Английский:
<id869008#>As always, our planet is as strong as she is beautiful.<#>

<id869008#>As always, our planet is as strong as she is beautiful.<#>

Английский:
<id869009#>No matter the calamity, we have no reason whatsoever to fear for her demise.<#>

<id869009#>No matter the calamity, we have no reason whatsoever to fear for her demise.<#>

Английский:
<id869010#>Interesting... It appears that there are more comets than were previously observed.<#>

<id869010#>Interesting... It appears that there are more comets than were previously observed.<#>

Английский:
<id869011#>Perhaps this is a sign that our planet has, in fact, grown more robust!<#>

<id869011#>Perhaps this is a sign that our planet has, in fact, grown more robust!<#>

Английский:
<id869012#>Yes─surely it is!<#>

<id869012#>Yes─surely it is!<#>

Английский:
<id869013#>And if we take note of their positioning...<RN>and connect each with lines just so...<#>

<id869013#>And if we take note of their positioning...<RN>and connect each with lines just so...<#>

Английский:
<id869014#>I see it! The pattern!<#>

<id869014#>I see it! The pattern!<#>

Английский:
<id869015#>An unprecedented configuration!<#>

<id869015#>An unprecedented configuration!<#>

Английский:
<id869016#>Hey... What did you wish for?<#>

<id869016#>Hey... What did you wish for?<#>

Английский:
<id869017#>Hm? Well, only what anyone else would. I just...asked the stars to protect us from harm.<#>

<id869017#>Hm? Well, only what anyone else would. I just...asked the stars to protect us from harm.<#>

Английский:
<id869018#>Right...of course.<#>

<id869018#>Right...of course.<#>

Английский:
<id869019#>That face you made earlier, what was that about?<#>

<id869019#>That face you made earlier, what was that about?<#>

Английский:
<id869020#>Don't know what you mean.<#>

<id869020#>Don't know what you mean.<#>

Английский:
<id869021#>Guess the shooting stars have...said their piece.<#>

<id869021#>Guess the shooting stars have...said their piece.<#>

Английский:
<id869022#>We need only trust in the strength of our mother planet─trust that she can weather any storm. Your efforts have helped to affirm our convictions. Thank you.<#>

<id869022#>We need only trust in the strength of our mother planet─trust that she can weather any storm. Your efforts have helped to affirm our convictions. Thank you.<#>

Английский:
<id869023#>We must ever give thanks to the planet for her protection. It is only through her bounty, her grace, and her strength that we abide in peace.<#>

<id869023#>We must ever give thanks to the planet for her protection. It is only through her bounty, her grace, and her strength that we abide in peace.<#>

Английский:
<id869024#>Hmm, now where could it have run off to, I wonder.<#>

<id869024#>Hmm, now where could it have run off to, I wonder.<#>

Английский:
<id869025#>I know that I set it down somewhere around here.<#>

<id869025#>I know that I set it down somewhere around here.<#>

Английский:
<id869026#>Hahhh... My age must be catching up to me.<#>

<id869026#>Hahhh... My age must be catching up to me.<#>

Английский:
<id869027#>Where are you hiding?<#>

<id869027#>Where are you hiding?<#>

Английский:
<id869028#>Perhaps I'm looking in the wrong place?<#>

<id869028#>Perhaps I'm looking in the wrong place?<#>

Английский:
<id869029#>...This is a fool's errand.<#>

<id869029#>...This is a fool's errand.<#>

Английский:
<id869030#>Oh, Nanaki.<#>

<id869030#>Oh, Nanaki.<#>

Английский:
<id869031#>Uh...what're you doin'?<#>

<id869031#>Uh...what're you doin'?<#>

Английский:
<id869032#>Nothing much. Preparing for fieldwork. Haven't performed any in quite some time.<#>

<id869032#>Nothing much. Preparing for fieldwork. Haven't performed any in quite some time.<#>

Английский:
<id869033#>At the moment, I'm trying to hunt down my tools. I must have buried them awfully well, but where?<#>

<id869033#>At the moment, I'm trying to hunt down my tools. I must have buried them awfully well, but where?<#>

Английский:
<id869034#>Fieldwork?<#>

<id869034#>Fieldwork?<#>

Английский:
<id869035#>At <i>your</i> age? Yeah, I dunno...<RN>Maybe you oughta let us handle it.<#>

<id869035#>At <i>your</i> age? Yeah, I dunno...<RN>Maybe you oughta let us handle it.<#>

Английский:
<id869036#>Treating me like I'm some invalid.<RN>Why, I'm the very picture of health!<#>

<id869036#>Treating me like I'm some invalid.<RN>Why, I'm the very picture of health!<#>

Английский:
<id869038#>Oh...hah...haha...<#>

<id869038#>Oh...hah...haha...<#>

Английский:
<id869039#>See what I mean? Just swallow your pride and let us take care of whatever it is. You stay and rest.<#>

<id869039#>See what I mean? Just swallow your pride and let us take care of whatever it is. You stay and rest.<#>

Английский:
<id869040#>Hmm, hng... Well, I suppose I should take you up on the offer while you're still here.<#>

<id869040#>Hmm, hng... Well, I suppose I should take you up on the offer while you're still here.<#>

Английский:
<id869041#>Very well, I'll let you assist me.<#>

<id869041#>Very well, I'll let you assist me.<#>

Английский:
<id869042#>Good! Now, lay it on us.<#>

<id869042#>Good! Now, lay it on us.<#>

Английский:
<id869044#>Take a look at this field report from my previous survey of the lifesprings in our local region.<#>

<id869044#>Take a look at this field report from my previous survey of the lifesprings in our local region.<#>

Английский:
<id869045#>Are you sure this is accurate?<#>

<id869045#>Are you sure this is accurate?<#>

Английский:
<id869046#>It was, at one point. But lifesprings are mutable─they rarely remain in one location for long.<#>

<id869046#>It was, at one point. But lifesprings are mutable─they rarely remain in one location for long.<#>

Английский:
<id869047#>Indeed, such vents move periodically.<RN>Nothing unusual about that in the least.<#>

<id869047#>Indeed, such vents move periodically.<RN>Nothing unusual about that in the least.<#>

Английский:
<id869048#>However, it is not their positions which trouble me─rather, what the survey team has reported.<#>

<id869048#>However, it is not their positions which trouble me─rather, what the survey team has reported.<#>

Английский:
<id869051#>Perhaps this fact-finding expedition of ours will clear things up.<#>

<id869051#>Perhaps this fact-finding expedition of ours will clear things up.<#>

Английский:
<id869052#>I would have you visit this site first. There, measure the mako frequency using this meter of mine.<#>

<id869052#>I would have you visit this site first. There, measure the mako frequency using this meter of mine.<#>

Английский:
<id869053#>Alright. Will do!<#>

<id869053#>Alright. Will do!<#>

Английский:
<id869054#>I have marked on the map the locations of the lifesprings you will need to survey. Make sure not to miss any.<#>

<id869054#>I have marked on the map the locations of the lifesprings you will need to survey. Make sure not to miss any.<#>

Английский:
<id869055#>Ohoho! I'm counting on your assistance.<#>

<id869055#>Ohoho! I'm counting on your assistance.<#>

Английский:
<id869056#>Hmm... I should tidy this place up. The last time I did a full inventory was... I honestly can't remember. Has it been that long?<#>

<id869056#>Hmm... I should tidy this place up. The last time I did a full inventory was... I honestly can't remember. Has it been that long?<#>

Английский:
<id869057#>Wait, there's a gate? How're we supposed to get past it? Or is there another entrance?<#>

<id869057#>Wait, there's a gate? How're we supposed to get past it? Or is there another entrance?<#>

Английский:
<id869058#>Ohoho! Forgive me.<RN>You'll need a key─it slipped my mind.<#>

<id869058#>Ohoho! Forgive me.<RN>You'll need a key─it slipped my mind.<#>

Английский:
<id869059#>What're you doing here!?<RN>You're supposed to be at home!<#>

<id869059#>What're you doing here!?<RN>You're supposed to be at home!<#>

Английский:
<id869060#>There's no need to make such a fuss. I simply wished to see this with my own eyes.<#>

<id869060#>There's no need to make such a fuss. I simply wished to see this with my own eyes.<#>