Английский:
<id877350#>Cloud... Find the sorceress.<#>

<id877350#>Cloud... Find the sorceress.<#>

Английский:
<id877351#>She who rallied the people, she who deposed the queen─the Emerald Witch.<#>

<id877351#>She who rallied the people, she who deposed the queen─the Emerald Witch.<#>

Английский:
<id877352#>Her card sleeps in Nibelheim, with a monster of chaos.<#>

<id877352#>Her card sleeps in Nibelheim, with a monster of chaos.<#>

Английский:
<id877353#>You must hurry, before it is too late...<#>

<id877353#>You must hurry, before it is too late...<#>

Английский:
<id877355#>And there it shall remain, until you can defeat her wielder, and prove yourself worthy of her power.<#>

<id877355#>And there it shall remain, until you can defeat her wielder, and prove yourself worthy of her power.<#>

Английский:
<id877356#>Hurry, Cloud. The queen <i>must</i> be stopped.<#>

<id877356#>Hurry, Cloud. The queen <i>must</i> be stopped.<#>

Английский:
<id877357#>Wrest her card from the monster of chaos.<#>

<id877357#>Wrest her card from the monster of chaos.<#>

Английский:
<id877358#>But to do that, you must continue on your fateful journey. The pieces are not yet in place.<#>

<id877358#>But to do that, you must continue on your fateful journey. The pieces are not yet in place.<#>

Английский:
<id877359#>Do not delay, though. Her time is nigh...<#>

<id877359#>Do not delay, though. Her time is nigh...<#>

Английский:
<id877360#>If you cannot even best me, then what hope do you have against the queen?<#>

<id877360#>If you cannot even best me, then what hope do you have against the queen?<#>

Английский:
<id877361#>Hahaha... For a member of the living, your play was certainly lacking in spirit.<#>

<id877361#>Hahaha... For a member of the living, your play was certainly lacking in spirit.<#>

Английский:
<id877362#>It's not every day you get to play a ghost. Did you enjoy yourself?<#>

<id877362#>It's not every day you get to play a ghost. Did you enjoy yourself?<#>

Английский:
<id877363#>What incredible skill! Why, you nearly had me ready to give up the ghost all over again.<#>

<id877363#>What incredible skill! Why, you nearly had me ready to give up the ghost all over again.<#>

Английский:
<id877364#>Need something?<#>

<id877364#>Need something?<#>

Английский:
<id877366#>Of course. Should've known I wasn't the only one seeing ghosts.<#>

<id877366#>Of course. Should've known I wasn't the only one seeing ghosts.<#>

Английский:
<id877367#>Shame, though... Some stories are better forgotten─including the queen's.<#>

<id877367#>Shame, though... Some stories are better forgotten─including the queen's.<#>

Английский:
<id877368#>Know about the witch's card?<RN>I heard you might have it.<#>

<id877368#>Know about the witch's card?<RN>I heard you might have it.<#>

Английский:
<id877369#>The <i>Emerald</i> Witch?<#>

<id877369#>The <i>Emerald</i> Witch?<#>

Английский:
<id877370#>As luck would have it, the card does happen to be in my possession.<#>

<id877370#>As luck would have it, the card does happen to be in my possession.<#>

Английский:
<id877371#>But it could be yours,<RN>should you prove yourself worthy.<#>

<id877371#>But it could be yours,<RN>should you prove yourself worthy.<#>

Английский:
<id877372#>No shame in a tactical retreat. It's a better strategy than charging ahead recklessly.<#>

<id877372#>No shame in a tactical retreat. It's a better strategy than charging ahead recklessly.<#>

Английский:
<id877373#>Then let us see if you're worthy of becoming the witch's new keeper.<#>

<id877373#>Then let us see if you're worthy of becoming the witch's new keeper.<#>

Английский:
<id877374#>A duel it is.<#>

<id877374#>A duel it is.<#>

Английский:
<id877375#>It seems a transfer of ownership was in the cards after all.<#>

<id877375#>It seems a transfer of ownership was in the cards after all.<#>

Английский:
<id877376#>Be warned: that which appears a mere pastime is shrouded in darkness.<#>

<id877376#>Be warned: that which appears a mere pastime is shrouded in darkness.<#>

Английский:
<id877377#>I suggest you proceed with caution,<RN>lest it consume you too.<#>

<id877377#>I suggest you proceed with caution,<RN>lest it consume you too.<#>

Английский:
<id877378#>The situation is graver than I feared.<#>

<id877378#>The situation is graver than I feared.<#>

Английский:
<id877379#>Here. She'll guide you to the queen.<#>

<id877379#>Here. She'll guide you to the queen.<#>

Английский:
<id877380#>The rest is in your hands.<#>

<id877380#>The rest is in your hands.<#>

Английский:
<id877381#>That card remains with me until you can prove you're worthy.<#>

<id877381#>That card remains with me until you can prove you're worthy.<#>

Английский:
<id877382#>Diverting, if nothing else.<#>

<id877382#>Diverting, if nothing else.<#>

Английский:
<id877383#>I'd hoped for a better match than that.<#>

<id877383#>I'd hoped for a better match than that.<#>

Английский:
<id877384#>Nicely done. I take this to mean you've been practicing?<#>

<id877384#>Nicely done. I take this to mean you've been practicing?<#>

Английский:
<id877385#>You've a well-balanced deck, I see. Color me impressed.<#>

<id877385#>You've a well-balanced deck, I see. Color me impressed.<#>

Английский:
<id877386#>Oh, Cloud. It's you. Didn't think you'd come.<#>

<id877386#>Oh, Cloud. It's you. Didn't think you'd come.<#>

Английский:
<id877387#>You mind? Would prefer to have this conversation in private.<#>

<id877387#>You mind? Would prefer to have this conversation in private.<#>

Английский:
<id877388#>Here it is. The source of everything.<#>

<id877388#>Here it is. The source of everything.<#>

Английский:
<id877389#>All I ever wanted was to be worth something.<#>

<id877389#>All I ever wanted was to be worth something.<#>

Английский:
<id877390#>Queen's Blood gave me that.<RN>Got people to respect me. <i>Fear</i> me.<#>

<id877390#>Queen's Blood gave me that.<RN>Got people to respect me. <i>Fear</i> me.<#>

Английский:
<id877391#>Until...I started fearing for myself.<RN>For what I might become.<#>

<id877391#>Until...I started fearing for myself.<RN>For what I might become.<#>

Английский:
<id877392#>'Cause I can't keep winning forever, and once I start losing, I'll be worthless.<#>

<id877392#>'Cause I can't keep winning forever, and once I start losing, I'll be worthless.<#>

Английский:
<id877393#>Worse─a nobody!<#>

<id877393#>Worse─a nobody!<#>

Английский:
<id877394#>When I found her, I knew that I would never lose again, that I had been chosen for something greater─that I was blessed!<#>

<id877394#>When I found her, I knew that I would never lose again, that I had been chosen for something greater─that I was blessed!<#>

Английский:
<id877395#>But this... This isn't that at all...<#>

<id877395#>But this... This isn't that at all...<#>

Английский:
<id877396#>It's been speaking to me.<#>

<id877396#>It's been speaking to me.<#>

Английский:
<id877397#>Telling me to give myself to her power─to dominate.<#>

<id877397#>Telling me to give myself to her power─to dominate.<#>

Английский:
<id877398#>I've tried not to for so long but...I...I can't...<#>

<id877398#>I've tried not to for so long but...I...I can't...<#>

Английский:
<id877399#>Regina?<#>

<id877399#>Regina?<#>

Английский:
<id877400#>Ah, yes.<#>

<id877400#>Ah, yes.<#>

Английский:
<id877401#>I remember well this land, for it was once mine.<#>

<id877401#>I remember well this land, for it was once mine.<#>