Английский:
<id166056#32#>Man, that thing never stops meowing, does it?<#>

<id166056#32#>Man, that thing never stops meowing, does it?<#>

Английский:
<id166057#32#>He wants to come with.<#>

<id166057#32#>He wants to come with.<#>

Английский:
<id166058#32#>He's demanding sushi.<#>

<id166058#32#>He's demanding sushi.<#>

Английский:
<id166059#32#>Can the cat join us?<#>

<id166059#32#>Can the cat join us?<#>

Английский:
<id166060#32#>There's no way they'd let us in with a cat in tow. Sorry, but it's gonna have to be a no.<#>

<id166060#32#>There's no way they'd let us in with a cat in tow. Sorry, but it's gonna have to be a no.<#>

Английский:
<id166061#32#>Tell him to bring me along!<#>

<id166061#32#>Tell him to bring me along!<#>

Английский:
<id166062#32#>Wait, does it want to come with us or something?<#>

<id166062#32#>Wait, does it want to come with us or something?<#>

Английский:
<id166063#32#>At the restaurant?<#>

<id166063#32#>At the restaurant?<#>

Английский:
<id166064#32#>I do feel sorry for it though... Well, I guess I don't mind bringing some sushi home.<#>

<id166064#32#>I do feel sorry for it though... Well, I guess I don't mind bringing some sushi home.<#>

Английский:
<id166065#32#>He knows me so well!<#>

<id166065#32#>He knows me so well!<#>

Английский:
<id166067#32#>Oh, are you gonna be able to remember all this? You might want to take notes.<#>

<id166067#32#>Oh, are you gonna be able to remember all this? You might want to take notes.<#>

Английский:
<id166068#32#>So how is it? Good?<#>

<id166068#32#>So how is it? Good?<#>

Английский:
<id166069#32#>Delihious!<#>

<id166069#32#>Delihious!<#>

Английский:
<id166070#32#>Don't wolf it down like that. No one's gonna take your food.<#>

<id166070#32#>Don't wolf it down like that. No one's gonna take your food.<#>

Английский:
<id166071#32#>What did I tell you? Drink some tea.<#>

<id166071#32#>What did I tell you? Drink some tea.<#>

Английский:
<id166072#32#>Hresfroomf!<#>

<id166072#32#>Hresfroomf!<#>

Английский:
<id166073#32#>Huh? ...Restrooms? They're that way.<#>

<id166073#32#>Huh? ...Restrooms? They're that way.<#>

Английский:
<id166074#32#>Sheesh, what a busy girl...<#>

<id166074#32#>Sheesh, what a busy girl...<#>

Английский:
<id166075#32#>Back in the day, she, her mother, and I used to go eat out often...<#>

<id166075#32#>Back in the day, she, her mother, and I used to go eat out often...<#>

Английский:
<id166076#32#>This brings back memories... I had completely forgotten about it too...<#>

<id166076#32#>This brings back memories... I had completely forgotten about it too...<#>

Английский:
<id166077#32#>That was close... I thought I was gonna die!<#>

<id166077#32#>That was close... I thought I was gonna die!<#>

Английский:
<id166078#32#>Welp, time to resume.<#>

<id166078#32#>Welp, time to resume.<#>

Английский:
<id166079#32#>Hm? You're still going to eat?<#>

<id166079#32#>Hm? You're still going to eat?<#>

Английский:
<id166080#32#>I'm all full. I'm throwing in the towel!<#>

<id166080#32#>I'm all full. I'm throwing in the towel!<#>

Английский:
<id166081#32#>Which is it?<#>

<id166081#32#>Which is it?<#>

Английский:
<id166082#32#>I'm gonna use the restroom and then pay the bill.<#>

<id166082#32#>I'm gonna use the restroom and then pay the bill.<#>

Английский:
<id166083#32#>Check please.<#>

<id166083#32#>Check please.<#>

Английский:
<id166084#32#>Comin' right up!<#>

<id166084#32#>Comin' right up!<#>

Английский:
<id166086#32#>That sushi was so good...<#>

<id166086#32#>That sushi was so good...<#>

Английский:
<id166088#32#>Me too.<#>

<id166088#32#>Me too.<#>

Английский:
<id166089#32#>It's too expensive.<#>

<id166089#32#>It's too expensive.<#>

Английский:
<id166090#32#>When should we do this again?<#>

<id166090#32#>When should we do this again?<#>

Английский:
<id166091#32#>No worries about money. Sojiro will pay for it.<#>

<id166091#32#>No worries about money. Sojiro will pay for it.<#>

Английский:
<id166092#32#>I wish she could've had today's sushi too...<#>

<id166092#32#>I wish she could've had today's sushi too...<#>

Английский:
<id166093#32#>......<#>

<id166093#32#>......<#>

Английский:
<id166094#32#>I want to find out what happened to Mom... I won't forgive the guy who triggered her mental shutdown.<#>

<id166094#32#>I want to find out what happened to Mom... I won't forgive the guy who triggered her mental shutdown.<#>

Английский:
<id166095#32#>So, you better help me out.<#>

<id166095#32#>So, you better help me out.<#>

Английский:
<id166096#32#>A hundred twenty thousand yen!? You're joking, right!?<#>

<id166096#32#>A hundred twenty thousand yen!? You're joking, right!?<#>

Английский:
<id166097#32#>Looks like we won't be getting sushi to go.<#>

<id166097#32#>Looks like we won't be getting sushi to go.<#>

Английский:
<id166098#32#>Welcome home! I've been waiting for you!<#>

<id166098#32#>Welcome home! I've been waiting for you!<#>

Английский:
<id166099#32#>Huh? Wait, where's my sushi? Where's my fatty tuna? Where's my anago?<#>

<id166099#32#>Huh? Wait, where's my sushi? Where's my fatty tuna? Where's my anago?<#>

Английский:
<id166100#32#>So the Phantom Thieves only stole the heart of Futaba Sakura?<#>

<id166100#32#>So the Phantom Thieves only stole the heart of Futaba Sakura?<#>

Английский:
<id166101#32#>And Medjed was in turn defeated by her real-world hacking abilities?<#>

<id166101#32#>And Medjed was in turn defeated by her real-world hacking abilities?<#>

Английский:
<id166102#32#>This does correlate to the facts as we know them...<#>

<id166102#32#>This does correlate to the facts as we know them...<#>

Английский:
<id166103#32#>If he's telling the truth, then Wakaba Isshiki didn't commit suicide...<#>

<id166103#32#>If he's telling the truth, then Wakaba Isshiki didn't commit suicide...<#>

Английский:
<id166104#32#>Did a third party target her life with the goal of destroying her research?<#>

<id166104#32#>Did a third party target her life with the goal of destroying her research?<#>