Английский:
<id861755#>You're so annoying!<#>

<id861755#>You're so annoying!<#>

Английский:
<id861766#>Hey, if I ever see that guy again...what should I do?<#>

<id861766#>Hey, if I ever see that guy again...what should I do?<#>

Английский:
<id861773#>What's this?<#>

<id861773#>What's this?<#>

Английский:
<id861776#>Whoa...<#>

<id861776#>Whoa...<#>

Английский:
<id861777#>Get down!<#>

<id861777#>Get down!<#>

Английский:
<id861778#>Hey.<#>

<id861778#>Hey.<#>

Английский:
<id861779#>You tryin' to break it?<#>

<id861779#>You tryin' to break it?<#>

Английский:
<id861781#>Just messing with ya.<#>

<id861781#>Just messing with ya.<#>

Английский:
<id861784#>In-kweh-dible!<#>

<id861784#>In-kweh-dible!<#>

Английский:
<id861789#>When I was about your age...<RN>I decided I'd had enough of the mines.<#>

<id861789#>When I was about your age...<RN>I decided I'd had enough of the mines.<#>

Английский:
<id861792#>But Myrna, she wasn't buyin' what I was sellin'.<#>

<id861792#>But Myrna, she wasn't buyin' what I was sellin'.<#>

Английский:
<id861795#>Funny enough, our first date was at a theme park.<#>

<id861795#>Funny enough, our first date was at a theme park.<#>

Английский:
<id861796#>Nowhere near as big as this place, of course─<RN>just a travelin' fair with a handful of rides.<#>

<id861796#>Nowhere near as big as this place, of course─<RN>just a travelin' fair with a handful of rides.<#>

Английский:
<id861797#>We ended up ridin' these wooden chocobos round and round, laughin' our asses off.<#>

<id861797#>We ended up ridin' these wooden chocobos round and round, laughin' our asses off.<#>

Английский:
<id861798#>Look at me, boring you with my old stories.<#>

<id861798#>Look at me, boring you with my old stories.<#>

Английский:
<id861799#>Wouldn't be the first time.<RN>Don't worry─I'm used to it.<#>

<id861799#>Wouldn't be the first time.<RN>Don't worry─I'm used to it.<#>

Английский:
<id861801#>Yeah, well...the lesson here is once you find<RN>your soulmate, you never let 'em go.<#>

<id861801#>Yeah, well...the lesson here is once you find<RN>your soulmate, you never let 'em go.<#>

Английский:
<id861802#>Although, seeing as you're stuck ridin' this thing with me, I'm thinkin' ya prob'ly already did.<#>

<id861802#>Although, seeing as you're stuck ridin' this thing with me, I'm thinkin' ya prob'ly already did.<#>

Английский:
<id861803#>Hey, <i>you</i> invited <i>me</i>.<#>

<id861803#>Hey, <i>you</i> invited <i>me</i>.<#>

Английский:
<id861805#>Duly noted.<#>

<id861805#>Duly noted.<#>

Английский:
<id861806#>So, who is it? Hmm?<#>

<id861806#>So, who is it? Hmm?<#>

Английский:
<id861807#>Who's what?<#>

<id861807#>Who's what?<#>

Английский:
<id861808#>You know damn well what I'm talkin' about.<RN>Why do you always have to overthink things?<#>

<id861808#>You know damn well what I'm talkin' about.<RN>Why do you always have to overthink things?<#>

Английский:
<id861810#>You mean, like you do <i>all the time</i>?<#>

<id861810#>You mean, like you do <i>all the time</i>?<#>

Английский:
<id861811#>Touché.<#>

<id861811#>Touché.<#>

Английский:
<id861812#>You could say that we balance each other out.<#>

<id861812#>You could say that we balance each other out.<#>

Английский:
<id861813#>Yeah.<#>

<id861813#>Yeah.<#>

Английский:
<id861816#>I mean it, though. If you do have feelin's for someone, tell 'em straight out.<#>

<id861816#>I mean it, though. If you do have feelin's for someone, tell 'em straight out.<#>

Английский:
<id861817#>Don't wait till it's too late.<#>

<id861817#>Don't wait till it's too late.<#>

Английский:
<id861818#>Right.<#>

<id861818#>Right.<#>

Английский:
<id861820#>Cool it.<#>

<id861820#>Cool it.<#>

Английский:
<id861821#>How can I!?<#>

<id861821#>How can I!?<#>

Английский:
<id861822#>It's─<#>

<id861822#>It's─<#>

Английский:
<id861828#>I got this!<#>

<id861828#>I got this!<#>

Английский:
<id861830#>Pretty good, right?<#>

<id861830#>Pretty good, right?<#>

Английский:
<id861831#>You're a pro.<#>

<id861831#>You're a pro.<#>

Английский:
<id861835#>Hey, you're gonna drool on the seat.<#>

<id861835#>Hey, you're gonna drool on the seat.<#>

Английский:
<id861836#>Close call.<#>

<id861836#>Close call.<#>

Английский:
<id861840#>What's up?<#>

<id861840#>What's up?<#>

Английский:
<id861841#>Alright...this doesn't leave the ride, okay?<#>

<id861841#>Alright...this doesn't leave the ride, okay?<#>

Английский:
<id861842#>It might sound crazy, but back in Midgar,<RN>Aerith and I could both see the future.<#>

<id861842#>It might sound crazy, but back in Midgar,<RN>Aerith and I could both see the future.<#>

Английский:
<id861843#>Well, that would explain a lot.<RN>I'm guessing you can't anymore, though?<#>

<id861843#>Well, that would explain a lot.<RN>I'm guessing you can't anymore, though?<#>

Английский:
<id861844#>Nope. Not even a bit.<#>

<id861844#>Nope. Not even a bit.<#>