Английский:
<id202667#36#>Apparently, people admire me for having quietly accepted a false charge for twenty years.<#>

<id202667#36#>Apparently, people admire me for having quietly accepted a false charge for twenty years.<#>

Английский:
<id202668#36#>I didn't intend for any of this to happen though...<#>

<id202668#36#>I didn't intend for any of this to happen though...<#>

Английский:
<id202669#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Your true self was revealed.<F2 01 1C 01><#>

<id202669#36#><F4 08 03 01 02 01 AA 09>Your true self was revealed.<F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id202670#36#>You're going to be popular.<#>

<id202670#36#>You're going to be popular.<#>

Английский:
<id202671#36#>Don't let your guard down.<#>

<id202671#36#>Don't let your guard down.<#>

Английский:
<id202672#36#>I appreciate that someone like you, who's been watching me so closely, would say such a thing.<#>

<id202672#36#>I appreciate that someone like you, who's been watching me so closely, would say such a thing.<#>

Английский:
<id202673#36#>I believe the most important thing is for the voters to know who I really am.<#>

<id202673#36#>I believe the most important thing is for the voters to know who I really am.<#>

Английский:
<id202674#36#>Yes, I'll be careful not to make a slip of the tongue.<#>

<id202674#36#>Yes, I'll be careful not to make a slip of the tongue.<#>

Английский:
<id202675#36#>I've struggled for the past twenty years... but I can put that all behind me after the election.<#>

<id202675#36#>I've struggled for the past twenty years... but I can put that all behind me after the election.<#>

Английский:
<id202676#36#>...Oh, look at the time. I should get started.<#>

<id202676#36#>...Oh, look at the time. I should get started.<#>

Английский:
<id202678#36#>...from a phantom thief.<#>

<id202678#36#>...from a phantom thief.<#>

Английский:
<id202679#36#>I don't intend to meddle.<#>

<id202679#36#>I don't intend to meddle.<#>

Английский:
<id202681#36#>Then I think you should focus on your "work," because the time is now.<#>

<id202681#36#>Then I think you should focus on your "work," because the time is now.<#>

Английский:
<id202682#36#>I can't think of anything else to teach you.<#>

<id202682#36#>I can't think of anything else to teach you.<#>

Английский:
<id202683#36#>You are now an expert on giving speeches.<#>

<id202683#36#>You are now an expert on giving speeches.<#>

Английский:
<id202685#36#>And over time, you became someone who shared my beliefs.<#>

<id202685#36#>And over time, you became someone who shared my beliefs.<#>

Английский:
<id202687#36#>I will strive for the royal road of politics, thinking of you as you walk down your own path.<#>

<id202687#36#>I will strive for the royal road of politics, thinking of you as you walk down your own path.<#>

Английский:
<id202688#36#>But if you ever find yourself in harm's way on your journey, I will be there to help you.<#>

<id202688#36#>But if you ever find yourself in harm's way on your journey, I will be there to help you.<#>

Английский:
<id202689#36#>We'll be comrades who reform the world... together.<#>

<id202689#36#>We'll be comrades who reform the world... together.<#>

Английский:
<id202690#36#>I feel a strong bond with Yoshida...<#>

<id202690#36#>I feel a strong bond with Yoshida...<#>

Английский:
<id202691#36#>I'm sure you will accomplish everything you set out to do.<#>

<id202691#36#>I'm sure you will accomplish everything you set out to do.<#>

Английский:
<id202692#36#>Thank you for everything.<#>

<id202692#36#>Thank you for everything.<#>

Английский:
<id202693#36#>All right, it's time to begin!<#>

<id202693#36#>All right, it's time to begin!<#>

Английский:
<id202694#36#>Yoshida's speech is about to start!<#>

<id202694#36#>Yoshida's speech is about to start!<#>

Английский:
<id202695#36#>I cut my date short so I could watch this, you know!<#>

<id202695#36#>I cut my date short so I could watch this, you know!<#>

Английский:
<id202696#36#>Does anyone out there have something they aspire to do?<#>

<id202696#36#>Does anyone out there have something they aspire to do?<#>

Английский:
<id202697#36#>I met a certain young man...<#>

<id202697#36#>I met a certain young man...<#>

Английский:
<id202699#36#>As you know, that is a very large mountain to cross.<#>

<id202699#36#>As you know, that is a very large mountain to cross.<#>

Английский:
<id202700#36#>Unfortunately, I am unable to travel the same path as him.<#>

<id202700#36#>Unfortunately, I am unable to travel the same path as him.<#>

Английский:
<id202701#36#>...However, I will not say goodbye.<#>

<id202701#36#>...However, I will not say goodbye.<#>

Английский:
<id202702#36#>Because we will surely meet at the peak.<#>

<id202702#36#>Because we will surely meet at the peak.<#>

Английский:
<id202703#36#>He is desperately doing what he aspires to do.<#>

<id202703#36#>He is desperately doing what he aspires to do.<#>

Английский:
<id202704#36#>So I encourage you all. Please find what it is that YOU aspire to do.<#>

<id202704#36#>So I encourage you all. Please find what it is that YOU aspire to do.<#>

Английский:
<id202705#36#>And I will support you. Because that is what I aspire to do.<#>

<id202705#36#>And I will support you. Because that is what I aspire to do.<#>

Английский:
<id202706#36#>Way to go, Toranosuke!<#>

<id202706#36#>Way to go, Toranosuke!<#>

Английский:
<id202707#36#>I believe in you!<#>

<id202707#36#>I believe in you!<#>

Английский:
<id202708#36#>I'll listen to Yoshida's speech a little longer, then head home...<#>

<id202708#36#>I'll listen to Yoshida's speech a little longer, then head home...<#>

Английский:
<id202709#36#>...Not many young people are interested in politics nowadays.<#>

<id202709#36#>...Not many young people are interested in politics nowadays.<#>

Английский:
<id202710#36#>I'm sure this will be obvious to someone who wants to become a politician, but...<#>

<id202710#36#>I'm sure this will be obvious to someone who wants to become a politician, but...<#>

Английский:
<id202711#36#>Can you tell me the four types of elections? Popular, equality, direct, and... the last one is?<#>

<id202711#36#>Can you tell me the four types of elections? Popular, equality, direct, and... the last one is?<#>

Английский:
<id202712#36#>This question will affect Yoshida's trust in me. I have to answer it correctly!<#>

<id202712#36#>This question will affect Yoshida's trust in me. I have to answer it correctly!<#>

Английский:
<id202713#36#>Classified election.<#>

<id202713#36#>Classified election.<#>

Английский:
<id202714#36#>Private election.<#>

<id202714#36#>Private election.<#>

Английский:
<id202715#36#>Secret ballot.<#>

<id202715#36#>Secret ballot.<#>

Английский:
<id202716#36#>That's correct. No one is obliged to reveal who they voted for. It protects the freedom of voting.<#>

<id202716#36#>That's correct. No one is obliged to reveal who they voted for. It protects the freedom of voting.<#>