Английский:
<id246254#48#>Success<#>

<id246254#48#>Success<#>

Английский:
<id246255#48#>Failure<#>

<id246255#48#>Failure<#>

Английский:
<id246256#48#>Confirm character positions?<#>

<id246256#48#>Confirm character positions?<#>

Английский:
<id246257#48#>Yes<#>

<id246257#48#>Yes<#>

Английский:
<id246258#48#>No<#>

<id246258#48#>No<#>

Английский:
<id246259#48#>Mmm, looks a lot cleaner now. The chief should be happy with this too.<#>

<id246259#48#>Mmm, looks a lot cleaner now. The chief should be happy with this too.<#>

Английский:
<id246260#48#>Thinking about the customers and cleaning the store probably helped to increase your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>, no?<#>

<id246260#48#>Thinking about the customers and cleaning the store probably helped to increase your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>, no?<#>

Английский:
<id246261#48#>Good work, I think that's enough for now.<#>

<id246261#48#>Good work, I think that's enough for now.<#>

Английский:
<id246262#48#>Please, make yourself at home.<#>

<id246262#48#>Please, make yourself at home.<#>

Английский:
<id246263#48#>It's nice and tidy.<#>

<id246263#48#>It's nice and tidy.<#>

Английский:
<id246264#48#>I'm getting nervous too.<#>

<id246264#48#>I'm getting nervous too.<#>

Английский:
<id246265#48#>People say a messy room leads to a messy heart... Well, Kasumi used to say that.<#>

<id246265#48#>People say a messy room leads to a messy heart... Well, Kasumi used to say that.<#>

Английский:
<id246266#48#>Is that so? I'm kind of surprised.<#>

<id246266#48#>Is that so? I'm kind of surprised.<#>

Английский:
<id246267#48#>Anyway, thanks for taking the time to come over today.<#>

<id246267#48#>Anyway, thanks for taking the time to come over today.<#>

Английский:
<id246268#48#>I wanted to talk to you here because this room is where I feel closest to my sister...<#>

<id246268#48#>I wanted to talk to you here because this room is where I feel closest to my sister...<#>

Английский:
<id246269#48#>Pretty much everything in here is the same as in Kasumi's bedroom.<#>

<id246269#48#>Pretty much everything in here is the same as in Kasumi's bedroom.<#>

Английский:
<id246270#48#>The colors are different, but not much else.<#>

<id246270#48#>The colors are different, but not much else.<#>

Английский:
<id246271#48#>It's always been this way, too. Growing up, I wanted everything to be exactly the same as my sister's.<#>

<id246271#48#>It's always been this way, too. Growing up, I wanted everything to be exactly the same as my sister's.<#>

Английский:
<id246272#48#>You really loved her...<#>

<id246272#48#>You really loved her...<#>

Английский:
<id246273#48#>You looked up to her.<#>

<id246273#48#>You looked up to her.<#>

Английский:
<id246274#48#>I admit, she was so talented that I'd sometimes feel a bit inferior.<#>

<id246274#48#>I admit, she was so talented that I'd sometimes feel a bit inferior.<#>

Английский:
<id246275#48#>But stronger than any of that was my love for my sister. I always wanted to be as much like her as possible.<#>

<id246275#48#>But stronger than any of that was my love for my sister. I always wanted to be as much like her as possible.<#>

Английский:
<id246276#48#>...Then again, I never would've imagined that I'd actually live my life as Kasumi.<#>

<id246276#48#>...Then again, I never would've imagined that I'd actually live my life as Kasumi.<#>

Английский:
<id246277#48#>Honestly... in the grand scheme of things, I'm grateful to Dr. Maruki.<#>

<id246277#48#>Honestly... in the grand scheme of things, I'm grateful to Dr. Maruki.<#>

Английский:
<id246278#48#>Grateful for what?<#>

<id246278#48#>Grateful for what?<#>

Английский:
<id246279#48#>How do you mean?<#>

<id246279#48#>How do you mean?<#>

Английский:
<id246280#48#>Well, he showed me it was possible to live my life the way Kasumi had lived hers.<#>

<id246280#48#>Well, he showed me it was possible to live my life the way Kasumi had lived hers.<#>

Английский:
<id246281#48#>I mean, I understand now that wasn't the right way of going about it.<#>

<id246281#48#>I mean, I understand now that wasn't the right way of going about it.<#>

Английский:
<id246282#48#>Still, had that not happened... I don't think I would have ever been able to move on.<#>

<id246282#48#>Still, had that not happened... I don't think I would have ever been able to move on.<#>

Английский:
<id246283#48#>But after living as Kasumi and meeting you, <F1 82>-senpai...<#>

<id246283#48#>But after living as Kasumi and meeting you, <F1 82>-senpai...<#>

Английский:
<id246284#48#>I was able to realize for myself that what I was doing was a mistake.<#>

<id246284#48#>I was able to realize for myself that what I was doing was a mistake.<#>

Английский:
<id246285#48#>That's why, as odd as it may sound, I am thankful for what Dr. Maruki did.<#>

<id246285#48#>That's why, as odd as it may sound, I am thankful for what Dr. Maruki did.<#>

Английский:
<id246286#48#>It's also why... I want to speak to him myself.<#>

<id246286#48#>It's also why... I want to speak to him myself.<#>

Английский:
<id246287#48#>Because I want to show him that I was able to face myself, and I want him to reconsider his actions, too.<#>

<id246287#48#>Because I want to show him that I was able to face myself, and I want him to reconsider his actions, too.<#>

Английский:
<id246288#48#>That's the spirit.<#>

<id246288#48#>That's the spirit.<#>

Английский:
<id246289#48#>I'll be there to help you.<#>

<id246289#48#>I'll be there to help you.<#>

Английский:
<id246290#48#>Thank you!<#>

<id246290#48#>Thank you!<#>

Английский:
<id246291#48#>I'll do my best to be the strongest Sumire Yoshizawa I can be!<#>

<id246291#48#>I'll do my best to be the strongest Sumire Yoshizawa I can be!<#>

Английский:
<id246292#48#>This... is my power...<#>

<id246292#48#>This... is my power...<#>

Английский:
<id246293#48#>Thank you, <F1 82>-senpai.<#>

<id246293#48#>Thank you, <F1 82>-senpai.<#>

Английский:
<id246294#48#>If I hadn't met you, I'd never have found the strength to face myself.<#>

<id246294#48#>If I hadn't met you, I'd never have found the strength to face myself.<#>

Английский:
<id246295#48#>That's why... you truly are my hero.<#>

<id246295#48#>That's why... you truly are my hero.<#>

Английский:
<id246296#48#>Let's keep at it.<#>

<id246296#48#>Let's keep at it.<#>

Английский:
<id246297#48#>Even if I'm a phantom thief?<#>

<id246297#48#>Even if I'm a phantom thief?<#>

Английский:
<id246298#48#>Yes! Let's give this everything we have!<#>

<id246298#48#>Yes! Let's give this everything we have!<#>

Английский:
<id246299#48#>Did you have to bring that up now?<#>

<id246299#48#>Did you have to bring that up now?<#>

Английский:
<id246300#48#>It's fine. You're still my hero, even if you are a phantom thief.<#>

<id246300#48#>It's fine. You're still my hero, even if you are a phantom thief.<#>

Английский:
<id246301#48#>Oh my, look at the time... Well, thanks for coming over today.<#>

<id246301#48#>Oh my, look at the time... Well, thanks for coming over today.<#>

Английский:
<id246302#48#>You've teamed up with <F2 44 01 01> quite a number of times...<#>

<id246302#48#>You've teamed up with <F2 44 01 01> quite a number of times...<#>

Английский:
<id246303#48#>Pair up<#>

<id246303#48#>Pair up<#>