Английский:
<id188058#36#>So what's our first move?<#>

<id188058#36#>So what's our first move?<#>

Английский:
<id188059#36#>Heh... You really do have guts.<#>

<id188059#36#>Heh... You really do have guts.<#>

Английский:
<id188060#36#>But guts alone isn't enough to get by in this world. Remember, nothin's that simple.<#>

<id188060#36#>But guts alone isn't enough to get by in this world. Remember, nothin's that simple.<#>

Английский:
<id188061#36#>...Sorry for freakin' you out like this. Really.<#>

<id188061#36#>...Sorry for freakin' you out like this. Really.<#>

Английский:
<id188062#36#>But there's nothin' wrong with being scared, okay? That kinda fear is what keeps you alive.<#>

<id188062#36#>But there's nothin' wrong with being scared, okay? That kinda fear is what keeps you alive.<#>

Английский:
<id188063#36#>Whoa. Someone's eager to get into this. You gotta calm down, kid... "Fools rush in," remember?<#>

<id188063#36#>Whoa. Someone's eager to get into this. You gotta calm down, kid... "Fools rush in," remember?<#>

Английский:
<id188064#36#>Seen too many kids get themselves killed with that kinda attitude.<#>

<id188064#36#>Seen too many kids get themselves killed with that kinda attitude.<#>

Английский:
<id188065#36#>...Look, I know I shouldn't be getting a minor dragged into this shit.<#>

<id188065#36#>...Look, I know I shouldn't be getting a minor dragged into this shit.<#>

Английский:
<id188066#36#>But you're the only one I can rely on...<#>

<id188066#36#>But you're the only one I can rely on...<#>

Английский:
<id188067#36#>When everything's prepped and ready, I'll give you a call. Later.<#>

<id188067#36#>When everything's prepped and ready, I'll give you a call. Later.<#>

Английский:
<id188068#36#>Hey. What's goin' on?<#>

<id188068#36#>Hey. What's goin' on?<#>

Английский:
<id188069#36#>About Tsuda... Let's keep an eye on him for a while.<#>

<id188069#36#>About Tsuda... Let's keep an eye on him for a while.<#>

Английский:
<id188070#36#>Seemed like he was on the level, but... can't be too careful.<#>

<id188070#36#>Seemed like he was on the level, but... can't be too careful.<#>

Английский:
<id188071#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Understood.<F2 01 1C 01><#>

<id188071#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Understood.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id188072#36#>You worry too much.<#>

<id188072#36#>You worry too much.<#>

Английский:
<id188073#36#>Now let's catch him off-guard.<#>

<id188073#36#>Now let's catch him off-guard.<#>

Английский:
<id188074#36#>Good. If anything bad happened, it'd already be too late.<#>

<id188074#36#>Good. If anything bad happened, it'd already be too late.<#>

Английский:
<id188075#36#>Yeah, I heard that once from an old friend of mine. He's in the morgue.<#>

<id188075#36#>Yeah, I heard that once from an old friend of mine. He's in the morgue.<#>

Английский:
<id188076#36#>If you wait until something bad happens, you're already too late to stop it. Just stay sharp and do what I say.<#>

<id188076#36#>If you wait until something bad happens, you're already too late to stop it. Just stay sharp and do what I say.<#>

Английский:
<id188077#36#>Idiot. You got any idea what a yakuza could do?<#>

<id188077#36#>Idiot. You got any idea what a yakuza could do?<#>

Английский:
<id188078#36#>If you wait until something bad happens, you're already too late to stop it. Just stay sharp and do what I say.<#>

<id188078#36#>If you wait until something bad happens, you're already too late to stop it. Just stay sharp and do what I say.<#>

Английский:
<id188079#36#>I'm just gonna hang back and run the store for a while. Safer that way. And that means...<#>

<id188079#36#>I'm just gonna hang back and run the store for a while. Safer that way. And that means...<#>

Английский:
<id188080#36#>I'm gonna teach you all you gotta know about the business. Hope you're ready for it.<#>

<id188080#36#>I'm gonna teach you all you gotta know about the business. Hope you're ready for it.<#>

Английский:
<id188081#36#>Okay. I'm countin' on you, <F1 82>.<#>

<id188081#36#>Okay. I'm countin' on you, <F1 82>.<#>

Английский:
<id188082#36#>Yo, it's me. Sorry for that whole mess back there.<#>

<id188082#36#>Yo, it's me. Sorry for that whole mess back there.<#>

Английский:
<id188083#36#>I'm glad Kaoru's safe and all, but... man, he ended up with a hell of an appetite after that.<#>

<id188083#36#>I'm glad Kaoru's safe and all, but... man, he ended up with a hell of an appetite after that.<#>

Английский:
<id188084#36#>Sure was somethin'... "Connected by the gecko," huh?<#>

<id188084#36#>Sure was somethin'... "Connected by the gecko," huh?<#>

Английский:
<id188085#36#>...The kid must've grown into a man while I wasn't looking.<#>

<id188085#36#>...The kid must've grown into a man while I wasn't looking.<#>

Английский:
<id188086#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Like father, like son.<F2 01 1C 01><#>

<id188086#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Like father, like son.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id188087#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Gecko bonds go beyond blood.<F2 01 1C 01><#>

<id188087#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Gecko bonds go beyond blood.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id188088#36#>Why not newts?<#>

<id188088#36#>Why not newts?<#>

Английский:
<id188089#36#>Nah, I'm not worthy of a son like him. He didn't get any of that integrity from me, that's for sure...<#>

<id188089#36#>Nah, I'm not worthy of a son like him. He didn't get any of that integrity from me, that's for sure...<#>

Английский:
<id188090#36#>Hah. The hell are you even talking about? But... I guess you might be right.<#>

<id188090#36#>Hah. The hell are you even talking about? But... I guess you might be right.<#>

Английский:
<id188091#36#>A symbol of protection, for the home and the family...<#>

<id188091#36#>A symbol of protection, for the home and the family...<#>

Английский:
<id188092#36#>And somehow, the gecko actually did end up protecting my family... Sounds too perfect to be real.<#>

<id188092#36#>And somehow, the gecko actually did end up protecting my family... Sounds too perfect to be real.<#>

Английский:
<id188093#36#>Huh? Nah, kid, that totally changes the meaning.<#>

<id188093#36#>Huh? Nah, kid, that totally changes the meaning.<#>

Английский:
<id188094#36#>Geckos pretect the home and the family. Newts protect... wells, and paddy fields, all that shit. Big difference.<#>

<id188094#36#>Geckos pretect the home and the family. Newts protect... wells, and paddy fields, all that shit. Big difference.<#>

Английский:
<id188095#36#>Ugh... After goin' out to eat with you guys, I can barely move. Too stuffed.<#>

<id188095#36#>Ugh... After goin' out to eat with you guys, I can barely move. Too stuffed.<#>

Английский:
<id188096#36#>...But somehow it's the best feeling in the whole damn world.<#>

<id188096#36#>...But somehow it's the best feeling in the whole damn world.<#>

Английский:
<id188097#36#>Thanks, <F1 82>... You did some great work.<#>

<id188097#36#>Thanks, <F1 82>... You did some great work.<#>

Английский:
<id188098#36#>Hah... You got me sayin' all this sappy shit. Downright embarrassing. I gotta go get some air, cool down a little.<#>

<id188098#36#>Hah... You got me sayin' all this sappy shit. Downright embarrassing. I gotta go get some air, cool down a little.<#>

Английский:
<id188099#36#>All right. Later.<#>

<id188099#36#>All right. Later.<#>

Английский:
<id188100#36#>Hi, my little guinea pig. You get home safely?<#>

<id188100#36#>Hi, my little guinea pig. You get home safely?<#>

Английский:
<id188101#36#>You still seemed kind of dizzy when you left, so I figured I'd check in.<#>

<id188101#36#>You still seemed kind of dizzy when you left, so I figured I'd check in.<#>

Английский:
<id188102#36#>You know how it is. Some patients get sick on their way back home.<#>

<id188102#36#>You know how it is. Some patients get sick on their way back home.<#>

Английский:
<id188103#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I'm totally fine.<F2 01 1C 01><#>

<id188103#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I'm totally fine.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id188104#36#>I feel lightheaded.<#>

<id188104#36#>I feel lightheaded.<#>

Английский:
<id188105#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I think I have superpowers.<F2 01 1C 01><#>

<id188105#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>I think I have superpowers.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id188106#36#>Yeah, you sound all right. Guess I've got nothing to worry about.<#>

<id188106#36#>Yeah, you sound all right. Guess I've got nothing to worry about.<#>