Английский:
<id625563#>Heh, don't worry. Leave it to the professional.<#>

<id625563#>Heh, don't worry. Leave it to the professional.<#>

Английский:
<id625564#>If we're all on the same page, then I'd better<RN>get a move on.<#>

<id625564#>If we're all on the same page, then I'd better<RN>get a move on.<#>

Английский:
<id625565#>You're doin' it by yourself, Gramps!?<#>

<id625565#>You're doin' it by yourself, Gramps!?<#>

Английский:
<id625566#>I've been through enough training. I'll be fine.<#>

<id625566#>I've been through enough training. I'll be fine.<#>

Английский:
<id625567#>You guys just stay here and keep an eye out<RN>for any of his buddies.<#>

<id625567#>You guys just stay here and keep an eye out<RN>for any of his buddies.<#>

Английский:
<id625568#>Holy crap, Gramps just got way cooler!<#>

<id625568#>Holy crap, Gramps just got way cooler!<#>

Английский:
<id625569#>Hello, excuse me?<#>

<id625569#>Hello, excuse me?<#>

Английский:
<id625570#>Scoundrel! You dare defile our Lord's hallowed<RN>ground!?<#>

<id625570#>Scoundrel! You dare defile our Lord's hallowed<RN>ground!?<#>

Английский:
<id625571#>Oh wow... Watch your step there. You all right?<#>

<id625571#>Oh wow... Watch your step there. You all right?<#>

Английский:
<id625572#>Not again!? You totally threw him on his ass!<#>

<id625572#>Not again!? You totally threw him on his ass!<#>

Английский:
<id625573#>Eh, it was clearly self-defense.<#>

<id625573#>Eh, it was clearly self-defense.<#>

Английский:
<id625574#>He truly is a member of Public Security.<#>

<id625574#>He truly is a member of Public Security.<#>

Английский:
<id625575#>Hey, take a look at that.<#>

<id625575#>Hey, take a look at that.<#>

Английский:
<id625576#>The sign we saw this morning...<#>

<id625576#>The sign we saw this morning...<#>

Английский:
<id625577#>Look again—the 18th was changed to the 19th.<#>

<id625577#>Look again—the 18th was changed to the 19th.<#>

Английский:
<id625578#>Apparently the facility's staff is on permanent<RN>vacation, one day at a time.<#>

<id625578#>Apparently the facility's staff is on permanent<RN>vacation, one day at a time.<#>

Английский:
<id625579#>Why would they do this?<#>

<id625579#>Why would they do this?<#>

Английский:
<id625580#>Most likely? To string along anyone who came<RN>to the island for the lab.<#>

<id625580#>Most likely? To string along anyone who came<RN>to the island for the lab.<#>

Английский:
<id625581#>When someone thinks the staff's out for the day,<RN>they probably stick around the island.<#>

<id625581#>When someone thinks the staff's out for the day,<RN>they probably stick around the island.<#>

Английский:
<id625582#>Come nighttime, the locals descend on whoever<RN>got too curious... To protect whatever's in there.<#>

<id625582#>Come nighttime, the locals descend on whoever<RN>got too curious... To protect whatever's in there.<#>

Английский:
<id625583#>What horrid tactics...<#>

<id625583#>What horrid tactics...<#>

Английский:
<id625584#>Well, let's investigate a bit.<#>

<id625584#>Well, let's investigate a bit.<#>

Английский:
<id625585#>If his heart's been changed, he should have<RN>a smartphone with EMMA installed.<#>

<id625585#>If his heart's been changed, he should have<RN>a smartphone with EMMA installed.<#>

Английский:
<id625586#>Hup, found it.<#>

<id625586#>Hup, found it.<#>

Английский:
<id625587#>Yep, there's EMMA all right. Aaaand...<RN>he only has one Friend?<#>

<id625587#>Yep, there's EMMA all right. Aaaand...<RN>he only has one Friend?<#>

Английский:
<id625588#>"Shuzo Ubukata"?<#>

<id625588#>"Shuzo Ubukata"?<#>

Английский:
<id625589#>There's a chance this Ubukata is the Monarch of<RN>Okinawa.<#>

<id625589#>There's a chance this Ubukata is the Monarch of<RN>Okinawa.<#>

Английский:
<id625590#>Anyone got a keyword?<#>

<id625590#>Anyone got a keyword?<#>

Английский:
<id625591#>Hmm, that one's a lot tougher...<#>

<id625591#>Hmm, that one's a lot tougher...<#>

Английский:
<id625592#>Oh, hang on! There's an email here!<#>

<id625592#>Oh, hang on! There's an email here!<#>

Английский:
<id625593#>"Cordial invitation to serve as a tester of the<RN>EMMA system"...<#>

<id625593#>"Cordial invitation to serve as a tester of the<RN>EMMA system"...<#>

Английский:
<id625594#>An EMMA tester?<#>

<id625594#>An EMMA tester?<#>

Английский:
<id625595#>Whoa, this even has a keyword in it!<#>

<id625595#>Whoa, this even has a keyword in it!<#>

Английский:
<id625596#>"Operation Oraculi"?<#>

<id625596#>"Operation Oraculi"?<#>

Английский:
<id625597#>Who sent him the email?<#>

<id625597#>Who sent him the email?<#>

Английский:
<id625598#>I don't recognize the address... Maybe it's from<RN>the lab?<#>

<id625598#>I don't recognize the address... Maybe it's from<RN>the lab?<#>

Английский:
<id625599#>The lab asked all of these guys to be EMMA<RN>testers...?<#>

<id625599#>The lab asked all of these guys to be EMMA<RN>testers...?<#>

Английский:
<id625600#>What now? Thanks to the email, we know the<RN>keyword's "Operation Oraculi."<#>

<id625600#>What now? Thanks to the email, we know the<RN>keyword's "Operation Oraculi."<#>

Английский:
<id625601#>If the people who call this place "hallowed"<RN>had their hearts changed, then it's going to<RN>be Jail-related, without a doubt.<#>

<id625601#>If the people who call this place "hallowed"<RN>had their hearts changed, then it's going to<RN>be Jail-related, without a doubt.<#>

Английский:
<id625602#>But, like, we can't find a Jail here. Right, Sophia?<#>

<id625602#>But, like, we can't find a Jail here. Right, Sophia?<#>

Английский:
<id625603#>I'm not sure... At the very least, I do not smell<RN>one.<#>

<id625603#>I'm not sure... At the very least, I do not smell<RN>one.<#>

Английский:
<id625604#>Let's try it anyway.<#>

<id625604#>Let's try it anyway.<#>

Английский:
<id625605#>One way to know for sure.<#>

<id625605#>One way to know for sure.<#>

Английский:
<id625606#>He's right. If we can't get in, that'll settle it.<#>

<id625606#>He's right. If we can't get in, that'll settle it.<#>

Английский:
<id625607#>But—if there IS a Jail here, testing the keyword<RN>will send us right in.<#>

<id625607#>But—if there IS a Jail here, testing the keyword<RN>will send us right in.<#>

Английский:
<id625608#>Are we all ready?<#>

<id625608#>Are we all ready?<#>

Английский:
<id625609#>We have no choice but to try. Our pursuers<RN>have decided our path.<#>

<id625609#>We have no choice but to try. Our pursuers<RN>have decided our path.<#>

Английский:
<id625610#>Yeah, even the Metaverse feels safer to me than<RN>this place does now.<#>

<id625610#>Yeah, even the Metaverse feels safer to me than<RN>this place does now.<#>

Английский:
<id625611#>Okay, let's do it.<#>

<id625611#>Okay, let's do it.<#>

Английский:
<id625612#>EMMA, add Shuzo Ubukata to my Friend<RN>Registry. Keyword: "Operation Oraculi"!<#>

<id625612#>EMMA, add Shuzo Ubukata to my Friend<RN>Registry. Keyword: "Operation Oraculi"!<#>