Английский:
<id625162#>But nowadays, I'm doing a lot better thanks<RN>to my subscribers...<#>

<id625162#>But nowadays, I'm doing a lot better thanks<RN>to my subscribers...<#>

Английский:
<id625163#>But when I'm not streaming, I still... I get really<RN>lonely...<#>

<id625163#>But when I'm not streaming, I still... I get really<RN>lonely...<#>

Английский:
<id625164#>Mmhm...<#>

<id625164#>Mmhm...<#>

Английский:
<id625165#>You want to know something? I lost my mother<RN>when I was young.<#>

<id625165#>You want to know something? I lost my mother<RN>when I was young.<#>

Английский:
<id625166#>Huh?<#>

<id625166#>Huh?<#>

Английский:
<id625167#>At that point, my father had to raise my sister<RN>and me all by himself.<#>

<id625167#>At that point, my father had to raise my sister<RN>and me all by himself.<#>

Английский:
<id625168#>Not only that—he was a police officer too.<RN>He would always be home so late, if at all...<#>

<id625168#>Not only that—he was a police officer too.<RN>He would always be home so late, if at all...<#>

Английский:
<id625169#>Happened so often that I really believed for<RN>a while that he didn't care about us.<#>

<id625169#>Happened so often that I really believed for<RN>a while that he didn't care about us.<#>

Английский:
<id625171#>But one day, he was struck by a vehicle during<RN>an investigation, and... he passed away.<#>

<id625171#>But one day, he was struck by a vehicle during<RN>an investigation, and... he passed away.<#>

Английский:
<id625172#>I... had no idea...<#>

<id625172#>I... had no idea...<#>

Английский:
<id625173#>I had so many regrets at that point. I especially<RN>wished I'd shared more with my father.<#>

<id625173#>I had so many regrets at that point. I especially<RN>wished I'd shared more with my father.<#>

Английский:
<id625174#>He had worked so hard for our family and the<RN>public, and I never thanked him at all for it...<#>

<id625174#>He had worked so hard for our family and the<RN>public, and I never thanked him at all for it...<#>

Английский:
<id625175#>Just thought over and over, "There's so much<RN>I wish I could say."<#>

<id625175#>Just thought over and over, "There's so much<RN>I wish I could say."<#>

Английский:
<id625176#>I know it's not my place to speak on your<RN>father and your relationship...<#>

<id625176#>I know it's not my place to speak on your<RN>father and your relationship...<#>

Английский:
<id625177#>But even still, I wish you could find a way to<RN>not blame your father for his work.<#>

<id625177#>But even still, I wish you could find a way to<RN>not blame your father for his work.<#>

Английский:
<id625178#>But he...<#>

<id625178#>But he...<#>

Английский:
<id625180#>Mm, it's nothing. Sorry...<#>

<id625180#>Mm, it's nothing. Sorry...<#>

Английский:
<id625181#>If it's okay with you, would you tell me what<RN>happened between you and your father?<#>

<id625181#>If it's okay with you, would you tell me what<RN>happened between you and your father?<#>

Английский:
<id625183#>I saw him... The man that ran Mom over.<#>

<id625183#>I saw him... The man that ran Mom over.<#>

Английский:
<id625184#>What!?<#>

<id625184#>What!?<#>

Английский:
<id625185#>But they never arrested him. His secretary<RN>left behind some suicide note.<#>

<id625185#>But they never arrested him. His secretary<RN>left behind some suicide note.<#>

Английский:
<id625186#>Apparently it said, "I'm the one who ran over<RN>that woman."<#>

<id625186#>Apparently it said, "I'm the one who ran over<RN>that woman."<#>

Английский:
<id625187#>That doesn't... If the police had an eyewitness,<RN>they'd never make such a huge error in their<RN>investigation.<#>

<id625187#>That doesn't... If the police had an eyewitness,<RN>they'd never make such a huge error in their<RN>investigation.<#>

Английский:
<id625188#>...That's what he said, at first. Eventually<RN>he gave up on it too.<#>

<id625188#>...That's what he said, at first. Eventually<RN>he gave up on it too.<#>

Английский:
<id625189#>Him and the rest of the police—none of them<RN>listened to me. And I told them, so many times...<#>

<id625189#>Him and the rest of the police—none of them<RN>listened to me. And I told them, so many times...<#>

Английский:
<id625190#>Why? Because I'm just some kid? The guy who<RN>killed my mom is still out there...!<#>

<id625190#>Why? Because I'm just some kid? The guy who<RN>killed my mom is still out there...!<#>

Английский:
<id625191#>Akane-chan...<#>

<id625191#>Akane-chan...<#>

Английский:
<id625192#>He doesn't care about Mom anymore.<RN>He doesn't care about me.<#>

<id625192#>He doesn't care about Mom anymore.<RN>He doesn't care about me.<#>

Английский:
<id625193#>I know he's just trying to find the next woman so<RN>he can get on with his life. I know he thinks I'm<RN>just in the way.<#>

<id625193#>I know he's just trying to find the next woman so<RN>he can get on with his life. I know he thinks I'm<RN>just in the way.<#>

Английский:
<id625194#>I wish anyone but him was my father!<#>

<id625194#>I wish anyone but him was my father!<#>

Английский:
<id625195#>Stop that.<#>

<id625195#>Stop that.<#>

Английский:
<id625196#>Huh?<#>

<id625196#>Huh?<#>

Английский:
<id625197#>There is absolutely no way that your father<RN>doesn't care about you.<#>

<id625197#>There is absolutely no way that your father<RN>doesn't care about you.<#>

Английский:
<id625198#>I know you've suffered a lot, Akane-chan,<RN>but... I really believe there has to be some<RN>sort of explanation for this.<#>

<id625198#>I know you've suffered a lot, Akane-chan,<RN>but... I really believe there has to be some<RN>sort of explanation for this.<#>

Английский:
<id625199#>Hasegawa-san may seem like he doesn't care,<RN>but I have a feeling he does, in his own way.<#>

<id625199#>Hasegawa-san may seem like he doesn't care,<RN>but I have a feeling he does, in his own way.<#>

Английский:
<id625200#>Just a bit ago, he went through a lot of effort<RN>trying to reunite a lost boy with his mom. He's<RN>been there for us as well.<#>

<id625200#>Just a bit ago, he went through a lot of effort<RN>trying to reunite a lost boy with his mom. He's<RN>been there for us as well.<#>

Английский:
<id625201#>But... That's just...<#>

<id625201#>But... That's just...<#>

Английский:
<id625202#>I really mean it when I say Hasegawa-san<RN>reminds me of my own father.<#>

<id625202#>I really mean it when I say Hasegawa-san<RN>reminds me of my own father.<#>

Английский:
<id625203#>Are you serious?<#>

<id625203#>Are you serious?<#>

Английский:
<id625204#>Even when I couldn't see him, he was always<RN>giving it his all for my sister and I... His family<RN>was always on his mind.<#>

<id625204#>Even when I couldn't see him, he was always<RN>giving it his all for my sister and I... His family<RN>was always on his mind.<#>

Английский:
<id625205#>And that's why I think your father's always<RN>working so hard as well, Akane-chan.<#>

<id625205#>And that's why I think your father's always<RN>working so hard as well, Akane-chan.<#>

Английский:
<id625206#>Really?<#>

<id625206#>Really?<#>

Английский:
<id625207#>His face looks so much happier when you're<RN>around... It's completely different from when<RN>he's out in the world.<#>

<id625207#>His face looks so much happier when you're<RN>around... It's completely different from when<RN>he's out in the world.<#>

Английский:
<id625208#>That should prove just how important you are<RN>to him. You're the biggest thing in his world.<#>

<id625208#>That should prove just how important you are<RN>to him. You're the biggest thing in his world.<#>

Английский:
<id625210#>Pushing him away isn't going to make you feel<RN>any better. It's only going to hurt you more.<#>

<id625210#>Pushing him away isn't going to make you feel<RN>any better. It's only going to hurt you more.<#>

Английский:
<id625211#>Instead, you should tell him how you really<RN>feel.<#>

<id625211#>Instead, you should tell him how you really<RN>feel.<#>