Английский:
<id877710#>Is it because you smell a Queen's Blood player?<#>

<id877710#>Is it because you smell a Queen's Blood player?<#>

Английский:
<id877711#>Woof!<#>

<id877711#>Woof!<#>

Английский:
<id877712#>Oh, don't mind Rolf here.<RN>He's just a bit worked up is all.<#>

<id877712#>Oh, don't mind Rolf here.<RN>He's just a bit worked up is all.<#>

Английский:
<id877713#>Wait... Do you play Queen's Blood?<#>

<id877713#>Wait... Do you play Queen's Blood?<#>

Английский:
<id877714#>Rolf gets really excited whenever<RN>he senses a skilled player nearby.<#>

<id877714#>Rolf gets really excited whenever<RN>he senses a skilled player nearby.<#>

Английский:
<id877716#>You may find this hard to believe,<RN>but he's the world's only canine competitor─and he's pretty good too!<#>

<id877716#>You may find this hard to believe,<RN>but he's the world's only canine competitor─and he's pretty good too!<#>

Английский:
<id877718#>Heh, he's saying he wants to go a round with you. Well, you game?<#>

<id877718#>Heh, he's saying he wants to go a round with you. Well, you game?<#>

Английский:
<id877719#>Hnnn...<#>

<id877719#>Hnnn...<#>

Английский:
<id877720#>Aw, bummer. Well, come back if you ever wanna play!<#>

<id877720#>Aw, bummer. Well, come back if you ever wanna play!<#>

Английский:
<id877721#>Rolf says that he'd love to play with you!<#>

<id877721#>Rolf says that he'd love to play with you!<#>

Английский:
<id877722#>Looks like he's really happy to have met you.<#>

<id877722#>Looks like he's really happy to have met you.<#>

Английский:
<id877723#>Aroo...<#>

<id877723#>Aroo...<#>

Английский:
<id877724#>Uh-oh. Someone's a sore loser.<#>

<id877724#>Uh-oh. Someone's a sore loser.<#>

Английский:
<id877725#>But you gotta admit─he's pretty good, right? Amazing even.<#>

<id877725#>But you gotta admit─he's pretty good, right? Amazing even.<#>

Английский:
<id877726#>Rolf is actually scheduled to make his television debut! They're doing a special on animals who can play Queen's Blood.<#>

<id877726#>Rolf is actually scheduled to make his television debut! They're doing a special on animals who can play Queen's Blood.<#>

Английский:
<id877727#>And, once we get famous, we can finally kiss this town goodbye!<#>

<id877727#>And, once we get famous, we can finally kiss this town goodbye!<#>

Английский:
<id877728#>We got this. Right, Rolf?<#>

<id877728#>We got this. Right, Rolf?<#>

Английский:
<id877730#>Betcha underestimated him 'cause he's a dog, huh?<#>

<id877730#>Betcha underestimated him 'cause he's a dog, huh?<#>

Английский:
<id877731#>Joke's on you. Rolf's so good he could win tournaments! Could make good money that way too, I bet...<#>

<id877731#>Joke's on you. Rolf's so good he could win tournaments! Could make good money that way too, I bet...<#>

Английский:
<id877732#>Rolf says you're not half bad for a human. He'd love to play another round if you're game!<#>

<id877732#>Rolf says you're not half bad for a human. He'd love to play another round if you're game!<#>

Английский:
<id877733#>...Guess Rolf and I have some work to do before that big TV appearance.<#>

<id877733#>...Guess Rolf and I have some work to do before that big TV appearance.<#>

Английский:
<id877734#>You must be really talented to beat him like that. I couldn't win against him no matter how hard I tried!<#>

<id877734#>You must be really talented to beat him like that. I couldn't win against him no matter how hard I tried!<#>

Английский:
<id877735#>Watch out, shitheads! A new bandit's in town, and he ain't messin' around!<#>

<id877735#>Watch out, shitheads! A new bandit's in town, and he ain't messin' around!<#>

Английский:
<id877736#>I play for keeps─you'll see! And when we're through, I'll be keepin' all your gil!<#>

<id877736#>I play for keeps─you'll see! And when we're through, I'll be keepin' all your gil!<#>

Английский:
<id877737#>Hehehehe! Look at these chickens. That's right, you better run!<#>

<id877737#>Hehehehe! Look at these chickens. That's right, you better run!<#>

Английский:
<id877738#>What're you lookin' at? If you got somethin' to say, then spit it out!<#>

<id877738#>What're you lookin' at? If you got somethin' to say, then spit it out!<#>

Английский:
<id877739#>Just know that I'm such a badass that even Beck and his Bitches couldn't handle me! Kicked me out of their stupid little gang!<#>

<id877739#>Just know that I'm such a badass that even Beck and his Bitches couldn't handle me! Kicked me out of their stupid little gang!<#>

Английский:
<id877740#>That's right! You're standing face-to-face with the legendary Biff!<#>

<id877740#>That's right! You're standing face-to-face with the legendary Biff!<#>

Английский:
<id877741#>You shakin' in your boots yet?<#>

<id877741#>You shakin' in your boots yet?<#>

Английский:
<id877743#>Uhhh... Tough guy, huh? Respect.<#>

<id877743#>Uhhh... Tough guy, huh? Respect.<#>

Английский:
<id877744#>But it seems to me like we got no choice but to settle this with a game of Queen's Blood!<#>

<id877744#>But it seems to me like we got no choice but to settle this with a game of Queen's Blood!<#>

Английский:
<id877745#>And if I whoop your ass, you gotta give me three─No! Seven whole gil!<#>

<id877745#>And if I whoop your ass, you gotta give me three─No! Seven whole gil!<#>

Английский:
<id877746#>Yeah, you ain't so tough after all!<#>

<id877746#>Yeah, you ain't so tough after all!<#>

Английский:
<id877747#>Huh? Hold up. You tellin' me you ain't got seven gil?<#>

<id877747#>Huh? Hold up. You tellin' me you ain't got seven gil?<#>

Английский:
<id877748#>Oh, well... Damn... That's rough.<#>

<id877748#>Oh, well... Damn... That's rough.<#>

Английский:
<id877749#>Hey! We gonna go a round or what? And don't forget: you gotta pony up seven gil when you lose!<#>

<id877749#>Hey! We gonna go a round or what? And don't forget: you gotta pony up seven gil when you lose!<#>

Английский:
<id877750#>So, you got the balls to take on the legend himself? Remember: lose and ya owe me seven gil!<#>

<id877750#>So, you got the balls to take on the legend himself? Remember: lose and ya owe me seven gil!<#>

Английский:
<id877751#>Ahhh! How could I <i>lose</i>!?<#>

<id877751#>Ahhh! How could I <i>lose</i>!?<#>

Английский:
<id877752#>Wanna know a secret? Truth is, I bailed from the bandit life 'cause I just couldn't hack it.<#>

<id877752#>Wanna know a secret? Truth is, I bailed from the bandit life 'cause I just couldn't hack it.<#>

Английский:
<id877753#>So I...I figured I'd turn over a new leaf and become a Queen's Blood player instead, but turns out I'm no good at that neither.<#>

<id877753#>So I...I figured I'd turn over a new leaf and become a Queen's Blood player instead, but turns out I'm no good at that neither.<#>

Английский:
<id877754#>You gotta tell me. What's the trick, man?<RN>How do I get your kinda skills?<#>

<id877754#>You gotta tell me. What's the trick, man?<RN>How do I get your kinda skills?<#>

Английский:
<id877755#>What, don't like handin' out free advice or somethin'? Only a real cheapskate would charge for that shit, asshole.<#>

<id877755#>What, don't like handin' out free advice or somethin'? Only a real cheapskate would charge for that shit, asshole.<#>

Английский:
<id877756#>Well, better hang on to that gil of yours, 'cause next time we meet, I'mma take seven off you for sure!<#>

<id877756#>Well, better hang on to that gil of yours, 'cause next time we meet, I'mma take seven off you for sure!<#>

Английский:
<id877757#>Hahahaha... That's what you get for messin' with the legend.<#>

<id877757#>Hahahaha... That's what you get for messin' with the legend.<#>

Английский:
<id877758#>Hahaha... I'm gonna be drinkin' good tonight!<#>

<id877758#>Hahaha... I'm gonna be drinkin' good tonight!<#>

Английский:
<id877759#>A tie!? That's bullshit.<#>

<id877759#>A tie!? That's bullshit.<#>

Английский:
<id877760#>Am I really that hopeless?<#>

<id877760#>Am I really that hopeless?<#>

Английский:
<id877761#>Maybe I'd be better off givin' up on Queen's Blood too.<#>

<id877761#>Maybe I'd be better off givin' up on Queen's Blood too.<#>

Английский:
<id877762#>Come one and all to see the living statue who plays Queen's Blood. It's a sight to behold.<#>

<id877762#>Come one and all to see the living statue who plays Queen's Blood. It's a sight to behold.<#>

Английский:
<id877763#>Feel free to look as looong as you want. And if you like what you see, consider leaving a tip.<#>

<id877763#>Feel free to look as looong as you want. And if you like what you see, consider leaving a tip.<#>