Английский:
<id864342#>Seriously, what the hell's in this?<#>

<id864342#>Seriously, what the hell's in this?<#>

Английский:
<id864343#>Listen up, shithead. Round here, it's all about that gil.<#>

<id864343#>Listen up, shithead. Round here, it's all about that gil.<#>

Английский:
<id864344#>If you can't pay your dues, then you're as good as dead. Got me?<#>

<id864344#>If you can't pay your dues, then you're as good as dead. Got me?<#>

Английский:
<id864345#>I got it. Just don't hit me anymore!<#>

<id864345#>I got it. Just don't hit me anymore!<#>

Английский:
<id864346#>Pain makes the lesson stick. We're doing you a favor.<#>

<id864346#>Pain makes the lesson stick. We're doing you a favor.<#>

Английский:
<id864347#>Bet you're glad we learned you real good. Ain'tcha, bitch?<#>

<id864347#>Bet you're glad we learned you real good. Ain'tcha, bitch?<#>

Английский:
<id864348#>This is the part where you pay me if you wanna stay my new best friend.<#>

<id864348#>This is the part where you pay me if you wanna stay my new best friend.<#>

Английский:
<id864349#>But...I don't got any gil!<#>

<id864349#>But...I don't got any gil!<#>

Английский:
<id864350#>Don't you worry your pretty little head about that. There are plenty of ways to earn your keep around here.<#>

<id864350#>Don't you worry your pretty little head about that. There are plenty of ways to earn your keep around here.<#>

Английский:
<id864351#>So, Boss, about our next job...<#>

<id864351#>So, Boss, about our next job...<#>

Английский:
<id864352#>Shh! Keep it down, idiot.<#>

<id864352#>Shh! Keep it down, idiot.<#>

Английский:
<id864353#>Could hit a shipment of black market goods out of Midgar.<#>

<id864353#>Could hit a shipment of black market goods out of Midgar.<#>

Английский:
<id864354#>Keep a close watch on your wallet.<#>

<id864354#>Keep a close watch on your wallet.<#>

Английский:
<id864355#>They say you can sell sand with the right spin, but...<#>

<id864355#>They say you can sell sand with the right spin, but...<#>

Английский:
<id864356#>Goddammit! Another price hike!?<#>

<id864356#>Goddammit! Another price hike!?<#>

Английский:
<id864357#>There <i>anything</i> here that ain't shit?<#>

<id864357#>There <i>anything</i> here that ain't shit?<#>

Английский:
<id864358#>I'd love to check out the shops up top at least once.<#>

<id864358#>I'd love to check out the shops up top at least once.<#>

Английский:
<id864359#>Just water today. No alcohol. No sir.<#>

<id864359#>Just water today. No alcohol. No sir.<#>

Английский:
<id864360#>Lookin' for a place to hole up? You found it.<#>

<id864360#>Lookin' for a place to hole up? You found it.<#>

Английский:
<id864361#>Quiet as solitary─guaranteed.<#>

<id864361#>Quiet as solitary─guaranteed.<#>

Английский:
<id864362#>Feel free to drop by any time.<#>

<id864362#>Feel free to drop by any time.<#>

Английский:
<id864363#>Enjoy your stay in hell, brother.<#>

<id864363#>Enjoy your stay in hell, brother.<#>

Английский:
<id864364#>Hey, how 'bout that handsome fella over there?<#>

<id864364#>Hey, how 'bout that handsome fella over there?<#>

Английский:
<id864365#>You know there's more to people than just looks.<#>

<id864365#>You know there's more to people than just looks.<#>

Английский:
<id864366#>But appearance still counts for a lot.<#>

<id864366#>But appearance still counts for a lot.<#>

Английский:
<id864367#>And this is why you never make your quota. You need to stop being so damn picky.<#>

<id864367#>And this is why you never make your quota. You need to stop being so damn picky.<#>

Английский:
<id864368#>Hey! There's sand in my drink!<#>

<id864368#>Hey! There's sand in my drink!<#>

Английский:
<id864369#>Dunno why I bother. This stuff's more water than booze.<#>

<id864369#>Dunno why I bother. This stuff's more water than booze.<#>

Английский:
<id864370#>What the hell's a guy gotta do to get shit-faced around here!?<#>

<id864370#>What the hell's a guy gotta do to get shit-faced around here!?<#>

Английский:
<id864371#>Son of a bitch... Musta been pickpocketed.<#>

<id864371#>Son of a bitch... Musta been pickpocketed.<#>

Английский:
<id864372#>Shot of cactuar rum, and cut it with some sand!<#>

<id864372#>Shot of cactuar rum, and cut it with some sand!<#>

Английский:
<id864373#>Huh? Shit! My wallet's gone!<#>

<id864373#>Huh? Shit! My wallet's gone!<#>

Английский:
<id864374#>Hahaha, I'm flying! I'm flying!<#>

<id864374#>Hahaha, I'm flying! I'm flying!<#>

Английский:
<id864375#>Ever wonder what mako tastes like? Take a swig of Shinra booze and you'll know.<#>

<id864375#>Ever wonder what mako tastes like? Take a swig of Shinra booze and you'll know.<#>

Английский:
<id864376#>Gross! Was this cocktail cut with sewage!?<#>

<id864376#>Gross! Was this cocktail cut with sewage!?<#>

Английский:
<id864377#>Eh. Not like it had anythin' in it anyway.<#>

<id864377#>Eh. Not like it had anythin' in it anyway.<#>

Английский:
<id864378#>That's what you get for spacin' out.<#>

<id864378#>That's what you get for spacin' out.<#>

Английский:
<id864379#>Now, what'd I score today? Huh!? There isn't even a single gil in here!<#>

<id864379#>Now, what'd I score today? Huh!? There isn't even a single gil in here!<#>

Английский:
<id864380#>Welcome to Bail Jumper, where all the good boys and girls go to drink 'emselves blind! Kick it!<#>

<id864380#>Welcome to Bail Jumper, where all the good boys and girls go to drink 'emselves blind! Kick it!<#>

Английский:
<id864381#>Shinra and the Gold Saucer can eat our shit! This hellhole's <i>ours</i>─and so's the world!<#>

<id864381#>Shinra and the Gold Saucer can eat our shit! This hellhole's <i>ours</i>─and so's the world!<#>

Английский:
<id864382#>We stole their guitars to bring the people our sweet music.<#>

<id864382#>We stole their guitars to bring the people our sweet music.<#>

Английский:
<id864383#>Y'all ready to make some noise!?<#>

<id864383#>Y'all ready to make some noise!?<#>

Английский:
<id864384#>C'mon! We'll burn this mother down!<#>

<id864384#>C'mon! We'll burn this mother down!<#>

Английский:
<id864385#>Let's give 'em hell!<#>

<id864385#>Let's give 'em hell!<#>

Английский:
<id864386#>One! Two! One two three four!<#>

<id864386#>One! Two! One two three four!<#>

Английский:
<id864387#>Keep your noses to the grindstone, people! You better pray you're able to make rent!<#>

<id864387#>Keep your noses to the grindstone, people! You better pray you're able to make rent!<#>

Английский:
<id864388#>'Cause you'll be eatin' more than just late fees!<#>

<id864388#>'Cause you'll be eatin' more than just late fees!<#>

Английский:
<id864389#>Remember: it's thanks to Gus that y'all get to do your business in peace.<#>

<id864389#>Remember: it's thanks to Gus that y'all get to do your business in peace.<#>

Английский:
<id864390#>So show him some gratitude!<#>

<id864390#>So show him some gratitude!<#>

Английский:
<id864391#>Any y'all folks up to no good? 'Cause these fists of mine've been itchin' for a fight.<#>

<id864391#>Any y'all folks up to no good? 'Cause these fists of mine've been itchin' for a fight.<#>