32#>That exchange helped me understand some things better. We will surely defeat our next target.<#>

<id165198#32#>That exchange helped me understand some things better. We will surely defeat our next target.<#>

Английский:
<id165199#32#>It seems our opponents are ruthless. We should proceed with extreme caution.<#>

<id165199#32#>It seems our opponents are ruthless. We should proceed with extreme caution.<#>

Английский:
<id165200#32#>Women are essentially monsters. We cannot let our guards down in this battle.<#>

<id165200#32#>Women are essentially monsters. We cannot let our guards down in this battle.<#>

Английский:
<id165201#32#>I wish I could speak Japanese well like you... It's just so hard for me though.<#>

<id165201#32#>I wish I could speak Japanese well like you... It's just so hard for me though.<#>

Английский:
<id165202#32#>Well, I was born and raised here in Japan. I'm sure you'll end up fluent in no time.<#>

<id165202#32#>Well, I was born and raised here in Japan. I'm sure you'll end up fluent in no time.<#>

Английский:
<id165203#32#>Maybe getting a boyfriend would help? I should try talking to some of the boys at school.<#>

<id165203#32#>Maybe getting a boyfriend would help? I should try talking to some of the boys at school.<#>

Английский:
<id165204#32#>They're just kids. We should look for someone more mature.<#>

<id165204#32#>They're just kids. We should look for someone more mature.<#>

Английский:
<id165205#32#>Ooh, yeah! That sounds great! This is gonna be an awesome vacation!<#>

<id165205#32#>Ooh, yeah! That sounds great! This is gonna be an awesome vacation!<#>