MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id165556#32#>What was that about!? It was hilarious! Sharp moves, dude!<#> <id165556#32#>Что это было?! Это так забавно!<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165556#32#>What was that about!? It was hilarious! Sharp moves, dude!<#>

Русский:
<id165556#32#>Что это было?! Это так забавно!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165557#32#>Ahahaha! That was kinda crazy! Was it supposed to be a joke?<#> <id165557#32#>Ха-ха-ха! Безумие! Это шутка такая?<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165557#32#>Ahahaha! That was kinda crazy! Was it supposed to be a joke?<#>

Русский:
<id165557#32#>Ха-ха-ха! Безумие! Это шутка такая?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165558#32#>I'm a phantom thief.<#> <id165558#32#>Я — Призрачный похититель.<#> E310_102#<SELECT> Детали

Английский:
<id165558#32#>I'm a phantom thief.<#>

Русский:
<id165558#32#>Я — Призрачный похититель.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165559#32#>It's an original.<#> <id165559#32#>Я настоящий.<#> E310_102#<SELECT> Детали

Английский:
<id165559#32#>It's an original.<#>

Русский:
<id165559#32#>Я настоящий.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165560#32#>Whattt? That's what that was supposed to be!?<#> <id165560#32#>Что-о-о? Так вот что это должно было быть?!<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165560#32#>Whattt? That's what that was supposed to be!?<#>

Русский:
<id165560#32#>Что-о-о? Так вот что это должно было быть?!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165561#32#>I totally didn't get it! Not like I've actually seen them in action before though!<#> <id165561#32#>Вообще не понимаю! Хотя раньше я никогда не видела их в действии!<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165561#32#>I totally didn't get it! Not like I've actually seen them in action before though!<#>

Русский:
<id165561#32#>Вообще не понимаю! Хотя раньше я никогда не видела их в действии!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165562#32#>I guess it was kinda like a charade? Come on, do more!<#> <id165562#32#>Это было что-то вроде шарады? Давай, я хочу больше!<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165562#32#>I guess it was kinda like a charade? Come on, do more!<#>

Русский:
<id165562#32#>Это было что-то вроде шарады? Давай, я хочу больше!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165563#32#>They didn't get it, but they're still excited! Things're startin' to get good now!<#> <id165563#32#>Они в восторге! Дела идут зашибись!<#> E310_102#Ryuji Детали

Английский:
<id165563#32#>They didn't get it, but they're still excited! Things're startin' to get good now!<#>

Русский:
<id165563#32#>Они в восторге! Дела идут зашибись!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165564#32#>Man, that doesn't make any sense! Are you a comedian or something?<#> <id165564#32#>Чувак, это бессмыслица! Ты комик?<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165564#32#>Man, that doesn't make any sense! Are you a comedian or something?<#>

Русский:
<id165564#32#>Чувак, это бессмыслица! Ты комик?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165565#32#>Is that it? You wanna try jokes instead of hitting on us?<#> <id165565#32#>Это всё? Шутки, вместо подкатов?<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165565#32#>Is that it? You wanna try jokes instead of hitting on us?<#>

Русский:
<id165565#32#>Это всё? Шутки, вместо подкатов?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165566#32#>All right, we'll watch... but you owe us some shaved ice if you're too boring! Ahahaha!<#> <id165566#32#>Хорошо, мы посмотрим... Но с тебя рубленный лёд, если будет скучно!<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165566#32#>All right, we'll watch... but you owe us some shaved ice if you're too boring! Ahahaha!<#>

Русский:
<id165566#32#>Хорошо, мы посмотрим... Но с тебя рубленный лёд, если будет скучно!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165567#32#>We're kinda missin' the point, but I guess they're gettin' a little more excited?<#> <id165567#32#>Мы что-то упускаем, но вроде они раскрепощаются?<#> E310_102#Ryuji Детали

Английский:
<id165567#32#>We're kinda missin' the point, but I guess they're gettin' a little more excited?<#>

Русский:
<id165567#32#>Мы что-то упускаем, но вроде они раскрепощаются?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165568#32#>Whaaat? No way. It's way too hot.<#> <id165568#32#>Что-о-о? Ни за что. Слишком горячо.<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165568#32#>Whaaat? No way. It's way too hot.<#>

Русский:
<id165568#32#>Что-о-о? Ни за что. Слишком горячо.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165569#32#>Ahaha! C'mon, you've been waiting for guys to hit on you all day!<#> <id165569#32#>Ах-ха-ха! Да ладно, ты весь день ждала, что парни начнут к тебе приставать!<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165569#32#>Ahaha! C'mon, you've been waiting for guys to hit on you all day!<#>

Русский:
<id165569#32#>Ах-ха-ха! Да ладно, ты весь день ждала, что парни начнут к тебе приставать!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165570#32#>You can't expect the Phantom Thieves to come along and sweep you off your feet!<#> <id165570#32#>Призрачные похитители слишком идеальны! Они бы здесь не ошивались!<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165570#32#>You can't expect the Phantom Thieves to come along and sweep you off your feet!<#>

Русский:
<id165570#32#>Призрачные похитители слишком идеальны! Они бы здесь не ошивались!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165571#32#>You're looking at them.<#> <id165571#32#>Ты смотришь на них.<#> E310_102#<SELECT> Детали

Английский:
<id165571#32#>You're looking at them.<#>

Русский:
<id165571#32#>Ты смотришь на них.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165572#32#>I'm better than them.<#> <id165572#32#>Я лучше их.<#> E310_102#<SELECT> Детали

Английский:
<id165572#32#>I'm better than them.<#>

Русский:
<id165572#32#>Я лучше их.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165573#32#>Uh-huh, sure. All the guys who come over here say that.<#> <id165573#32#>Ну да, конечно. Все вы так говорите.<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165573#32#>Uh-huh, sure. All the guys who come over here say that.<#>

Русский:
<id165573#32#>Ну да, конечно. Все вы так говорите.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165574#32#>There's no way the real Phantom Thieves would be here talking to girls!<#> <id165574#32#>Настоящие Призрачные похитители ни за что не стали бы приставать к девушкам!<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165574#32#>There's no way the real Phantom Thieves would be here talking to girls!<#>

Русский:
<id165574#32#>Настоящие Призрачные похитители ни за что не стали бы приставать к девушкам!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165575#32#>Dammit, I knew they weren't gonna go for that. Let's try something else!<#> <id165575#32#>Блин, как знал, что они на это не купится. Надо что-нибудь ещё придумать!<#> E310_102#Ryuji Детали

Английский:
<id165575#32#>Dammit, I knew they weren't gonna go for that. Let's try something else!<#>

Русский:
<id165575#32#>Блин, как знал, что они на это не купится. Надо что-нибудь ещё придумать!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165576#32#>For real? You're so confident! Well, how are you better?<#> <id165576#32#>Серьёзно? Так уверено говоришь! А чем ты лучше?<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165576#32#>For real? You're so confident! Well, how are you better?<#>

Русский:
<id165576#32#>Серьёзно? Так уверено говоришь! А чем ты лучше?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165577#32#>And don't say your looks! The Phantom Thieves are all about charisma!<#> <id165577#32#>Внешность не главное. Призрачные похитители — это, в первую очередь харизма!<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165577#32#>And don't say your looks! The Phantom Thieves are all about charisma!<#>

Русский:
<id165577#32#>Внешность не главное. Призрачные похитители — это, в первую очередь харизма!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165578#32#>Seriously. Someone better than them would have to be a model or something. I'm interested now!<#> <id165578#32#>Серьёзно. Кто-то лучше них должен быть моделью или что-то в этом роде. Теперь мне интересно!<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165578#32#>Seriously. Someone better than them would have to be a model or something. I'm interested now!<#>

Русский:
<id165578#32#>Серьёзно. Кто-то лучше них должен быть моделью или что-то в этом роде. Теперь мне интересно!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165579#32#>We're kinda missin' the point, but I guess they're gettin' a little more excited?<#> <id165579#32#>Мы что-то упускаем, но вроде они раскрепощаются?<#> E310_102#Ryuji Детали

Английский:
<id165579#32#>We're kinda missin' the point, but I guess they're gettin' a little more excited?<#>

Русский:
<id165579#32#>Мы что-то упускаем, но вроде они раскрепощаются?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165580#32#>No way, you guys are fans too? We're totally groupies!<#> <id165580#32#>Не может быть, вы тоже фанаты? Вот мы правда их фанаты!<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165580#32#>No way, you guys are fans too? We're totally groupies!<#>

Русский:
<id165580#32#>Не может быть, вы тоже фанаты? Вот мы правда их фанаты!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165581#32#>We're like, seriously jelly of all those people who got calling cards sent to them.<#> <id165581#32#>Очень завидую тем, кому пришла визитная карточка.<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165581#32#>We're like, seriously jelly of all those people who got calling cards sent to them.<#>

Русский:
<id165581#32#>Очень завидую тем, кому пришла визитная карточка.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165582#32#>I wonder what we'd have to do to meet the Phantom Thieves... You know any good ways?<#> <id165582#32#>Интересно, что нужно сделать, чтобы встретиться с ними... Знаешь рабочие методы?<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165582#32#>I wonder what we'd have to do to meet the Phantom Thieves... You know any good ways?<#>

Русский:
<id165582#32#>Интересно, что нужно сделать, чтобы встретиться с ними... Знаешь рабочие методы?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165583#32#>Commit a crime.<#> <id165583#32#>Признаться в преступлении.<#> E310_102#<SELECT> Детали

Английский:
<id165583#32#>Commit a crime.<#>

Русский:
<id165583#32#>Признаться в преступлении.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165584#32#>Ask for a calling card.<#> <id165584#32#>Спросить про визитку.<#> E310_102#<SELECT> Детали

Английский:
<id165584#32#>Ask for a calling card.<#>

Русский:
<id165584#32#>Спросить про визитку.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165585#32#>It's impossible.<#> <id165585#32#>Это невозможно.<#> E310_102#<SELECT> Детали

Английский:
<id165585#32#>It's impossible.<#>

Русский:
<id165585#32#>Это невозможно.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165586#32#>We've considered that, but it's way too risky. There's no guarantee they'd come after us.<#> <id165586#32#>Мы думали про это. Но гарантии нет, что они правда придут.<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165586#32#>We've considered that, but it's way too risky. There's no guarantee they'd come after us.<#>

Русский:
<id165586#32#>Мы думали про это. Но гарантии нет, что они правда придут.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165587#32#>Yeah, even if we broke the law, we can't know for sure that they'd come after us.<#> <id165587#32#>Даже если мы совершим преступление, не можем знать наверняка, что они явятся за нами.<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165587#32#>Yeah, even if we broke the law, we can't know for sure that they'd come after us.<#>

Русский:
<id165587#32#>Даже если мы совершим преступление, не можем знать наверняка, что они явятся за нами.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165588#32#>I think it'd be obvious if we tried to make up a story on the Phan-Site too.<#> <id165588#32#>Думаю, на фан-сайте легко вычислить придуманную историю.<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165588#32#>I think it'd be obvious if we tried to make up a story on the Phan-Site too.<#>

Русский:
<id165588#32#>Думаю, на фан-сайте легко вычислить придуманную историю.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165589#32#>*sigh* I guess there wasn't any point asking you. I wonder if anyone's actually met them...<#> <id165589#32#>Эх, не было смысла спрашивать. Интересно, встречал ли их кто-нибудь на самом деле...<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165589#32#>*sigh* I guess there wasn't any point asking you. I wonder if anyone's actually met them...<#>

Русский:
<id165589#32#>Эх, не было смысла спрашивать. Интересно, встречал ли их кто-нибудь на самом деле...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165590#32#>Dammit! They're starin' right at us, but they're actin' like they ain't even interested...<#> <id165590#32#>Чтоб их! Смотрят на нас, а делают вид, будто не заинтересованы...<#> E310_102#Ryuji Детали

Английский:
<id165590#32#>Dammit! They're starin' right at us, but they're actin' like they ain't even interested...<#>

Русский:
<id165590#32#>Чтоб их! Смотрят на нас, а делают вид, будто не заинтересованы...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165591#32#>Huh? That's impossible.<#> <id165591#32#>А? Это невозможно.<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165591#32#>Huh? That's impossible.<#>

Русский:
<id165591#32#>А? Это невозможно.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165592#32#>The only people who get calling cards are crazy criminals like that mafia boss or Madarame guy.<#> <id165592#32#>Единственные люди, кто получает визитные карточки, — это сумасшедшие преступники, такие как босс мафии или плагиатор Мадарамэ.<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165592#32#>The only people who get calling cards are crazy criminals like that mafia boss or Madarame guy.<#>

Русский:
<id165592#32#>Единственные люди, кто получает визитные карточки, — это сумасшедшие преступники, такие как босс мафии или плагиатор Мадарамэ.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165593#32#>There are already tons of requests on the Phan-Site too. There's no way they'd pick us.<#> <id165593#32#>Фан-сайт и так забит запросами. Вряд ли они выберут именно нас.<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165593#32#>There are already tons of requests on the Phan-Site too. There's no way they'd pick us.<#>

Русский:
<id165593#32#>Фан-сайт и так забит запросами. Вряд ли они выберут именно нас.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165594#32#>*sigh* I guess there wasn't any point asking you. I wonder if anyone's actually met them...<#> <id165594#32#>Эх, не было смысла спрашивать. Интересно, встречал ли их кто-нибудь на самом деле...<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165594#32#>*sigh* I guess there wasn't any point asking you. I wonder if anyone's actually met them...<#>

Русский:
<id165594#32#>Эх, не было смысла спрашивать. Интересно, встречал ли их кто-нибудь на самом деле...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165595#32#>Dammit! They're starin' right at us, but they're actin' like they ain't even interested...<#> <id165595#32#>Чтоб их! Смотрят на нас, а делают вид, будто не заинтересованы...<#> E310_102#Ryuji Детали

Английский:
<id165595#32#>Dammit! They're starin' right at us, but they're actin' like they ain't even interested...<#>

Русский:
<id165595#32#>Чтоб их! Смотрят на нас, а делают вид, будто не заинтересованы...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165596#32#>Ahaha, you're totally right! That's so hilarious!<#> <id165596#32#>Ах-ха-ха! Ты прав. Это так уморительно!<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165596#32#>Ahaha, you're totally right! That's so hilarious!<#>

Русский:
<id165596#32#>Ах-ха-ха! Ты прав. Это так уморительно!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165597#32#>That's what I thought too. Meeting them in person's just gonna be too hard.<#> <id165597#32#>Я тоже так думала. Встретиться с ними лично будет слишком сложно.<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165597#32#>That's what I thought too. Meeting them in person's just gonna be too hard.<#>

Русский:
<id165597#32#>Я тоже так думала. Встретиться с ними лично будет слишком сложно.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165598#32#>To be honest, I love how they keep their identities a secret!<#> <id165598#32#>Честно говоря, мне нравится, что они держат свои личности в секрете!<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165598#32#>To be honest, I love how they keep their identities a secret!<#>

Русский:
<id165598#32#>Честно говоря, мне нравится, что они держат свои личности в секрете!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165599#32#>Yeah, I get you! It keeps people guessing! Ah, the Phantom Thieves are just the best!<#> <id165599#32#>Я тебя понимаю! Это заставляет людей гадать! Призрачные похитители лучшие!<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165599#32#>Yeah, I get you! It keeps people guessing! Ah, the Phantom Thieves are just the best!<#>

Русский:
<id165599#32#>Я тебя понимаю! Это заставляет людей гадать! Призрачные похитители лучшие!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165600#32#>I actually don't feel bad gettin' praised like that. Things're kinda lookin' up, huh?<#> <id165600#32#>От комплиментов появляется чувство уверенности. Дела идут в гору, да?<#> E310_102#Ryuji Детали

Английский:
<id165600#32#>I actually don't feel bad gettin' praised like that. Things're kinda lookin' up, huh?<#>

Русский:
<id165600#32#>От комплиментов появляется чувство уверенности. Дела идут в гору, да?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165601#32#>You were talkin' about the Phantom Thieves earlier, right? I'm actually a huge fan.<#> <id165601#32#>Вы говорили о Призрачных похитителях, верно? Я вообще-то большой фанат.<#> E310_102#Ryuji Детали

Английский:
<id165601#32#>You were talkin' about the Phantom Thieves earlier, right? I'm actually a huge fan.<#>

Русский:
<id165601#32#>Вы говорили о Призрачных похитителях, верно? Я вообще-то большой фанат.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165602#32#>Ooh, really? I guess they're pretty popular right now.<#> <id165602#32#>О-о-о, правда? Они сейчас очень популярны.<#> E310_102#Done-Up Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165602#32#>Ooh, really? I guess they're pretty popular right now.<#>

Русский:
<id165602#32#>О-о-о, правда? Они сейчас очень популярны.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165603#32#>That effed up teacher, the plagiarizin' artist, a whole mafia in Shibuya...<#> <id165603#32#>Этот ублюдок учитель, художник-плагиатор и целая мафия в Сибуе...<#> E310_102#Ryuji Детали

Английский:
<id165603#32#>That effed up teacher, the plagiarizin' artist, a whole mafia in Shibuya...<#>

Русский:
<id165603#32#>Этот ублюдок учитель, художник-плагиатор и целая мафия в Сибуе...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165604#32#>Don't it feel great seein' criminals like them get taken down?<#> <id165604#32#>Разве не приятно видеть, как уничтожают преступников вроде них?<#> E310_102#Ryuji Детали

Английский:
<id165604#32#>Don't it feel great seein' criminals like them get taken down?<#>

Русский:
<id165604#32#>Разве не приятно видеть, как уничтожают преступников вроде них?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id165605#32#>Yeah, I totally get you!<#> <id165605#32#>Да, полностью согласна с тобой!<#> E310_102#Thin-Browed Woman in a Swimsuit Детали

Английский:
<id165605#32#>Yeah, I totally get you!<#>

Русский:
<id165605#32#>Да, полностью согласна с тобой!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения