Английский:
<id219514#37#>She seems entranced by the leaf-dappled light...<#>

<id219514#37#>She seems entranced by the leaf-dappled light...<#>

Английский:
<id219515#37#>I feel like my bond with Sumire will grow stronger soon...<#>

<id219515#37#>I feel like my bond with Sumire will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id219516#37#>Thank you so much for today.<#>

<id219516#37#>Thank you so much for today.<#>

Английский:
<id219517#37#>Sumire is having a good time...<#>

<id219517#37#>Sumire is having a good time...<#>

Английский:
<id219518#37#>She seems entranced by the leaf-dappled light...<#>

<id219518#37#>She seems entranced by the leaf-dappled light...<#>

Английский:
<id219519#37#>I feel like my bond with Sumire will grow stronger soon...<#>

<id219519#37#>I feel like my bond with Sumire will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id219520#37#>Thank you so much for today.<#>

<id219520#37#>Thank you so much for today.<#>

Английский:
<id219521#37#>Sumire is having a good time...<#>

<id219521#37#>Sumire is having a good time...<#>

Английский:
<id219522#37#>She seems entranced by the leaf-dappled light...<#>

<id219522#37#>She seems entranced by the leaf-dappled light...<#>

Английский:
<id219523#37#>I feel like my bond with Sumire will grow stronger soon...<#>

<id219523#37#>I feel like my bond with Sumire will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id219524#37#>Thank you so much for today.<#>

<id219524#37#>Thank you so much for today.<#>

Английский:
<id219525#37#>Sumire is having a good time...<#>

<id219525#37#>Sumire is having a good time...<#>

Английский:
<id219526#37#>She seems entranced by the leaf-dappled light...<#>

<id219526#37#>She seems entranced by the leaf-dappled light...<#>

Английский:
<id219527#37#>I feel like my bond with Sumire will grow stronger soon...<#>

<id219527#37#>I feel like my bond with Sumire will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id219528#37#>Thank you so much for today.<#>

<id219528#37#>Thank you so much for today.<#>

Английский:
<id219529#37#>Sumire is having a good time...<#>

<id219529#37#>Sumire is having a good time...<#>

Английский:
<id219530#37#>She seems entranced by the leaf-dappled light...<#>

<id219530#37#>She seems entranced by the leaf-dappled light...<#>

Английский:
<id219531#37#>I feel like my bond with Sumire will grow stronger soon...<#>

<id219531#37#>I feel like my bond with Sumire will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id219532#37#>Thank you so much for today! Let's come here again sometime!<#>

<id219532#37#>Thank you so much for today! Let's come here again sometime!<#>

Английский:
<id219533#37#>Look, beyond the bridge... It's so noisy and congested.<#>

<id219533#37#>Look, beyond the bridge... It's so noisy and congested.<#>

Английский:
<id219534#37#>So that's the kind of place we spend all our time in.<#>

<id219534#37#>So that's the kind of place we spend all our time in.<#>

Английский:
<id219535#37#>Do you not like city life?<#>

<id219535#37#>Do you not like city life?<#>

Английский:
<id219536#37#>This is a mysterious place.<#>

<id219536#37#>This is a mysterious place.<#>

Английский:
<id219537#37#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>This quiet is refreshing.<F2 01 1C 01><#>

<id219537#37#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>This quiet is refreshing.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id219538#37#>Hm, I'm not sure... I was born and raised in Tokyo, after all.<#>

<id219538#37#>Hm, I'm not sure... I was born and raised in Tokyo, after all.<#>

Английский:
<id219539#37#>I'm sorry, that's not a very good answer to your question.<#>

<id219539#37#>I'm sorry, that's not a very good answer to your question.<#>

Английский:
<id219540#37#>Yes... We're quite far from our day-to-day lives here.<#>

<id219540#37#>Yes... We're quite far from our day-to-day lives here.<#>

Английский:
<id219541#37#>Yes, it's nice to take a break from time to time. I've actually always wanted to come here.<#>

<id219541#37#>Yes, it's nice to take a break from time to time. I've actually always wanted to come here.<#>

Английский:
<id219542#37#>Um, a thought just crossed my mind... Please don't laugh, okay?<#>

<id219542#37#>Um, a thought just crossed my mind... Please don't laugh, okay?<#>

Английский:
<id219543#37#>I... I used to live such a boring life.<#>

<id219543#37#>I... I used to live such a boring life.<#>

Английский:
<id219544#37#>But it may have been because of that life that I met the Phantom Thieves to begin with...<#>

<id219544#37#>But it may have been because of that life that I met the Phantom Thieves to begin with...<#>

Английский:
<id219545#37#>And so, I keep coming back to the realization that your world changes depending on your actions.<#>

<id219545#37#>And so, I keep coming back to the realization that your world changes depending on your actions.<#>

Английский:
<id219546#37#>You were the one who taught me that.<#>

<id219546#37#>You were the one who taught me that.<#>

Английский:
<id219547#37#>...This ended up being a pretty serious conversation. Well, let's head home. It's getting chilly.<#>

<id219547#37#>...This ended up being a pretty serious conversation. Well, let's head home. It's getting chilly.<#>

Английский:
<id219548#37#>I hope someday I have a boyfriend who takes me across this bridge...<#>

<id219548#37#>I hope someday I have a boyfriend who takes me across this bridge...<#>

Английский:
<id219549#37#>Makoto seems happy...<#>

<id219549#37#>Makoto seems happy...<#>

Английский:
<id219550#37#>I think she really enjoys feeling the gentle sea breeze on her face...<#>

<id219550#37#>I think she really enjoys feeling the gentle sea breeze on her face...<#>

Английский:
<id219551#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

<id219551#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id219552#37#>Thank you for bringing me here.<#>

<id219552#37#>Thank you for bringing me here.<#>

Английский:
<id219553#37#>Makoto seems happy...<#>

<id219553#37#>Makoto seems happy...<#>

Английский:
<id219554#37#>I think she really enjoys feeling the gentle sea breeze on her face...<#>

<id219554#37#>I think she really enjoys feeling the gentle sea breeze on her face...<#>

Английский:
<id219555#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

<id219555#37#>I feel like my bond with Makoto will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id219556#37#>This was a great change of pace. Thank you for bringing me here.<#>

<id219556#37#>This was a great change of pace. Thank you for bringing me here.<#>

Английский:
<id219557#37#>This is such a great place!<#>

<id219557#37#>This is such a great place!<#>

Английский:
<id219558#37#>Did you know that you can walk across that bridge over there?<#>

<id219558#37#>Did you know that you can walk across that bridge over there?<#>

Английский:
<id219559#37#>Of course.<#>

<id219559#37#>Of course.<#>

Английский:
<id219560#37#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Really?<F2 01 1C 01><#>

<id219560#37#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Really?<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id219561#37#>Awww, you already knew? That's usually an interesting tidbit for people who have moved to Tokyo...<#>

<id219561#37#>Awww, you already knew? That's usually an interesting tidbit for people who have moved to Tokyo...<#>

Английский:
<id219562#37#>Oh, does that surprise you!?<#>

<id219562#37#>Oh, does that surprise you!?<#>

Английский:
<id219563#37#>It looks to be about a ten-minute walk from here. I think it leads to the entrance of a promenade.<#>

<id219563#37#>It looks to be about a ten-minute walk from here. I think it leads to the entrance of a promenade.<#>