Английский:
<id626864#>We're on your side.<#>

<id626864#>We're on your side.<#>

Английский:
<id626865#>Don't be deceived.<#>

<id626865#>Don't be deceived.<#>

Английский:
<id626866#>We're not who you're after.<#>

<id626866#>We're not who you're after.<#>

Английский:
<id626867#>He's right. I don't know who told you what, but<RN>we're innocent.<#>

<id626867#>He's right. I don't know who told you what, but<RN>we're innocent.<#>

Английский:
<id626868#>That's right! Even your father's been set up!<#>

<id626868#>That's right! Even your father's been set up!<#>

Английский:
<id626869#>Bullcrap. I won't let anyone fool me again.<#>

<id626869#>Bullcrap. I won't let anyone fool me again.<#>

Английский:
<id626870#>I can't trust anyone anymore. Not the<RN>police, not him... and not you losers.<#>

<id626870#>I can't trust anyone anymore. Not the<RN>police, not him... and not you losers.<#>

Английский:
<id626871#>Akane-chan!<#>

<id626871#>Akane-chan!<#>

Английский:
<id626872#>Now choose. Who wants their heart changed<RN>first?<#>

<id626872#>Now choose. Who wants their heart changed<RN>first?<#>

Английский:
<id626873#>Grr!<#>

<id626873#>Grr!<#>

Английский:
<id626874#>Listen to me, Akane.<#>

<id626874#>Listen to me, Akane.<#>

Английский:
<id626875#>Those scumbags are feeding off your pain,<RN>and that of other decent human beings.<#>

<id626875#>Those scumbags are feeding off your pain,<RN>and that of other decent human beings.<#>

Английский:
<id626876#>They drain the lives of those around them like<RN>parasites, all for their own petty convenience.<#>

<id626876#>They drain the lives of those around them like<RN>parasites, all for their own petty convenience.<#>

Английский:
<id626877#>So don't let them take advantage of you!<#>

<id626877#>So don't let them take advantage of you!<#>

Английский:
<id626878#>You need to come home with me!<#>

<id626878#>You need to come home with me!<#>

Английский:
<id626879#>After all this, you still won't see things my way!<#>

<id626879#>After all this, you still won't see things my way!<#>

Английский:
<id626880#>I won't believe you... I can't! With the power<RN>I have, I can finally change the bad people's<RN>hearts!<#>

<id626880#>I won't believe you... I can't! With the power<RN>I have, I can finally change the bad people's<RN>hearts!<#>

Английский:
<id626881#>If that bothers you, then come and get me!<RN>But fair warning: I'll change your heart before<RN>you even know it!<#>

<id626881#>If that bothers you, then come and get me!<RN>But fair warning: I'll change your heart before<RN>you even know it!<#>

Английский:
<id626882#>Akane, don't go!<#>

<id626882#>Akane, don't go!<#>

Английский:
<id626883#>She disappeared! Was she some sorta<RN>hologram?<#>

<id626883#>She disappeared! Was she some sorta<RN>hologram?<#>

Английский:
<id626884#>Argh... Damn it!<#>

<id626884#>Argh... Damn it!<#>

Английский:
<id626885#>You guys all right?<#>

<id626885#>You guys all right?<#>

Английский:
<id626886#>We are, but what about you? That outfit of<RN>yours...<#>

<id626886#>We are, but what about you? That outfit of<RN>yours...<#>

Английский:
<id626887#>Belongs in a museum, I know. But forget about<RN>that—let's get you outta there.<#>

<id626887#>Belongs in a museum, I know. But forget about<RN>that—let's get you outta there.<#>

Английский:
<id626888#>Looks like it's electronically locked. Hold on,<RN>I'll get it open in a jiffy!<#>

<id626888#>Looks like it's electronically locked. Hold on,<RN>I'll get it open in a jiffy!<#>

Английский:
<id626889#>Phew! Thanks, Oracle!<#>

<id626889#>Phew! Thanks, Oracle!<#>

Английский:
<id626890#>I knew you'd come to our rescue!<#>

<id626890#>I knew you'd come to our rescue!<#>

Английский:
<id626891#>Of course... I'm so glad you're all okay!<#>

<id626891#>Of course... I'm so glad you're all okay!<#>

Английский:
<id626892#>You did great, Oracle.<#>

<id626892#>You did great, Oracle.<#>

Английский:
<id626893#>Thank you.<#>

<id626893#>Thank you.<#>

Английский:
<id626894#>Are you okay?<#>

<id626894#>Are you okay?<#>

Английский:
<id626895#>Hey, you can always count on me!<#>

<id626895#>Hey, you can always count on me!<#>

Английский:
<id626896#>Heheh. Any time.<#>

<id626896#>Heheh. Any time.<#>

Английский:
<id626897#>Totally! I am a phantom thief, after all.<#>

<id626897#>Totally! I am a phantom thief, after all.<#>

Английский:
<id626898#>We narrowly escaped a dark fate.<#>

<id626898#>We narrowly escaped a dark fate.<#>

Английский:
<id626899#>Yeah. I thought I'd be stuck in a Jail all over<RN>again.<#>

<id626899#>Yeah. I thought I'd be stuck in a Jail all over<RN>again.<#>

Английский:
<id626900#>We heard you were arrested. You had us<RN>worried sick...<#>

<id626900#>We heard you were arrested. You had us<RN>worried sick...<#>

Английский:
<id626901#>Well, thanks to you, I got out. Gotta tip my hat<RN>to your older sister, too.<#>

<id626901#>Well, thanks to you, I got out. Gotta tip my hat<RN>to your older sister, too.<#>

Английский:
<id626902#>Good going, Sis. I knew you could do it!<#>

<id626902#>Good going, Sis. I knew you could do it!<#>

Английский:
<id626903#>But damn, Gramps, I nearly dropped a brick<RN>when you showed up.<#>

<id626903#>But damn, Gramps, I nearly dropped a brick<RN>when you showed up.<#>

Английский:
<id626904#>Hey, I'm just as flabbergasted as you. And<RN>what's with the chained-up knight thing?<#>

<id626904#>Hey, I'm just as flabbergasted as you. And<RN>what's with the chained-up knight thing?<#>

Английский:
<id626905#>That's the rebel in your heart awakened:<RN>the power of your Persona.<#>

<id626905#>That's the rebel in your heart awakened:<RN>the power of your Persona.<#>

Английский:
<id626906#>A rebel, huh...<#>

<id626906#>A rebel, huh...<#>

Английский:
<id626907#>Hey, fine by me. I don't understand a damn<RN>thing, but if it can help me fight, I'll take it.<#>

<id626907#>Hey, fine by me. I don't understand a damn<RN>thing, but if it can help me fight, I'll take it.<#>

Английский:
<id626908#>Sooo, you guys know what this means.<#>

<id626908#>Sooo, you guys know what this means.<#>

Английский:
<id626909#>He needs an official code name!<#>

<id626909#>He needs an official code name!<#>

Английский:
<id626910#>I do? Oh, right—whenever you're in uniform,<RN>you always call each other something different.<#>

<id626910#>I do? Oh, right—whenever you're in uniform,<RN>you always call each other something different.<#>

Английский:
<id626912#>Then go ahead and call me "Wolf."<#>

<id626912#>Then go ahead and call me "Wolf."<#>

Английский:
<id626913#>Those endless days of barking on command are<RN>done. From now on, lone wolf or not, my fangs<RN>will shred all evil!<#>

<id626913#>Those endless days of barking on command are<RN>done. From now on, lone wolf or not, my fangs<RN>will shred all evil!<#>