Английский:
<id166406#32#>No, nothing in particular...<#>

<id166406#32#>No, nothing in particular...<#>

Английский:
<id166407#32#>...Hmph.<#>

<id166407#32#>...Hmph.<#>

Английский:
<id166408#32#>Not necessarily...<#>

<id166408#32#>Not necessarily...<#>

Английский:
<id166409#32#>Hey, don't let the cat up on the counter, okay?<#>

<id166409#32#>Hey, don't let the cat up on the counter, okay?<#>

Английский:
<id166410#32#>...Weird Mona.<#>

<id166410#32#>...Weird Mona.<#>

Английский:
<id166411#32#>You're taking off, huh?<#>

<id166411#32#>You're taking off, huh?<#>

Английский:
<id166412#32#>Don't go cutting loose just 'cause I'm not there to keep an eye on you.<#>

<id166412#32#>Don't go cutting loose just 'cause I'm not there to keep an eye on you.<#>

Английский:
<id166413#32#>I'll look after Futaba and the cat while you're gone. You owe me one.<#>

<id166413#32#>I'll look after Futaba and the cat while you're gone. You owe me one.<#>

Английский:
<id166414#32#>We'll talk more about our next job once you get back.<#>

<id166414#32#>We'll talk more about our next job once you get back.<#>

Английский:
<id166415#32#>I can't wait.<#>

<id166415#32#>I can't wait.<#>

Английский:
<id166416#32#>I almost forgot about that.<#>

<id166416#32#>I almost forgot about that.<#>

Английский:
<id166417#32#>...Good.<#>

<id166417#32#>...Good.<#>

Английский:
<id166418#32#>Well someone's excited for their vacation...<#>

<id166418#32#>Well someone's excited for their vacation...<#>

Английский:
<id166419#32#>I'm so sleepy...<#>

<id166419#32#>I'm so sleepy...<#>

Английский:
<id166420#32#>It'll take over six hours to get there, so why not sleep on the plane?<#>

<id166420#32#>It'll take over six hours to get there, so why not sleep on the plane?<#>

Английский:
<id166421#32#>I'll do that...<#>

<id166421#32#>I'll do that...<#>

Английский:
<id166422#32#>It's almost time to check in.<#>

<id166422#32#>It's almost time to check in.<#>

Английский:
<id166423#32#>Phew, looks like it's gonna take off on time.<#>

<id166423#32#>Phew, looks like it's gonna take off on time.<#>

Английский:
<id166424#32#>I feel like a lot of flights headed to America tend to run late or get canceled...<#>

<id166424#32#>I feel like a lot of flights headed to America tend to run late or get canceled...<#>

Английский:
<id166425#32#>Is it just me or is Ryuji not here yet?<#>

<id166425#32#>Is it just me or is Ryuji not here yet?<#>

Английский:
<id166426#32#>...Oh!<#>

<id166426#32#>...Oh!<#>

Английский:
<id166427#32#>I wasn't expectin' to make a mad dash like this...<#>

<id166427#32#>I wasn't expectin' to make a mad dash like this...<#>

Английский:
<id166428#32#>Coming late even on a day like this?<#>

<id166428#32#>Coming late even on a day like this?<#>

Английский:
<id166429#32#>That's all you're bringing?<#>

<id166429#32#>That's all you're bringing?<#>

Английский:
<id166431#32#>Maybe for you.<#>

<id166431#32#>Maybe for you.<#>

Английский:
<id166432#32#>You're underpacked...<#>

<id166432#32#>You're underpacked...<#>

Английский:
<id166433#32#>It'll be fun either way.<#>

<id166433#32#>It'll be fun either way.<#>

Английский:
<id166434#32#>See?<#>

<id166434#32#>See?<#>

Английский:
<id166435#32#>I think that was sarcasm...<#>

<id166435#32#>I think that was sarcasm...<#>

Английский:
<id166436#32#>Really? You guys are just freakin' out over this.<#>

<id166436#32#>Really? You guys are just freakin' out over this.<#>

Английский:
<id166437#32#>Well, I guess it's better than bringing too many useless things.<#>

<id166437#32#>Well, I guess it's better than bringing too many useless things.<#>

Английский:
<id166438#32#>Yeah, that!<#>

<id166438#32#>Yeah, that!<#>

Английский:
<id166439#32#>Well, I guess so...<#>

<id166439#32#>Well, I guess so...<#>

Английский:
<id166440#32#>Hey, guys, they want us to gather near the boarding gate soon.<#>

<id166440#32#>Hey, guys, they want us to gather near the boarding gate soon.<#>

Английский:
<id166441#32#>Why don't we take a group shot before we take off?<#>

<id166441#32#>Why don't we take a group shot before we take off?<#>

Английский:
<id166442#32#>Ooh, sounds good!<#>

<id166442#32#>Ooh, sounds good!<#>

Английский:
<id166443#32#>You be our cameraman, okay?<#>

<id166443#32#>You be our cameraman, okay?<#>

Английский:
<id166444#32#>Lemme join in too!<#>

<id166444#32#>Lemme join in too!<#>

Английский:
<id166445#32#>You too, Makoto.<#>

<id166445#32#>You too, Makoto.<#>

Английский:
<id166446#32#>All right.<#>

<id166446#32#>All right.<#>

Английский:
<id166447#32#>Here goes.<#>

<id166447#32#>Here goes.<#>

Английский:
<id166448#32#>Will everyone fit?<#>

<id166448#32#>Will everyone fit?<#>

Английский:
<id166449#32#>This is embarrassing.<#>

<id166449#32#>This is embarrassing.<#>

Английский:
<id166450#32#>Huh? Where am I supposed to look?<#>

<id166450#32#>Huh? Where am I supposed to look?<#>

Английский:
<id166451#32#>Come on, hurry up.<#>

<id166451#32#>Come on, hurry up.<#>

Английский:
<id166452#32#>This is us being "normal" students too, you know?<#>

<id166452#32#>This is us being "normal" students too, you know?<#>

Английский:
<id166453#32#>Lemme see, lemme see!<#>

<id166453#32#>Lemme see, lemme see!<#>

Английский:
<id166454#32#>What?<#>

<id166454#32#>What?<#>

Английский:
<id166455#32#>Holy shit, she's right...<#>

<id166455#32#>Holy shit, she's right...<#>