Английский:
<id869331#>So, where are you off to now?<#>

<id869331#>So, where are you off to now?<#>

Английский:
<id869332#>Unfortunately, Shinra's been making moves to push back against the resistance effort.<#>

<id869332#>Unfortunately, Shinra's been making moves to push back against the resistance effort.<#>

Английский:
<id869333#>Once they tighten up the borders, travel's gonna get tough, so I've decided to head for Wutai while I can.<#>

<id869333#>Once they tighten up the borders, travel's gonna get tough, so I've decided to head for Wutai while I can.<#>

Английский:
<id869335#>You're going home too, aren't you?<#>

<id869335#>You're going home too, aren't you?<#>

Английский:
<id869336#>No... Not yet.<#>

<id869336#>No... Not yet.<#>

Английский:
<id869337#>I can't.<#>

<id869337#>I can't.<#>

Английский:
<id869339#>I see... Well, try to stay out of trouble.<#>

<id869339#>I see... Well, try to stay out of trouble.<#>

Английский:
<id869341#>That goes for the rest of you as well, y'hear?<#>

<id869341#>That goes for the rest of you as well, y'hear?<#>

Английский:
<id869342#>You're bound to get caught up in the SRC's business at some point or another.<#>

<id869342#>You're bound to get caught up in the SRC's business at some point or another.<#>

Английский:
<id869343#>Better be prepared.<#>

<id869343#>Better be prepared.<#>

Английский:
<id869344#>Right.<#>

<id869344#>Right.<#>

Английский:
<id869345#>Nice seein' you. Good luck out there, Yuffie!<#>

<id869345#>Nice seein' you. Good luck out there, Yuffie!<#>

Английский:
<id869346#>Seeya back in Wutai!<#>

<id869346#>Seeya back in Wutai!<#>

Английский:
<id869347#>Welcome to Cosmo Canyon.<#>

<id869347#>Welcome to Cosmo Canyon.<#>

Английский:
<id869348#>Here souls gather from far and wide.<#>

<id869348#>Here souls gather from far and wide.<#>

Английский:
<id869349#>The planet has guided you here as well, hasn't it?<#>

<id869349#>The planet has guided you here as well, hasn't it?<#>

Английский:
<id869350#>We are here by the grace of the planet─our guiding light.<#>

<id869350#>We are here by the grace of the planet─our guiding light.<#>

Английский:
<id869351#>We welcome you to our vale with open hearts.<#>

<id869351#>We welcome you to our vale with open hearts.<#>

Английский:
<id869352#>Each day we share with our great mother is a day for celebration.<#>

<id869352#>Each day we share with our great mother is a day for celebration.<#>

Английский:
<id869353#>All born of the planet are kin, without exception.<#>

<id869353#>All born of the planet are kin, without exception.<#>

Английский:
<id869354#>Everything we have is a gift given to us by the planet.<#>

<id869354#>Everything we have is a gift given to us by the planet.<#>

Английский:
<id869355#>May the planet watch over and keep you...<#>

<id869355#>May the planet watch over and keep you...<#>

Английский:
<id869356#>I want to believe those lanterns helped guide Mom home to the planet.<#>

<id869356#>I want to believe those lanterns helped guide Mom home to the planet.<#>

Английский:
<id869357#>You are more than welcome here in the canyon.<#>

<id869357#>You are more than welcome here in the canyon.<#>

Английский:
<id869358#>Finding it hard to leave? I feel that.<#>

<id869358#>Finding it hard to leave? I feel that.<#>

Английский:
<id869359#>If only I, too, could ride the wind and travel the world.<#>

<id869359#>If only I, too, could ride the wind and travel the world.<#>

Английский:
<id869360#>Can you feel it too? The planet's power?<#>

<id869360#>Can you feel it too? The planet's power?<#>

Английский:
<id869361#>Might be nice to live among people who revere the planet as much as I do.<#>

<id869361#>Might be nice to live among people who revere the planet as much as I do.<#>

Английский:
<id869362#>This place's changed me. For the better, I think.<#>

<id869362#>This place's changed me. For the better, I think.<#>

Английский:
<id869363#>There's something so...spiritual about Cosmo Canyon.<#>

<id869363#>There's something so...spiritual about Cosmo Canyon.<#>

Английский:
<id869364#>I'm already looking forward to coming back for next year's ceremony!<#>

<id869364#>I'm already looking forward to coming back for next year's ceremony!<#>

Английский:
<id869365#>I think everyone should come here at least once in their lives.<#>

<id869365#>I think everyone should come here at least once in their lives.<#>

Английский:
<id869366#>The folks here aren't involved with the SRC or anything...are they?<#>

<id869366#>The folks here aren't involved with the SRC or anything...are they?<#>

Английский:
<id869367#>No matter what happens, the planet will keep <i>us</i> safe.<#>

<id869367#>No matter what happens, the planet will keep <i>us</i> safe.<#>

Английский:
<id869368#>I give thanks to the planet for this blessed meeting.<#>

<id869368#>I give thanks to the planet for this blessed meeting.<#>

Английский:
<id869369#>Apparently Avalanche was founded here in Cosmo Canyon.<#>

<id869369#>Apparently Avalanche was founded here in Cosmo Canyon.<#>

Английский:
<id869370#>All those souls lost to war will return to the planet too...right?<#>

<id869370#>All those souls lost to war will return to the planet too...right?<#>

Английский:
<id869371#>Everyone at the seminar agreed that war is just pointless.<#>

<id869371#>Everyone at the seminar agreed that war is just pointless.<#>

Английский:
<id869372#>There's war brewing out there? Huh... Looking around this place, you'd have no idea.<#>

<id869372#>There's war brewing out there? Huh... Looking around this place, you'd have no idea.<#>

Английский:
<id869373#>The world might have too much negative energy floating around in it.<#>

<id869373#>The world might have too much negative energy floating around in it.<#>

Английский:
<id869374#>You think we could, I dunno, use spiritual energy to put an end to war?<#>

<id869374#>You think we could, I dunno, use spiritual energy to put an end to war?<#>

Английский:
<id869375#>The planet will protect us from the ravages of war, right? Why wouldn't it?<#>

<id869375#>The planet will protect us from the ravages of war, right? Why wouldn't it?<#>

Английский:
<id869376#>If we wish to take good care of the planet, we should avoid war at all costs, right?<#>

<id869376#>If we wish to take good care of the planet, we should avoid war at all costs, right?<#>

Английский:
<id869377#>Another wanderer in black robes... Where are they all coming from?<#>

<id869377#>Another wanderer in black robes... Where are they all coming from?<#>

Английский:
<id869378#>O great planet, guide this lost soul back into your light...<#>

<id869378#>O great planet, guide this lost soul back into your light...<#>

Английский:
<id869379#>Our vale draws in people from all walks of life.<#>

<id869379#>Our vale draws in people from all walks of life.<#>

Английский:
<id869380#>What's goin' on? Is somebody hurt?<#>

<id869380#>What's goin' on? Is somebody hurt?<#>

Английский:
<id869381#>You see that robe?<#>

<id869381#>You see that robe?<#>

Английский:
<id869382#>But...how did one of them make it all the way up <i>here</i>?<#>

<id869382#>But...how did one of them make it all the way up <i>here</i>?<#>