Английский:
<id611765#>Watch out! It can still attack while<RN>it's moving!<#>

<id611765#>Watch out! It can still attack while<RN>it's moving!<#>

Английский:
<id611766#>So that was Konoe's father... Konoe<RN>suffered all alone for so long...<#>

<id611766#>So that was Konoe's father... Konoe<RN>suffered all alone for so long...<#>

Английский:
<id611767#>Sophie...<#>

<id611767#>Sophie...<#>

Английский:
<id611768#>I am the enforcer of righteousness! The hero who will purge the wicked from every corner of the globe!<#>

<id611768#>I am the enforcer of righteousness! The hero who will purge the wicked from every corner of the globe!<#>

Английский:
<id611769#>Prepare yourselves, Phantom Thieves, and watch<RN>as I shatter your illusory sense of justice with my<RN>own two hands!<#>

<id611769#>Prepare yourselves, Phantom Thieves, and watch<RN>as I shatter your illusory sense of justice with my<RN>own two hands!<#>

Английский:
<id611770#>Oh, come on! He's got a mech!?<#>

<id611770#>Oh, come on! He's got a mech!?<#>

Английский:
<id611771#>Careful, I'm picking up major energy <RN>spikes from that thing!<#>

<id611771#>Careful, I'm picking up major energy <RN>spikes from that thing!<#>

Английский:
<id611772#>It even looks super-powered...<#>

<id611772#>It even looks super-powered...<#>

Английский:
<id611773#>Looks more like a kid's toy to me.<RN>Can't say I'm big on doing this, but...<RN>Let's give it all we got!<#>

<id611773#>Looks more like a kid's toy to me.<RN>Can't say I'm big on doing this, but...<RN>Let's give it all we got!<#>

Английский:
<id611774#>Maybe we can use those rails on the<RN>upper platforms to dodge the<RN>enemy's attacks? <#>

<id611774#>Maybe we can use those rails on the<RN>upper platforms to dodge the<RN>enemy's attacks? <#>

Английский:
<id611775#>Check out those rails. They might<RN>help us outmaneuver Konoe.<#>

<id611775#>Check out those rails. They might<RN>help us outmaneuver Konoe.<#>

Английский:
<id611776#>Hey, those guns look familiar, yeah?<RN>How 'bout we give that asswipe a<RN>little shock!?<#>

<id611776#>Hey, those guns look familiar, yeah?<RN>How 'bout we give that asswipe a<RN>little shock!?<#>

Английский:
<id611777#>Those things are lethal, but it takes a<RN>minute for them to fire. You're gonna<RN>have to time this carefully.<#>

<id611777#>Those things are lethal, but it takes a<RN>minute for them to fire. You're gonna<RN>have to time this carefully.<#>

Английский:
<id611778#>All weapons at maximum firepower...<RN>Justice will always prevail against evil!<#>

<id611778#>All weapons at maximum firepower...<RN>Justice will always prevail against evil!<#>

Английский:
<id611779#>Oh, yo, holy shit! Is this thing for real!?<#>

<id611779#>Oh, yo, holy shit! Is this thing for real!?<#>

Английский:
<id611780#>There's gotta be an opening somewhere! Just focus on avoiding him for now.<#>

<id611780#>There's gotta be an opening somewhere! Just focus on avoiding him for now.<#>

Английский:
<id611781#>The enemy's stopped moving! It's overheated!<#>

<id611781#>The enemy's stopped moving! It's overheated!<#>

Английский:
<id611782#>Now's our chance! Shoot him down!<#>

<id611782#>Now's our chance! Shoot him down!<#>

Английский:
<id611783#>What!?<#>

<id611783#>What!?<#>

Английский:
<id611784#>Yes, we got him!<#>

<id611784#>Yes, we got him!<#>

Английский:
<id611785#>This is when we beat him up, right?<#>

<id611785#>This is when we beat him up, right?<#>

Английский:
<id611786#>Systems cooled down and<RN>back online. Hit me with your<RN>best shot!<#>

<id611786#>Systems cooled down and<RN>back online. Hit me with your<RN>best shot!<#>

Английский:
<id611787#>Rats, it's already back in action.<RN>Watch out, guys!<#>

<id611787#>Rats, it's already back in action.<RN>Watch out, guys!<#>

Английский:
<id611788#>I will purge all traces of evil... None will be left standing!<#>

<id611788#>I will purge all traces of evil... None will be left standing!<#>

Английский:
<id611789#>Steer clear, everyone! You don't<RN>wanna get hit by that!<#>

<id611789#>Steer clear, everyone! You don't<RN>wanna get hit by that!<#>

Английский:
<id611790#>Steer clear how!? Maybe we can get<RN>to higher ground!?<#>

<id611790#>Steer clear how!? Maybe we can get<RN>to higher ground!?<#>

Английский:
<id611791#>Damn... That firepower's no joke!<#>

<id611791#>Damn... That firepower's no joke!<#>

Английский:
<id611792#>What if we try using those rails?<RN>Maybe we can get behind him!<#>

<id611792#>What if we try using those rails?<RN>Maybe we can get behind him!<#>

Английский:
<id611793#>All guns, fire! Leave nothing left!<#>

<id611793#>All guns, fire! Leave nothing left!<#>

Английский:
<id611794#>Whoa, they're following us!?<#>

<id611794#>Whoa, they're following us!?<#>

Английский:
<id611795#>Those are homing missiles! Think you<RN>can shake 'em!?<#>

<id611795#>Those are homing missiles! Think you<RN>can shake 'em!?<#>

Английский:
<id611796#>Let fall the hammer of justice!<#>

<id611796#>Let fall the hammer of justice!<#>

Английский:
<id611797#>Shiiit! He's even got a rocket pu—<#>

<id611797#>Shiiit! He's even got a rocket pu—<#>

Английский:
<id611798#>Skull, get out of the way!<#>

<id611798#>Skull, get out of the way!<#>

Английский:
<id611799#>He can fly!?<#>

<id611799#>He can fly!?<#>

Английский:
<id611800#>Dammit!<#>

<id611800#>Dammit!<#>

Английский:
<id611801#>Traditional superhero antics, it seems...<#>

<id611801#>Traditional superhero antics, it seems...<#>

Английский:
<id611802#>We don't stand a chance when it's<RN>down at our level. Get out of its attack<RN>range as soon as you can!<#>

<id611802#>We don't stand a chance when it's<RN>down at our level. Get out of its attack<RN>range as soon as you can!<#>

Английский:
<id611803#>Ngh... You pests! Move, my vessel of<RN>justice!<#>

<id611803#>Ngh... You pests! Move, my vessel of<RN>justice!<#>

Английский:
<id611804#>He's down! It's go time!<#>

<id611804#>He's down! It's go time!<#>

Английский:
<id611805#>What do you mean, "system failure"!?<RN>Why you...!<#>

<id611805#>What do you mean, "system failure"!?<RN>Why you...!<#>

Английский:
<id611806#>The enemy's shorted out!<RN>[1b]M0~4~Electricity's your friend here!<#>

<id611806#>The enemy's shorted out!<RN>[1b]M0~4~Electricity's your friend here!<#>

Английский:
<id611807#>What!? My armor!<#>

<id611807#>What!? My armor!<#>

Английский:
<id611808#>[1b]M0~7~Nuclear attacks are go!<RN>Let him have it!<#>

<id611808#>[1b]M0~7~Nuclear attacks are go!<RN>Let him have it!<#>

Английский:
<id611809#>Damn, he's tough! There's gotta be a<RN>rule about bringin' a giant robot to a<RN>fight, right?<#>

<id611809#>Damn, he's tough! There's gotta be a<RN>rule about bringin' a giant robot to a<RN>fight, right?<#>

Английский:
<id611810#>Surrender, Phantom Thieves. Submit<RN>to my justice or die!<#>

<id611810#>Surrender, Phantom Thieves. Submit<RN>to my justice or die!<#>

Английский:
<id611811#>I am the hero in this story. I will create a world without evil!<#>

<id611811#>I am the hero in this story. I will create a world without evil!<#>

Английский:
<id611812#>You'll be creating one without hopes<RN>or dreams, too! It's not right!<#>

<id611812#>You'll be creating one without hopes<RN>or dreams, too! It's not right!<#>

Английский:
<id611813#>No way I'm gonna let you use Mom's<RN>research for that!<#>

<id611813#>No way I'm gonna let you use Mom's<RN>research for that!<#>

Английский:
<id611814#>Your little group could never hope to<RN>accomplish what I could.<#>

<id611814#>Your little group could never hope to<RN>accomplish what I could.<#>