Английский:
<id624212#>It may seem like a simple concept to you, but<RN>to me, it makes my mind go BZZZZZT.<#>

<id624212#>It may seem like a simple concept to you, but<RN>to me, it makes my mind go BZZZZZT.<#>

Английский:
<id624213#>But I am humanity's companion. I am here to<RN>learn and grow.<#>

<id624213#>But I am humanity's companion. I am here to<RN>learn and grow.<#>

Английский:
<id624214#>It's getting late. I should prepare for<RN>tomorrow...<#>

<id624214#>It's getting late. I should prepare for<RN>tomorrow...<#>

Английский:
<id624215#>Good day, everyone! Are we ready to make<RN>Sapporo a paradise as pure as snow?<#>

<id624215#>Good day, everyone! Are we ready to make<RN>Sapporo a paradise as pure as snow?<#>

Английский:
<id624216#>Then remember: on election day, please<RN>vote Mariko Hyodo!<#>

<id624216#>Then remember: on election day, please<RN>vote Mariko Hyodo!<#>

Английский:
<id624217#>What is that?<#>

<id624217#>What is that?<#>

Английский:
<id624218#>A calling card?<#>

<id624218#>A calling card?<#>

Английский:
<id624219#>Whoa, it's real...<#>

<id624219#>Whoa, it's real...<#>

Английский:
<id624220#>What's going on?<#>

<id624220#>What's going on?<#>

Английский:
<id624221#>"Mariko Hyodo, the false empress with a<RN>frozen heart..."<#>

<id624221#>"Mariko Hyodo, the false empress with a<RN>frozen heart..."<#>

Английский:
<id624222#>"You are a cold manipulator who treats<RN>people as tools to be discarded."<#>

<id624222#>"You are a cold manipulator who treats<RN>people as tools to be discarded."<#>

Английский:
<id624223#>"We find this unforgivable, and will end<RN>your reign of abuse."<#>

<id624223#>"We find this unforgivable, and will end<RN>your reign of abuse."<#>

Английский:
<id624224#>"In fact, we will take back the Desires you<RN>stole this very night."<#>

<id624224#>"In fact, we will take back the Desires you<RN>stole this very night."<#>

Английский:
<id624225#>This is—<#>

<id624225#>This is—<#>

Английский:
<id624226#>The Phantom Thieves? And they say they're<RN>going to steal my Desires?<#>

<id624226#>The Phantom Thieves? And they say they're<RN>going to steal my Desires?<#>

Английский:
<id624227#>What a bald-faced lie! Those Desires are mine<RN>and mine alone!<#>

<id624227#>What a bald-faced lie! Those Desires are mine<RN>and mine alone!<#>

Английский:
<id624228#>As long as I'm the Monarch, I won't let anyone<RN>stop me!<#>

<id624228#>As long as I'm the Monarch, I won't let anyone<RN>stop me!<#>

Английский:
<id624229#>Very well. I was just beginning to work up<RN>an appetite.<#>

<id624229#>Very well. I was just beginning to work up<RN>an appetite.<#>

Английский:
<id624230#>I wonder what you'll taste like... Perhaps<RN>I should gobble you up and find out!<#>

<id624230#>I wonder what you'll taste like... Perhaps<RN>I should gobble you up and find out!<#>

Английский:
<id624231#>Why are you just standing there!? Take these<RN>wretched things down!<#>

<id624231#>Why are you just standing there!? Take these<RN>wretched things down!<#>

Английский:
<id624232#>Wait for us, Mari-san... It'll all be over soon.<#>

<id624232#>Wait for us, Mari-san... It'll all be over soon.<#>

Английский:
<id624233#>Let's begin the operation.<#>

<id624233#>Let's begin the operation.<#>

Английский:
<id624234#>Let's do this.<#>

<id624234#>Let's do this.<#>

Английский:
<id624235#>Let's go.<#>

<id624235#>Let's go.<#>

Английский:
<id624236#>Sorry 'bout the wait! We're here to kick ass and—<#>

<id624236#>Sorry 'bout the wait! We're here to kick ass and—<#>

Английский:
<id624237#>Silence, impudent whelp.<#>

<id624237#>Silence, impudent whelp.<#>

Английский:
<id624238#>Mmm...<#>

<id624238#>Mmm...<#>

Английский:
<id624239#>What do you people want?<#>

<id624239#>What do you people want?<#>

Английский:
<id624240#>You had best... Best not get in my way!<#>

<id624240#>You had best... Best not get in my way!<#>

Английский:
<id624241#>I'm almost there... Only a few more votes and I'll<RN>win re-election!<#>

<id624241#>I'm almost there... Only a few more votes and I'll<RN>win re-election!<#>

Английский:
<id624242#>This is wrong, Mari-san.<#>

<id624242#>This is wrong, Mari-san.<#>

Английский:
<id624243#>Those votes you gathered by twisting the<RN>people's hearts are worthless!<#>

<id624243#>Those votes you gathered by twisting the<RN>people's hearts are worthless!<#>

Английский:
<id624244#>And if you don't stop your tyranny, your<RN>staff will collapse one by one!<#>

<id624244#>And if you don't stop your tyranny, your<RN>staff will collapse one by one!<#>

Английский:
<id624245#>I get why it's hard for you to trust people, but<RN>you still have to treat them with decency!<#>

<id624245#>I get why it's hard for you to trust people, but<RN>you still have to treat them with decency!<#>

Английский:
<id624246#>*slurp* You shut your impudent mouths!<RN>I've done nothing wrong!<#>

<id624246#>*slurp* You shut your impudent mouths!<RN>I've done nothing wrong!<#>

Английский:
<id624247#>I will wring out every last ounce of corruption<RN>from my staff by working them into the ground!<#>

<id624247#>I will wring out every last ounce of corruption<RN>from my staff by working them into the ground!<#>

Английский:
<id624248#>I'll silence all charlatans who betray me!<#>

<id624248#>I'll silence all charlatans who betray me!<#>

Английский:
<id624249#>And I will consume every last vote in the city,<RN>whether these people agree with me or not!<#>

<id624249#>And I will consume every last vote in the city,<RN>whether these people agree with me or not!<#>

Английский:
<id624250#>Only then can I build a safe haven—a radiant<RN>snow city that sparkles like winter!<#>

<id624250#>Only then can I build a safe haven—a radiant<RN>snow city that sparkles like winter!<#>

Английский:
<id624251#>This isn't the way to do it.<#>

<id624251#>This isn't the way to do it.<#>

Английский:
<id624252#>Are you happy living a lie?<#>

<id624252#>Are you happy living a lie?<#>

Английский:
<id624253#>Release the Desires you stole.<#>

<id624253#>Release the Desires you stole.<#>

Английский:
<id624254#>Listen to him.<#>

<id624254#>Listen to him.<#>

Английский:
<id624255#>When you take away someone's Desire, you rob<RN>them of their agency—the ability to make their<RN>own decisions.<#>

<id624255#>When you take away someone's Desire, you rob<RN>them of their agency—the ability to make their<RN>own decisions.<#>

Английский:
<id624256#>So what good does it do to turn your loyal<RN>citizens into mindless drones?<#>

<id624256#>So what good does it do to turn your loyal<RN>citizens into mindless drones?<#>

Английский:
<id624257#>Isn't it better to let them arrive at their own <RN>conclusions—to follow their own hearts!?<#>

<id624257#>Isn't it better to let them arrive at their own <RN>conclusions—to follow their own hearts!?<#>

Английский:
<id624258#>How dare you lecture me!<#>

<id624258#>How dare you lecture me!<#>

Английский:
<id624259#>Good job, Noir. You tell her.<#>

<id624259#>Good job, Noir. You tell her.<#>

Английский:
<id624260#>Mari-san. Say goodbye to the countless Desires<RN>you stole...<#>

<id624260#>Mari-san. Say goodbye to the countless Desires<RN>you stole...<#>

Английский:
<id624261#>Because Beauty Thief and the Phantom Thieves...<#>

<id624261#>Because Beauty Thief and the Phantom Thieves...<#>