Английский:
<id867222#>Stick close now. Don't any y'all go wanderin' off!<#>

<id867222#>Stick close now. Don't any y'all go wanderin' off!<#>

Английский:
<id867223#>Make way, make way. Animals comin' through!<#>

<id867223#>Make way, make way. Animals comin' through!<#>

Английский:
<id867224#>Come on, everybody! No fallin' behind now!<#>

<id867224#>Come on, everybody! No fallin' behind now!<#>

Английский:
<id867225#>That's it! Keep it movin', fellas!<#>

<id867225#>That's it! Keep it movin', fellas!<#>

Английский:
<id867226#>See anything outta the ordinary near the reactor?<#>

<id867226#>See anything outta the ordinary near the reactor?<#>

Английский:
<id867227#>The GYC's lookin' into rumors about strange monsters in the area.<#>

<id867227#>The GYC's lookin' into rumors about strange monsters in the area.<#>

Английский:
<id867228#>Gongaga's been a sleepy town for as long as I can remember, but...I guess nothin' can stay the same forever, huh.<#>

<id867228#>Gongaga's been a sleepy town for as long as I can remember, but...I guess nothin' can stay the same forever, huh.<#>

Английский:
<id867229#>Those fiends we spotted around the old reactor─we have any idea what their deal is yet?<#>

<id867229#>Those fiends we spotted around the old reactor─we have any idea what their deal is yet?<#>

Английский:
<id867230#>Hope things're okay over at the reactor.<#>

<id867230#>Hope things're okay over at the reactor.<#>

Английский:
<id867231#>All we can do is trust that the coalition will get to the bottom of all this weirdness.<#>

<id867231#>All we can do is trust that the coalition will get to the bottom of all this weirdness.<#>

Английский:
<id867232#>What to make... A stew? Or maybe a salad?<#>

<id867232#>What to make... A stew? Or maybe a salad?<#>

Английский:
<id867233#>They're so good, I can't stop!<#>

<id867233#>They're so good, I can't stop!<#>

Английский:
<id867234#>You prob'ly oughta stop. Remember what happened last time you ate this many? Mom freaked.<#>

<id867234#>You prob'ly oughta stop. Remember what happened last time you ate this many? Mom freaked.<#>

Английский:
<id867235#>Psh, whatever!<#>

<id867235#>Psh, whatever!<#>

Английский:
<id867236#>Mm... It's totally worth it!<#>

<id867236#>Mm... It's totally worth it!<#>

Английский:
<id867237#>Goodness me, how many years has it been since we settled down here?<#>

<id867237#>Goodness me, how many years has it been since we settled down here?<#>

Английский:
<id867238#>You expect me to remember? It's been ages─and an honest-to-god roller coaster of a time.<#>

<id867238#>You expect me to remember? It's been ages─and an honest-to-god roller coaster of a time.<#>

Английский:
<id867239#>Haha... I tell you, I wouldn't have had it any other way.<#>

<id867239#>Haha... I tell you, I wouldn't have had it any other way.<#>

Английский:
<id867240#>And the ride's far from over, I know that much. You and I─we're gonna be kickin' for a long while yet.<#>

<id867240#>And the ride's far from over, I know that much. You and I─we're gonna be kickin' for a long while yet.<#>

Английский:
<id867241#>Breathe in that fresh air!<#>

<id867241#>Breathe in that fresh air!<#>

Английский:
<id867242#>Some fine weather we're havin', I must say. I'm sure the crops'll be happy for it.<#>

<id867242#>Some fine weather we're havin', I must say. I'm sure the crops'll be happy for it.<#>

Английский:
<id867243#>Goddamn crows got to my crops before I could. Can't they bother someone else?<#>

<id867243#>Goddamn crows got to my crops before I could. Can't they bother someone else?<#>

Английский:
<id867244#>Right then... Let's see how my seedlings are doin'.<#>

<id867244#>Right then... Let's see how my seedlings are doin'.<#>

Английский:
<id867245#>Can't believe the sheep knocked down the fence again.<#>

<id867245#>Can't believe the sheep knocked down the fence again.<#>

Английский:
<id867246#>Right─these dirty clothes aren't gonna clean themselves!<#>

<id867246#>Right─these dirty clothes aren't gonna clean themselves!<#>

Английский:
<id867247#>Think my soup needs one more vegetable.<#>

<id867247#>Think my soup needs one more vegetable.<#>

Английский:
<id867248#>Look at all these eggs! My hens've been so good to me, I oughta share the bounty with the neighbors!<#>

<id867248#>Look at all these eggs! My hens've been so good to me, I oughta share the bounty with the neighbors!<#>

Английский:
<id867249#>Whew. That's the potatoes sorted... Now then─on to the tomatoes...<#>

<id867249#>Whew. That's the potatoes sorted... Now then─on to the tomatoes...<#>

Английский:
<id867250#>Oh! Are you here to pick up some produce too?<#>

<id867250#>Oh! Are you here to pick up some produce too?<#>

Английский:
<id867251#>Seems like the old reactor's not acting up anymore.<#>

<id867251#>Seems like the old reactor's not acting up anymore.<#>

Английский:
<id867252#>That Shinra team that flew in must've done something.<#>

<id867252#>That Shinra team that flew in must've done something.<#>

Английский:
<id867253#>Maybe other folks found that business exciting, but I sure didn't.<#>

<id867253#>Maybe other folks found that business exciting, but I sure didn't.<#>

Английский:
<id867254#>You see the Shinra team checkin' the reactor yesterday?<#>

<id867254#>You see the Shinra team checkin' the reactor yesterday?<#>

Английский:
<id867255#>I can't help but think of the accident whenever there's trouble at the reactor.<#>

<id867255#>I can't help but think of the accident whenever there's trouble at the reactor.<#>

Английский:
<id867256#>Say, is the coalition still looking into those strange monsters?<#>

<id867256#>Say, is the coalition still looking into those strange monsters?<#>

Английский:
<id867257#>Whew, finally... Glad to get all that planting out of the way.<#>

<id867257#>Whew, finally... Glad to get all that planting out of the way.<#>

Английский:
<id867258#>Sure hope this year's harvest turns out to be a good one.<#>

<id867258#>Sure hope this year's harvest turns out to be a good one.<#>

Английский:
<id867259#>Yeah─then we can spread the wealth around.<#>

<id867259#>Yeah─then we can spread the wealth around.<#>

Английский:
<id867260#>Better make sure it's spread evenly, though, or we'll never hear the end of it.<#>

<id867260#>Better make sure it's spread evenly, though, or we'll never hear the end of it.<#>

Английский:
<id867261#>Children of the planet! Open your hearts to the words of our mother!<#>

<id867261#>Children of the planet! Open your hearts to the words of our mother!<#>

Английский:
<id867262#>Beneath your rich, fertile fields...a rot runs deep.<#>

<id867262#>Beneath your rich, fertile fields...a rot runs deep.<#>

Английский:
<id867263#>It seeps down─creeps into the very bosom of the planet! She cries out─in need of your aid!<#>

<id867263#>It seeps down─creeps into the very bosom of the planet! She cries out─in need of your aid!<#>

Английский:
<id867264#>But if we do not answer, these fecund lands will be overrun. By dark fiends, by decay─become as barren as the deserts!<#>

<id867264#>But if we do not answer, these fecund lands will be overrun. By dark fiends, by decay─become as barren as the deserts!<#>

Английский:
<id867265#>For the lifestream is all!<#>

<id867265#>For the lifestream is all!<#>

Английский:
<id867266#>Without it, this planet we call home will perish. And with planetology, she can be saved!<#>

<id867266#>Without it, this planet we call home will perish. And with planetology, she can be saved!<#>

Английский:
<id867267#>Join us in Cosmo Canyon and hear the truth!<#>

<id867267#>Join us in Cosmo Canyon and hear the truth!<#>

Английский:
<id867268#>For only together can we save our planet from destruction!<#>

<id867268#>For only together can we save our planet from destruction!<#>

Английский:
<id867269#>Today I'm going to teach you about an important part of our history.<#>

<id867269#>Today I'm going to teach you about an important part of our history.<#>

Английский:
<id867270#>About the terrible accident that forever changed Gongaga and her people.<#>

<id867270#>About the terrible accident that forever changed Gongaga and her people.<#>

Английский:
<id867271#>I'm sure all of you know about our mako reactor.<#>

<id867271#>I'm sure all of you know about our mako reactor.<#>