Английский:
<id852686#>'Fraid so.<#>

<id852686#>'Fraid so.<#>

Английский:
<id852688#>That jerk...<#>

<id852688#>That jerk...<#>

Английский:
<id852689#>Whatever. I'm not doing it for him anyway.<RN>I'm doing it for the chocobos!<#>

<id852689#>Whatever. I'm not doing it for him anyway.<RN>I'm doing it for the chocobos!<#>

Английский:
<id852690#>Zzz...<#>

<id852690#>Zzz...<#>

Английский:
<id852691#>Zzz...<#>

<id852691#>Zzz...<#>

Английский:
<id852692#>Hrm... Hng...<#>

<id852692#>Hrm... Hng...<#>

Английский:
<id852693#>Can I help you?<#>

<id852693#>Can I help you?<#>

Английский:
<id852694#>We're trying to fix Gabe's cart.<#>

<id852694#>We're trying to fix Gabe's cart.<#>

Английский:
<id852695#>Ah, so you're looking for parts.<#>

<id852695#>Ah, so you're looking for parts.<#>

Английский:
<id852696#>Well, you'll have to come back tomorrow─or the day after. I'm too tired to help ya right now.<#>

<id852696#>Well, you'll have to come back tomorrow─or the day after. I'm too tired to help ya right now.<#>

Английский:
<id852697#>Think a swift kick'd get him up?<#>

<id852697#>Think a swift kick'd get him up?<#>

Английский:
<id852698#>What will you do?<#>

<id852698#>What will you do?<#>

Английский:
<id852699#>Wake him gently.<#>

<id852699#>Wake him gently.<#>

Английский:
<id852700#>Wake him with magic.<#>

<id852700#>Wake him with magic.<#>

Английский:
<id852701#>Leave him be.<#>

<id852701#>Leave him be.<#>

Английский:
<id852702#>Rise and shine! Get up, sleepyhead.<RN>C'mon! Please?<#>

<id852702#>Rise and shine! Get up, sleepyhead.<RN>C'mon! Please?<#>

Английский:
<id852703#>The voice of an angel...<RN>I'm gonna dream sweet dreams tonight...<#>

<id852703#>The voice of an angel...<RN>I'm gonna dream sweet dreams tonight...<#>

Английский:
<id852704#>Wake up!<#>

<id852704#>Wake up!<#>

Английский:
<id852706#>Whoa! You're not serious, are you!?<#>

<id852706#>Whoa! You're not serious, are you!?<#>

Английский:
<id852707#>Scared me half to death.<#>

<id852707#>Scared me half to death.<#>

Английский:
<id852708#>Forget it.<#>

<id852708#>Forget it.<#>

Английский:
<id852709#>You're leaving? But you just got here!<#>

<id852709#>You're leaving? But you just got here!<#>

Английский:
<id852711#>You wanna get my ass up? Then you bring me exactly what's on that list, got it?<#>

<id852711#>You wanna get my ass up? Then you bring me exactly what's on that list, got it?<#>

Английский:
<id852712#>Well?<#>

<id852712#>Well?<#>

Английский:
<id852713#>I say we get his ass up.<#>

<id852713#>I say we get his ass up.<#>

Английский:
<id852715#>Special delivery!<#>

<id852715#>Special delivery!<#>

Английский:
<id852716#>Hrm?<#>

<id852716#>Hrm?<#>

Английский:
<id852717#>What will you do?<#>

<id852717#>What will you do?<#>

Английский:
<id852718#>Hand over the goods.<#>

<id852718#>Hand over the goods.<#>

Английский:
<id852719#>Ask about the part.<#>

<id852719#>Ask about the part.<#>

Английский:
<id852720#>Nothing.<#>

<id852720#>Nothing.<#>

Английский:
<id852721#>What? Didn't you read the list?<RN>Everything I need's written right there.<#>

<id852721#>What? Didn't you read the list?<RN>Everything I need's written right there.<#>

Английский:
<id852722#>This some kinda joke? You ain't got nothin'!<#>

<id852722#>This some kinda joke? You ain't got nothin'!<#>

Английский:
<id852723#>Thought I said everything on the list...<#>

<id852723#>Thought I said everything on the list...<#>

Английский:
<id852724#>I guess I can make do with this.<#>

<id852724#>I guess I can make do with this.<#>

Английский:
<id852725#>Oho! Now that's what I'm talkin' about!<#>

<id852725#>Oho! Now that's what I'm talkin' about!<#>

Английский:
<id852726#>Anyway, name's Freddie.<RN>So what was it ya needed again?<#>

<id852726#>Anyway, name's Freddie.<RN>So what was it ya needed again?<#>

Английский:
<id852727#>What was it you needed?<#>

<id852727#>What was it you needed?<#>

Английский:
<id852728#>To ask what he's doing.<#>

<id852728#>To ask what he's doing.<#>

Английский:
<id852729#>To ask about the war.<#>

<id852729#>To ask about the war.<#>

Английский:
<id852730#>To ask about Gabe.<#>

<id852730#>To ask about Gabe.<#>

Английский:
<id852731#>To ask for the part.<#>

<id852731#>To ask for the part.<#>

Английский:
<id852732#>Frankly, I'm not doin' much of anything.<#>

<id852732#>Frankly, I'm not doin' much of anything.<#>

Английский:
<id852733#>Other than thinking about the war, that is. This used to be a shelter, y'know. One of the few safe spots during the air raids.<#>

<id852733#>Other than thinking about the war, that is. This used to be a shelter, y'know. One of the few safe spots during the air raids.<#>

Английский:
<id852734#>Lotta folks lost their lives─good, decent folks.<#>

<id852734#>Lotta folks lost their lives─good, decent folks.<#>

Английский:
<id852735#>Can't bring back the dead, but...least I can do is sit here and pay 'em my respects.<#>

<id852735#>Can't bring back the dead, but...least I can do is sit here and pay 'em my respects.<#>

Английский:
<id852736#>Junon versus Shinra. Before your time.<#>

<id852736#>Junon versus Shinra. Before your time.<#>

Английский:
<id852737#>Ya didn't think all those buildings demolished themselves, didja?<#>

<id852737#>Ya didn't think all those buildings demolished themselves, didja?<#>

Английский:
<id852738#>Anyway, I fought in the republic army.<#>

<id852738#>Anyway, I fought in the republic army.<#>

Английский:
<id852739#>And let's just say it wasn't pretty...<RN>Got our asses handed to us, and what you see now is all that remains.<#>

<id852739#>And let's just say it wasn't pretty...<RN>Got our asses handed to us, and what you see now is all that remains.<#>